هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
أملاً في السعادة
تأليف:
كاترين كوسيه
تاريخ النشر:
24/1/2023
ترجمة,تحقيق:
زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
286
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9786140135598
السعر:
10.5$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"أملاً
dJvZO84TGY
في
oMIdgaix8s
السعادة"،
djSlG6uFjI
والرواية
t24RlcquBp
تأليف
EDimEcRc8h
الروائية
oIxDS41KSS
الفرنسية
Nyu8owS12D
كاترين
tywToZAqgn
كوسيه
oRGBdkE19q
وترجمة
lgbsbPTj7S
زينة
Kak4y0WeY2
إدريس
4Lnpo5stfE
ومراجعة
rb2LcMWD1Y
وتحرير
FasOcOrLMm
مركز
OkcGwa3wEf
التعريب
hkE3kthZcl
والبرمجة
eSmAxdcYMZ
في
Ogg3zG8vZB
بيروت.
"بالنسبة
Tj9V1fWznt
إلى
qSskH67bTS
كلاريس،
8ekoRAEKDe
لا
uvAbS4SQJR
تكمن
Hnucs6x5v3
السعادة
IgcGDy9UE0
في
bLvJ84SRSM
المدّة
nqSBLVuH6U
والاستمرارية
NIZKVNT3Xe
(تلك
57MS061kex
سعادتي
ofniPcOb5s
أنا)،
E1YunSvkyu
بل
lY4xRpeAKO
في
dJnIqrf042
الجزء،
928oaDjcph
على
KQvtMPlzRk
شكل
7NQqP5OQD5
كتلة
x5p5utaPXN
ذهب
GCVmEMX36a
خام
GpjU5wmRZf
تلمع
yTYtuOk08d
بتألّق
zVbDe42nlC
فريد،
hVUnzHWVA8
حتّى
GIz2Zwom2z
لو
lh4ckuOf0B
سبق
39qX7c9u3n
هذا
2PzAWrgior
التألّقُ
QQuwaAb1DF
السقوطَ".
20e9FHcc56
إنّها
x4tO7Vr4G2
قصّة
Op1JvnO366
امرأتين:
BHrxuBu04O
كلاريس،
PDns3WggzE
فتاة
ThuK1N9VNb
متلهّفة
3ig84qM5d5
للحياة،
l091mKBIPZ
عاشقة
GrE1neXg6h
لآسيا
CZmdVrhoxN
وشغوفة
JlD3dch2iq
بها،
L0FyVLdoUa
تحمل
Sq953LNgg5
في
mWVCPfoLXL
داخلها،
6e7PWLTyHJ
منذ
N2UX4cmHAS
البداية،
PBWnDyfCi0
صدعاً
hSRJdyttjs
ينذر
1ZYWrtC7Ix
بالكارثة،
2hKF65IULh
وإيف،
pRPRm5lK4G
التي
t2hSazn96T
تتأرجح
vi4v79HMNh
بين
qYhCCkKGuv
العقلانية
I1CCEAA2oG
واللاعقلانية،
SIY2vGWdUm
في
yZ7WZUUeP0
وقت
pgPKL3f2q7
تُقيم
9OhGPhApQ6
فيه
NqvH7s4qmu
علاقة
pfnybv2Nq1
عميقة
lexXnj20H2
ومستقرّة
UpOTm8uINd
مع
9zP6Rekspd
زوجها.
ow9YUt2YdX
إحداهما
0EiuaARUMc
تعيش
BuAN2vO1FJ
في
8JKnNhpz82
باريس
FWozn5RfgR
والأخرى
MQgNc4vwgj
في
eBSUYq34g2
نيويورك،
UbWTWoFKk7
يجمع
esVy6sn7LT
بينهما
w3TZXEDUa6
رابط
BW8n6u4M0x
غامض،
ykLiEvqdXq
من
D5tNGaI65S
دون
kvtn5Iur2L
علمهما،
xaHXeLruUm
تتشابك
Xk6u3Gnvhf
دروبهما
m7QhMD0in6
في
B9lL2myVt4
رواية
tXlT4Ay9uz
حافلة
f8JWjzJjKa
بالأحداث
UJHYkY8u1Q
التي
SRBmwOV7mL
تمتدّ
P1xybCzPmD
من
dOLTkjQNtg
الثمانينيات
CDIegN7gkV
إلى
dM68KcVT7h
يومنا
jtIyxDFsCM
هذا،
8IOGJMsTRN
وتطرح
FSoRjQRMIH
تساؤلات
O6QL6S5Urd
حول
HPeXWV8zz8
علاقة
uCCucQE1Og
المرأة
v3j48B2CK0
بالجسد،
QYmyF0xR4N
والرغبة،
SbXKXL4ftq
والحبّ،
ODFKrOqkYV
والأمومة،
c6p8rWZOol
والشيخوخة،
cx7AOUgYgw
والسعادة. من
HWTdmNSbH0
أجواء
KN2ivWvYcB
الرواية
vp1HNaGE6X
نقرأ: "شعرتُ
sRDmNFnLVe
أنّها
D8HxbP4YP2
تسعى
iH6fAbfLQL
إلى
GOetI3KQVp
المواجهة،
tkD87xiDq8
وفضّلتُ
fsyEzlVhlv
أن
kb5KXzdXpi
أتجنّب
FoCkJ8D7iN
ذلك.
2ceSpYZa4h
لكنّها
imojFRo3kH
وضعت
TLXI20pO51
إصبعها
hX9Y3I7me8
على
aDcI9cAde1
أمر
TKWa3qEWZy
لم
tKeD9KnPq6
أخبر
UBYlrQtPIa
به
0LtDhWAieM
أحداً. "بالضبط،
DlMpPQiYIz
خبّازة
zuxihRvvsn
بلومور".
7zN98habgn
"روايته
KEud3tytWb
مستلهمة
rVGTkFYLgQ
من
kP01POXNqr
قضيّة
zH2eouAToy
فيلمان،
cCYR5ls4Y3
وفيها
JO4PC5O3Oo
غرق
VlColjdlpz
طفل
FEhrxi0i5n
بينما
fdyxilMmct
كانت
gGFAc09upW
والدته
IGPixErNbe
مع
Ep7lI2wPGA
روائيّ
X0J5T89gO6
انتقل
jG2jeZOQ9d
إلى
49K7o0Ie1k
قريته
Etop8S6TPz
للكتابة،
FK8f58wYGt
أليس
ngPmGXqMQc
كذلك؟
zfpo2zcNkM
وهذه
c4AKYtBpCq
القصّة
DuXH6heBjl
لم
muCw9jfTmF
تجر
gjx3QtfEOW
في
WAKkYEHhsU
نيويورك!". "لقد
Vao9kr2OLy
غيّر
OrC6Ke7d1N
المكان.
BZwMOlkcX4
إنها
c7lRuF4xTj
قصّتنا،
1R3aIp7Na4
أنا
HnqeT5nbv8
الخبّازة".
شعرت
HZ0QWQFvLE
بعدم
jJKRWufWDj
ارتياح
nWCdxyRH8y
شديد
cdCVbbanD1
وأنا
jMCVU7dYIi
أقرأ
aQXLUuWXdh
هذا
98wWmGHy04
الكتاب،
T2SL9bTqIz
الذي
U38ZYLF0Aq
نُشر
EDJg2kZqtO
بعد
0phNPi7LL3
عامين
bqPoNG9W8b
من
BQyJ0QswTY
علاقتنا.
Bn748pVvK0
فقد
N3oHPYyfSw
وجدت
lCsSMj0YX9
فيه
zL2x2xsUph
عبارات
vOMHNIlr4b
كنت
bNdgx85prY
نطقتُ
y6XKACA1Pc
بها.
pd0vBW0kEE
لا
8Jd5hmrW93
شكّ
1DnQsy1CHL
في
Hubcv8Wseb
أنّه
IVlmapdbnY
دوّن
Uo2Vkm0kCN
ملاحظات.
fxd27OrBJj
لكنّ
P81hvgcAzD
الأهم
UZZs0d1G1J
أنّه،
HwpR6U2spM
بفارق
7bRDJWwVkE
يوم
Jzv92FYuBd
واحد،
WlK9bcTkla
كان
ouVmG3HVje
من
qggxASBqY0
الممكن
5HqL0VRRmq
أن
CLtJZZeI29
أكون
7CLgw0FX9J
بين
bmMuehDJwu
ذراعيّ
m0t3cfwWXk
سيباستيان
y2xY225JYA
في
Q4ScOZ99o2
باريس
WUWIXHTSER
بينما
Ds9YUizx1l
هانا
l3uweshQoC
تحتضر
fwreOdgpBv
بسبب
jnFH6h43Iq
التهاب
kMIDRdjjoo
السحايا
jCnCwQBfK1
في
BKvGC7ynz6
نيويورك.
xoI8cTooMv
كنت
36BWLgACVp
قد
gZtRoaaCAU
تركت
o6ur154pkd
له
mXSY7EJY4f
رسالة
7vSKaY41UC
أخبره
2mn2G7MTfQ
فيها
mVc1DIGVTj
أنّ
QCHfW3ojQc
ابنتي
ACUik9tZRA
مريضة
2z2o3mTaGR
جدّاً،
Rjhuv0eIgN
وقد
TmCDPjA4QD
صنع
ZrDTrbJdlu
منها
kNd9Kafkwu
رواية".
المؤلفة كاترين
ek3EqPxzYT
كوسيه،
mYJC1kgODT
فرنسية،
qBgvnFJD2z
من
EaHfizx8mc
مواليد
oTESILDaHj
باريس
3QgcEdDHbl
1963،
Ft6jPLRneC
طالبة
xillpW6Onb
سابقة
Ct5S5x3obF
في
vqhBW4XfC6
المدرسة
3Z6EwVp4xr
العليا
gze9jVyonb
العادية
SmMYRHAjPv
في
9bLrimx0gk
شارع
H81uj6LhcA
أولم،
Ft1koQNhxp
حازت
UFpBrEnwb6
على
i7HDUTvbyV
شهادة
5dHOpQjkCR
لتدريس
YPD0PCTzCe
الأدب
SZGfcIlyQV
الكلاسيكي،
fwscu18bVb
ودرّست
eCtKiT4RyR
الأدب
95ZUCgWlwh
الفرنسي
pvTrvmglFX
للقرن
D1dlAPp57J
الثامن
NT98VjXYZO
عشر
eXpyvssCY6
في
wTLaOIcxUx
جامعة
0bonTWvUWM
ييل
PHL13qMp0R
في
gmhAW4HjuN
الولايات
HjElXDsCeZ
المتّحدة
7YqLroHUhi
لمدّة
5x7DQO3nQZ
اثني
OMkIFpDjdz
عشر
7KKbTI6VSs
عاماً،
wxBMRTmBVJ
تعيش
JEvFKuxhGB
حالياً
kh0rkvmgtI
في
RiVimaKX1v
نيويورك
DCOUq2YFQj
مع
UYORHO7Tmf
زوجها
rFRM1ktNcu
الأمريكي
jZqU8iTgBr
وابنتها.
XhQKx3TEaX
ألّفت
d0vVE7uBcF
كوسيه
JKmf94s3Si
إحدى
5bR4IKzHZ8
عشرة
RpxFQtnVQB
رواية
yRD6iN5uK2
نشرتها
LZv2cCi1M3
دار
HmmeydXgPQ
غاليمار
QWnQunXVW4
بين
PF7gx135nO
عامي
KwIX4MpjIE
1990
0Ye4lyweHy
و2016،
oNfRoBpFq7
وتُرجمت
jb3AFeNPWi
إلى
8yMRE0kC48
خمس
EZxyk6R0s2
عشرة
hj2LfYeeyH
لغة،
khIjzzBNNx
فازت
amLs3KoEaJ
رواية
NWheBY6Awq
“Un
WGOxYhQN9u
brilliant
5Dn4b4YKSU
avenir”
tZDp4N9nia
بجائزة
2AbgbUYXTV
غونكور
3aFpNJtnCG
لطلاب
Awsb66Dj2K
المدارس
hmpi25mGcH
الثانوية
gA06aTUXbv
عام2008.
eVlbaFS9ke
أمّا
RyeJyQvhxS
رواية
gmK5j96vBn
“L’autre
mpHHpMBNIw
qu’on
nng80rfqIJ
adorait”،
hwjIO2Kp2a
التي
Jg771lrXel
نُشرت
OhZBp3FMF2
في
dQn1FzF93x
عام
BWVrmGpjGO
2016،
AIMg4AXicV
فكانت
w8j9633G1B
من
freqk2LrYj
بين
NgG01VDG6F
الروايات
chhhADwVut
الأربع
NirEtTof5C
التي
yqJ3HP1tIl
تأهّلت
zwKwj8K6ph
للمرحلة
Gz6oVpyBHi
النهائية
qhK3QvXnau
لجائزة
LDNJ4bY5ev
غونكور،
Is0Y68tfic
وفازت
b0lk4RlQfx
بجائزة
kgg4WCmxu3
"قائمة
Q3gWZ8rw7R
غونكور/
C2F7TUbnOm
خيار
0HZrKlM5C3
سويسرا".
W6uoLiTPK6
في
jyTOvsbilB
عام
l9iHDJdzLx
2017،
wwuD5FHbvv
نُشرت
BMcSCByL5c
رواية
KnUASXYmkC
"حياة
EeDWJxEPTq
ديفيد
k9wzAZgPFC
هوكني"،
VS4tmIctvi
وفيها
qf1trgIGIP
تتخيّل
6i1O1L1eA3
المؤلّفة
0JhhrvjUtB
حياة
UUdvAFIDId
الرسّام
QaGzFwap1b
الإنجليزي
R7t2rh7TC5
ديفيد
6xWH5mFGOw
هوكني،
DyWgmaDsb5
مستوحاةً
V4dStWllDc
من
HyANgdD84d
السير
qUaEYdlMPQ
الذاتية
dP1HkCUEXi
للفنان
AdCvoPxJ9J
والمقابلات
XEx8OAdY4Q
التي
vYWx8263me
أجريت
J9kWcNRoaI
معه.
pcMG3Zb32j
وقد
i5JHwmHPww
فاز
S3gf9XebfA
الكتاب
ty8vkTLQ3j
بجائزة
aCAD5Nzdj0
أناييز
GC2o0w5rGf
نين
5AX10t7Ygd
لعام
b0VNVP2djw
iB2p4q6U4y
2018.
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: