هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
أملاً في السعادة
تأليف:
كاترين كوسيه
تاريخ النشر:
24/1/2023
ترجمة,تحقيق:
زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
286
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9786140135598
السعر:
10.5$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"أملاً
Ee5ydQ7xz5
في
t3MQFFj65z
السعادة"،
o6oKqsLWge
والرواية
UsaxRpwqRZ
تأليف
UNGkwEajt3
الروائية
J52AQHzuHv
الفرنسية
FlRUlBdY9a
كاترين
S2ogea0EYm
كوسيه
RlmmUYzagJ
وترجمة
zCjgTt5v8u
زينة
lBkTkQRWf0
إدريس
RuWfdd8p9M
ومراجعة
LC20kQTINu
وتحرير
eFGnBQBTBE
مركز
Hd4q2EqEC0
التعريب
vQvwjiJusU
والبرمجة
6JJvVLosdN
في
bon5FrIL7g
بيروت.
"بالنسبة
kPFW8NUUDc
إلى
GRlrH8UJVq
كلاريس،
Z7kzYHnzq2
لا
a7wLtrDwwH
تكمن
1UoBGJD5xG
السعادة
X90RGmpP81
في
kenLCJfZ7a
المدّة
4iWOzFTitO
والاستمرارية
ErCkeaHfFH
(تلك
Byy5gWqc87
سعادتي
on8WMymmbB
أنا)،
TGgtx2bDql
بل
BAT0ZGubrc
في
Y0kwkatpXq
الجزء،
yfDEx5SEHo
على
4nvW5oTH7F
شكل
EK48mdguJW
كتلة
JvpAxg6PDd
ذهب
ypTDhuEN05
خام
GmsSlnkFbU
تلمع
Yi5ueJ7vjY
بتألّق
rDEdRZ11a1
فريد،
ZS3NQgDXZJ
حتّى
61ytEQtiiY
لو
wTocNChOAM
سبق
wsoj4Gpse8
هذا
FkVZb0PVYB
التألّقُ
pSTCEGna9N
السقوطَ".
8yXNXONOy8
إنّها
lBEkSM7PBX
قصّة
xM08geZmey
امرأتين:
cOsR9RNICN
كلاريس،
nAhaanOst2
فتاة
JYZmaw8Yq2
متلهّفة
ylu9fWTxlB
للحياة،
9yMxtwpZi2
عاشقة
Qr2mpDzF0M
لآسيا
SzcJZCQh4E
وشغوفة
UbHr3UMl2n
بها،
Gi0xmHsITb
تحمل
hN6YsJWDYr
في
gHfdizjKsU
داخلها،
1NNMGu8ogS
منذ
TIOchGet9t
البداية،
8IMKH9DWPx
صدعاً
hhZ8kTAtS8
ينذر
LrhGYX3C6b
بالكارثة،
U0L9WtACFH
وإيف،
qmYsuwtP2O
التي
GvbAiRlGwt
تتأرجح
FBZycrVZm1
بين
S7oKSiSyVm
العقلانية
ooJsUjZLbF
واللاعقلانية،
H4PVBpNkPD
في
aTmB5IGQs9
وقت
8xuKFb1qd3
تُقيم
RK8htXsTJm
فيه
VriSLVBIwM
علاقة
cIcbGUJFQk
عميقة
xgHWvPVERh
ومستقرّة
axHFoQPc8u
مع
Zt3RaJrgbZ
زوجها.
OmCizykLg5
إحداهما
960OvpBXxz
تعيش
FrGgKEm05m
في
iyn2TxuiQz
باريس
qD5Cuc2pfv
والأخرى
HUtlThggXv
في
MtP4XLS758
نيويورك،
4dH7JCvDwr
يجمع
L7UKfNECjw
بينهما
RNKen6xBoi
رابط
K5th0nNwcR
غامض،
vcupjPZFZK
من
HQYIqqTmUM
دون
OuYNhQNxT1
علمهما،
9RkRAyce5Y
تتشابك
hrmea3gl0J
دروبهما
UlbPCBDhIT
في
BlvhLzqGH2
رواية
Oyq6phI4wo
حافلة
tm6KhYzUP9
بالأحداث
u5WlW56ETl
التي
Nad85f4fkf
تمتدّ
2JudkZpl9x
من
9V1IHScFjt
الثمانينيات
kDlLaTJ8OB
إلى
dUutHlL2B7
يومنا
QUFgm2iU0n
هذا،
Dz514zhjDQ
وتطرح
PqX8TplHBg
تساؤلات
HjDmdP8Fih
حول
uyIk8oY2zR
علاقة
Dlyurj7HM7
المرأة
RbTUgdvTYo
بالجسد،
1cAfgbiw9p
والرغبة،
QsStcfvS43
والحبّ،
S02lQSexEe
والأمومة،
2FeKallTOQ
والشيخوخة،
BLHgqiIk1B
والسعادة. من
scYeWAjYPN
أجواء
6urfxKNIS1
الرواية
3cEo1GtV4r
نقرأ: "شعرتُ
K35DwZrAxa
أنّها
BMDATRdmtg
تسعى
VARAHQYtnQ
إلى
QOdhDDyosX
المواجهة،
dNU20rYEVk
وفضّلتُ
mHlYWJl55f
أن
B7WhJxsg6Q
أتجنّب
dz3WCIpZKa
ذلك.
2TYDnJmEL3
لكنّها
b3tNWf0xsD
وضعت
81HFHxNPWO
إصبعها
eMuemrjT3A
على
KnVDzjFpAg
أمر
R1rHcAMS60
لم
5Ws6ZOIOko
أخبر
5g4s2UgEQh
به
rhPz6memCm
أحداً. "بالضبط،
eQXDEx5Ynk
خبّازة
b1FVlu79PI
بلومور".
eICYIYH3Ax
"روايته
ufL8JpJ1nE
مستلهمة
YHapGzc3OL
من
ofX4HWO84q
قضيّة
qCXz05pGM6
فيلمان،
lGVKtXrWSS
وفيها
5NoyIOIR1w
غرق
aK67XWtlzK
طفل
KVrSkiJMKu
بينما
p1qlucXjrl
كانت
wXPZfaJYxW
والدته
nGhHIkfWOk
مع
E6GHHjeUN5
روائيّ
9K3OYwGSxJ
انتقل
YvZyGjUidK
إلى
6AVGg0RHR5
قريته
6zK2XdMStW
للكتابة،
dNjEMTgSAi
أليس
P51D88zxrh
كذلك؟
f8B1Mjlhan
وهذه
WBzHqtbQ4N
القصّة
U8HspB7H3Z
لم
nZlL0eMr2n
تجر
s91WMOGuWO
في
gj2eNg1SLL
نيويورك!". "لقد
ldnB97ZnQL
غيّر
huYRfUGugb
المكان.
4Mup2EgH8U
إنها
n3fqBOV0XO
قصّتنا،
ydeKrwKl82
أنا
aGvuQZt8I5
الخبّازة".
شعرت
aSo5inOrPR
بعدم
9QXSnbsj7G
ارتياح
35IF4gIvam
شديد
eXrcyfyimD
وأنا
hdVr3KtdGy
أقرأ
rJACBfJjBB
هذا
fdQnwli5dH
الكتاب،
nJ64iajaMu
الذي
xool5UWpaS
نُشر
WPhliEMs4S
بعد
ly99KhMGdk
عامين
5sWRO1ypsb
من
O3eKvYlVWe
علاقتنا.
N1f4I9opaX
فقد
HQL0Xn2PXr
وجدت
QhAdDsTyOw
فيه
51u9XEMcJP
عبارات
MIOUU8roxI
كنت
gW8pNq1C0a
نطقتُ
pzbobQgMcT
بها.
aZGIeHSpIF
لا
ApBGQj2Fvq
شكّ
NKmskWrk2D
في
bfLerHP0KG
أنّه
XL4vZ9yUY1
دوّن
XaawGQxXhH
ملاحظات.
ZswFneegYI
لكنّ
UC4pTBP0Tk
الأهم
iWLBpAFZYb
أنّه،
T1SCqoYyH4
بفارق
eR6PhVgucE
يوم
A6E7jDgvZm
واحد،
ZFI6zct29o
كان
mbtYGRa6dT
من
eU6TbXxVcm
الممكن
HnZefZIAaF
أن
mnvybjMp0S
أكون
nkSFIEJyeb
بين
oYZWg9BO3q
ذراعيّ
IZgYr1jI22
سيباستيان
KHeK9hUUWa
في
QUf8aONYRb
باريس
h8wKKNE4XR
بينما
eA6mQg3PW9
هانا
or2cax4h7d
تحتضر
nL0aUMVUAw
بسبب
da6F6PY3r4
التهاب
U8BSw0FTtW
السحايا
Sg64nTKfRE
في
LjPkfOvxgL
نيويورك.
ZBzDIoJine
كنت
HBlod6dBbm
قد
F2lntvtbwi
تركت
ESxh6Rr3w8
له
Jl1w7J7kGj
رسالة
utV3GhZLUW
أخبره
5rvFazODrL
فيها
PkPcddAyqj
أنّ
xIVNyU64bZ
ابنتي
2fjZDb0wWH
مريضة
5434UKe3Zn
جدّاً،
gkeuiwWiQF
وقد
2TlSTtAzZB
صنع
nOcio3Pa2o
منها
zCey3RAz1Q
رواية".
المؤلفة كاترين
FRfQOlSkkk
كوسيه،
JpdY9RI6Gp
فرنسية،
h6pmP0zxZC
من
sL8J6VsLTC
مواليد
kozSeKjFyl
باريس
IEtMsIl3BY
1963،
wfLi18rUcn
طالبة
i6mDE3GXHF
سابقة
Qt8x3obvax
في
uzK4PFcRag
المدرسة
cOnKCLcpIz
العليا
COv5HDgXoN
العادية
g53o3swry8
في
ay6lmCFxur
شارع
MwnkufEOwM
أولم،
iFnM9hU9RT
حازت
Zu1JZORJTF
على
7tm6BtSS3X
شهادة
oh4laVKtmF
لتدريس
rGgbSb5eLg
الأدب
O45rOzcrLP
الكلاسيكي،
PBF3p1zPtE
ودرّست
DhhNY1MLnj
الأدب
yxHXJtmNWk
الفرنسي
2diW0pBnva
للقرن
lquHdqXrTX
الثامن
mQDlbb4rt5
عشر
Pm3ILj9KXs
في
0jaN7ID93c
جامعة
W4488ma65Z
ييل
vT30L9wm53
في
rMUkhC00oT
الولايات
Y4xRiVs4Jj
المتّحدة
JCP86hqjC8
لمدّة
VaEAvKkTb6
اثني
vjSmA1fmR0
عشر
R2cWuo7VoA
عاماً،
VQyp770xfY
تعيش
uYcNxjun7F
حالياً
BESLqd7rPG
في
NOpbkevmoD
نيويورك
ArG3F2ZPiK
مع
4TYi8R8m8e
زوجها
9IiZLgtBmS
الأمريكي
yH94EU7YGy
وابنتها.
DsJEM3zHcS
ألّفت
gJnJD2Jrsi
كوسيه
JXmPWwUedo
إحدى
TkfKbR8dMS
عشرة
qmiTwpd00M
رواية
LQqippF4rZ
نشرتها
iVny96ndrv
دار
4peZ1gyScr
غاليمار
TenRdC37fv
بين
MEwxtV8uU0
عامي
BAIESfwQqI
1990
0wb9GEsWV6
و2016،
Cp86jz2rqg
وتُرجمت
hE8lqTVi87
إلى
QmRW4Znwrp
خمس
mmZYyWBMfc
عشرة
mFkKkwyzTw
لغة،
sKXXpZYlBK
فازت
MGAA35pjxT
رواية
RJCgULCHvH
“Un
lxc47cOBsY
brilliant
7ZKVQgEjQo
avenir”
GOB9fiH1De
بجائزة
XRz3iYnGDa
غونكور
ro1ZW19rPy
لطلاب
Gc0HBWvdYZ
المدارس
VX7NAqkQw1
الثانوية
28gz7cXmnn
عام2008.
iZlPX5as2M
أمّا
nKrnFTqnYp
رواية
Rt5Y5H5BJi
“L’autre
9J0v15vszF
qu’on
P1XjOsR3un
adorait”،
wtN7VyeMUQ
التي
AZjUNdU6wJ
نُشرت
i8xTaaWVKM
في
0BQfwP52ZC
عام
biYjEzSCVu
2016،
YVGkFy54h5
فكانت
cICIZ8IDi8
من
hbgus9jNOk
بين
IU9Zxf5qa7
الروايات
TBUekSgPKG
الأربع
rOeXN7yW2G
التي
Osp7wIJnV4
تأهّلت
DcnkofGCJZ
للمرحلة
dUDI240mLz
النهائية
riyTtlWXrc
لجائزة
J24QDOk3sr
غونكور،
0vMcn4ohE2
وفازت
SgbfMenT1D
بجائزة
JtVrQkZxEo
"قائمة
T63e96WVqz
غونكور/
6zSyKmbZDj
خيار
kQCpiGZeMC
سويسرا".
f1cajVn7fQ
في
HSnBGTahhn
عام
J9ufDC4N52
2017،
g2IoUFW2Oy
نُشرت
9d4wcSnAjP
رواية
q17j2fH7Xg
"حياة
bZBmtPJ9rA
ديفيد
6iSsopF7Du
هوكني"،
Z3oqMo4jvy
وفيها
8ZfrXjcRCM
تتخيّل
JoSiSHiO4N
المؤلّفة
aJ4mHhuUaF
حياة
UjN3ChClVE
الرسّام
Nx40lukGYE
الإنجليزي
GqohXyf2kz
ديفيد
yH172jaZgv
هوكني،
E73z9nPDBW
مستوحاةً
7o6V9n4pgN
من
BKBfQF668B
السير
ULjm9Ixyiu
الذاتية
jb1N2JKf8O
للفنان
ou3St46Xj3
والمقابلات
qSF9CvETW0
التي
0FHwokSxmG
أجريت
4b7tWjSQ3E
معه.
LZPoDQV1LH
وقد
E1JIXjmHoJ
فاز
lIvc9PUWnc
الكتاب
dxaRoa0dsX
بجائزة
ObmfBDSzVx
أناييز
7KludCowpx
نين
59OsnRb1d7
لعام
sIYR4KgQa5
7eAzfSLpym
2018.
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: