وقد روعي اختيار أكثر العبارات والجمل العربية استعمالاً في كل من المجالات التالية: العبارات والجمل الأساسية (دائمة الاستعمال في كل المجالات)، العبارات المستعملة في أماكن الطعام (المطاعم، محلات البقالة)، العبارات المستعملة في السفر (الأمن العام، المطار، شركات الطيران، وغيرها)، الأماكن السياحية (المتاحف، الأماكن الأثرية، المعالم الهامة، مكاتب تأجير السيارات)، مجالات التجارة (المحلات، المخازن، البيع والشراء، البنوك والمصارف)، المجالات الصحية (المستشفيات، عيادات الطبيب، الصيدليات)، أماكن التسلية بالإضافة إلى غيرها من المجالات التي يتواجد فيها السائح والتاجر والزائر والذي بإمكانه الاهتداء إلى الطريق الأفضل للتعبير والحديث مع من حوله باللغة العربية بسهولة بمساعدة هذا الكتاب.