القائمة


 

أملاً في السعادة

تأليف: كاترين كوسيه
تاريخ النشر: 24/1/2023 ترجمة,تحقيق: زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 286
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140135598
السعر: 10.5$

نبذة عن الكتاب:

"أملاً Y0QBKDK2v9في aggEFnSoa5السعادة"، TB48iM9YE2والرواية fCnN4kB5vfتأليف lyjfXyk6Niالروائية BTTggW5Rc8الفرنسية Dwy2eX3TKfكاترين mW24UecYluكوسيه lDLf0LsHriوترجمة oucxcy9qB9زينة 5Rws6paYMBإدريس 3hqsXAkSBSومراجعة pwll113Fcfوتحرير ewWmyTRdiLمركز vU5qpGDuZbالتعريب OrotUJqK0Eوالبرمجة vU5qgHLD3Dفي sHu0hU146uبيروت.
"بالنسبة yJpBRxHnRpإلى nGmeaaYOKhكلاريس، 5A0WsG7yM9لا SvOGQlp4Zsتكمن AhwOZmfPaHالسعادة 6muYyxTTSKفي 0TbSX22fNyالمدّة ueybhXNm6Gوالاستمرارية krXEDpAzRc(تلك RVmO1qGd0hسعادتي u9ClWbyS1bأنا)، jrWLjJ5WPsبل 1CNuhZ2jj0في QuvZWlowslالجزء، 0s802k9aosعلى vuNHqrvRD7شكل jOsAKz57z8كتلة eIno1JDX26ذهب Zb51Ffgnsoخام zXsvBm98qDتلمع oCkqNmHjQhبتألّق nYZHhIT15oفريد، SROKJGZ1nOحتّى JFqySX0Oncلو Y7XLBa8lN3سبق TICBuWyagGهذا NP5BXhskyKالتألّقُ RENcQU4CJtالسقوطَ". Iynu5BCoD5إنّها jasgPIBVydقصّة rXwDmO4jvaامرأتين: cvQx8ZlLFVكلاريس، eDg3l0WqNHفتاة SiNqBuBkHqمتلهّفة Gd2ndxK4izللحياة، h0Qc8o13cvعاشقة 2OWoH3hjwNلآسيا XBDZOBL2Zxوشغوفة qbHXkcSvsXبها، 3HIWx2HOgkتحمل PkIVcfw0N6في d8doFbG8Eoداخلها، kw1YUQ3rlWمنذ 46WzhGSw5Eالبداية، qbhv44odRWصدعاً wIK19dstALينذر mEP1BgmnG9بالكارثة، JTC98JPFeaوإيف، lZaPkvwe0Eالتي XiwtclMquXتتأرجح RAWRNcGK30بين OmOkjMoAQPالعقلانية tHxClkhShWواللاعقلانية، 6iVGIlDICHفي omlAzuTMKPوقت 7LZeoJMUqmتُقيم 5yng3pRIb8فيه Jg8JkHgxM1علاقة QVIRZuJ1c9عميقة ZscZM08FHKومستقرّة dLuLGaNP3hمع nZHyVkqVGIزوجها. fZpbiaEi6uإحداهما IapCXFk6L8تعيش h374W9lnDmفي Jm88oDfSnpباريس WpTIZMtFaQوالأخرى 9uKIllbuFiفي zaeUlfcrXUنيويورك، jRSfl1kzfJيجمع QgMwmYczXCبينهما luNE06K8h3رابط tCrGrsbpgtغامض، BmP6SSNrrMمن DmTUsyEOopدون rlSmZOyGF4علمهما، 6wToB8fQvhتتشابك scRU0GtXX3دروبهما oNA1BZUngEفي eHmxPQToTuرواية SxcG7PU7vSحافلة ebtLQtwcnlبالأحداث o2urDkzdEjالتي xEEnk0u33wتمتدّ FW1NjDYahgمن e0BrFZCvDWالثمانينيات Z03LfZWFkZإلى 92i1gRBgH9يومنا LY6iF6DWhLهذا، x90gWOdpsJوتطرح qSzIglSKKyتساؤلات YgnEKA4UGiحول W9iZl9CBeSعلاقة yVy8S3jxBdالمرأة o3MswRWvWWبالجسد، TIjJxqtaghوالرغبة، jQp1ACrovRوالحبّ، bHTm4cxznTوالأمومة، nQpI9pwoKlوالشيخوخة، JIQe3XNVsuوالسعادة. من kr9E4Mz6PUأجواء 33xM3Skh2Uالرواية PCeKHS0zsgنقرأ: "شعرتُ OcH3t6RkNxأنّها 00ZzsPVDklتسعى xqcXehNz6mإلى V9NtGbw4d7المواجهة، B9TFeZnob2وفضّلتُ 6wPHti9tYMأن tbolb0mptRأتجنّب dbkmjxWX3Eذلك. 3iXEpjuGAiلكنّها bCfQOjVsonوضعت w75KZeLnh5إصبعها Ll0TSKDj61على GgpKza6TX9أمر botPS6nNpKلم YHiEW0LL8Eأخبر fvwwhQRuV8به i1Pidh2lBWأحداً. "بالضبط، h04vd98kx8خبّازة OvVSdq26sCبلومور". o21qmg19kz"روايته 7kKlhp1ATiمستلهمة Rr6Wtxf7Exمن o539ro9NJ6قضيّة H898Bnltvyفيلمان، y1nJu76e6zوفيها A45xKCrK32غرق pn1XaTr8VGطفل MwLP8xStPuبينما reQT5NDMx8كانت 6az2JLAQsaوالدته Q8I0nOspyXمع u85JKKWhbNروائيّ QeKWKv6SGxانتقل xCAyetVaqqإلى eXXZO7fqs8قريته zcyfJvxwq1للكتابة، SaiBkr7Goaأليس y60vs2GuIMكذلك؟ QPkI7UNeosوهذه 6jtzYEzWzgالقصّة 9ZBRJ2lCxRلم oCnelCzaDPتجر edb5eONBXnفي Du5lM0OT8Fنيويورك!". "لقد sKqXE46ONVغيّر OYSkCg8Fw5المكان. pkpKN4HBRuإنها ygc8gTwD1jقصّتنا، S8yBYocUjqأنا 2IgDZIfgKJالخبّازة".
شعرت x47chs6TDtبعدم t4OMmrwoviارتياح bwcl2qAYiYشديد yQ3rwYBVeqوأنا sIRz673Tasأقرأ W0ulsBbVk0هذا rhvp5dBgaOالكتاب، qaJF0Semo4الذي wr8zB7fR9vنُشر 6pvn9KXl4dبعد 5X2MC5qpvZعامين gzrpE9j5n7من 7ugoRApgGqعلاقتنا. 52rK8YyvxFفقد Q0gjPH7Fi9وجدت kc86fL0O4Bفيه QKjFenHhqqعبارات KyIirHN7ZKكنت Dk8GFd4vpwنطقتُ hk1vzGQbFlبها. AaY2ywTZPXلا 73yt8pMc9Aشكّ sW13Ik6Wskفي 1w1xKnLFRTأنّه JffRzovHwJدوّن 4xbE3oieuOملاحظات. z7rpgLCBjVلكنّ eGLp1N0kEeالأهم yzjjqDVw3fأنّه، ErVDdMy0voبفارق muhbpymvMqيوم x8ZQaAXH9cواحد، zPHDQxuIMpكان ZAza1DRI31من ajjNsGRFmdالممكن yq1SyXmeK2أن DejhQwI9YWأكون tPNHBQp3VKبين fpfs0sJgmeذراعيّ ax7By69C65سيباستيان 7SrQtjctQhفي stIAWY90riباريس nmW356RLTFبينما Qm6ZMN7O8Qهانا QZQEwro6pZتحتضر 7JVYSV5xVxبسبب RQaKRFwsxIالتهاب au1aRNVRHNالسحايا RUg3IHRiH1في RK3L899Fxrنيويورك. 55Jh9NR4HEكنت 9oqHg6uhCKقد xNk50Q0qbRتركت OQdaSVL845له zWbD1ndwoBرسالة PcCn3rVNqsأخبره Wldz0tKQzKفيها vvmHUbwhDNأنّ xDBZCvN0gkابنتي A7RLiO3mNIمريضة cN7dQdz5Sbجدّاً، 4xJd5TjDwEوقد gUtOKxdbjGصنع iKU5ujGhJiمنها 6RhFpMyxQOرواية".
المؤلفة كاترين ozzImHdtTcكوسيه، 9YWL3udOtVفرنسية، NB4NHOwoi7من 9pKUbsULTmمواليد GWOqji5WL5باريس tkE4Bn5mBX1963، VzKWdTNBuLطالبة ZS4GP0xNojسابقة TacmNZlPSyفي xsK5RQL1NPالمدرسة U3lAgbp8pLالعليا 0r7bE4WiIDالعادية s8t5XqH8z8في o5AYOZycGwشارع unkH7Gvs1Wأولم، 4nsJhWKqm0حازت TqIqh4riMpعلى F3cWTFXm8Rشهادة 4ZHcEAN012لتدريس OI0PcEe3jDالأدب YMfMQALV0cالكلاسيكي، 8irU54jqmgودرّست r0rUa7DM3Pالأدب keC42s34LEالفرنسي z19Z4pafUiللقرن fyRDWieLvTالثامن 68bl1dgwbMعشر Aoehqz1Savفي gh2VuwN9iUجامعة NsI1H1ZYhaييل InDHh0TtWgفي rMuAxZGG1Fالولايات QhOH8Sfmazالمتّحدة ZcuAm2duy3لمدّة cdmBnA7IEsاثني vThcJlZ6IOعشر VqThHOcuY4عاماً، 5VR7mx4Md8تعيش VWirDF5S0Aحالياً chljivJF4Zفي iMuJwZCjzWنيويورك qNcK38IldCمع TK4XbYurZ1زوجها nzREZImY5nالأمريكي DVceUPEaqjوابنتها. nhl2GYSXsYألّفت pUK8s05Xvuكوسيه Vuqz87rZDMإحدى TTAzNGOZ8Bعشرة 0Pqg8sLewdرواية Trp6N31v3Iنشرتها q3TfFWTUumدار mgYt4GEJ1Qغاليمار wMmj2lnEmUبين Ocf0U75Kblعامي Y0uK0xT5CH1990 zr4nWeQundو2016، sPsZXJAiZ7وتُرجمت K3rP15bctFإلى SsBffgi2dzخمس qLg82IIVwqعشرة wugF65Aovbلغة، DxAhKAON30فازت lHEjQ9XtXsرواية wFpCThL6ik“Un g4HCw3K9x2brilliant 45b5Foq6z6avenir” hQRCo7H8Onبجائزة zRoTUqABwXغونكور yX6ey1ou7oلطلاب 1OGmCPnEYzالمدارس vMuKCmRIlYالثانوية ooKcIKUwOxعام2008. TXAjvkLCQEأمّا D5n7llmwbLرواية kfIjANEod2“L’autre 510kgXMLYcqu’on bP2gUsAN0gadorait”، hiUCMxObjiالتي fgiYIMFCaOنُشرت ZbX9tVmmORفي M1y7UXgxYsعام Jvl075qeXH2016، n7wmHFKVT1فكانت KmMSWoskDvمن pRorFo0gCyبين oIOGnOEL0Pالروايات MLeghgiTeSالأربع MFbmbWTEhcالتي PnSeNCXFoHتأهّلت jguxiexIJiللمرحلة FhCtlirlpRالنهائية 5AoX9i39Tfلجائزة IcoWtqVnE7غونكور، iK49Wslj3oوفازت VwaWLi2Wy9بجائزة lxyoZn2p95"قائمة NEhrsuFoBRغونكور/ 7TFoKWCSLKخيار x8zFWvVQjtسويسرا". z5j8bROtnbفي dNVgBRsKdCعام kkeyHOOcU72017، YyFRcBtHM3نُشرت HTotrjnSDFرواية CLwgIPbu0N"حياة CwYqCoIEE9ديفيد hk7k4R6uHhهوكني"، l5YP4NBiINوفيها k9Q91V47rCتتخيّل bjOEhcNMl1المؤلّفة SqnTlGYIvzحياة mj50YiU8sjالرسّام W8DFFCrUscالإنجليزي 9z6Q44V7Xvديفيد 6wM1Z2nYp9هوكني، HPdCeUmhNjمستوحاةً ZEaSzxmo6eمن MWk7mkwLpNالسير YSptUtV4wkالذاتية RyuxV2V3Bmللفنان P8bKwvpfZ4والمقابلات ib19KGYr7Gالتي bs2VNYmwmuأجريت O2KD8a1e6jمعه. E0f1C06vnPوقد do55KhGF7Yفاز J23pppQyBuالكتاب P4uYBlNATWبجائزة c1JWQk7O3aأناييز TvhiaL6zMWنين jIt2Aj4h4jلعام UFwk5SsgYF sC4kbdXM7z2018.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: