القائمة


 

أملاً في السعادة

تأليف: كاترين كوسيه
تاريخ النشر: 24/1/2023 ترجمة,تحقيق: زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 286
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140135598
السعر: 10.5$

نبذة عن الكتاب:

"أملاً QpkaRbgsKeفي atfo7dTPBTالسعادة"، 9wUOoLSZmFوالرواية dt77elBuBZتأليف P1qNwLw6qfالروائية RXiYMdVWwGالفرنسية JGFFAqwiKVكاترين ciNmDIGGbcكوسيه ZVsHyGLivAوترجمة Pp84PJwlNFزينة ZNwUDsJ5UEإدريس XO4TrxX7R4ومراجعة fOxJGwkSW4وتحرير We3WDLjXEFمركز 7PNrnAuoNbالتعريب vyTTkKamOQوالبرمجة I0iZs2ViQfفي O93M6PAGgFبيروت.
"بالنسبة C5F5JhKjv2إلى v7Jy6Gqx8uكلاريس، oLXrNv4HWUلا KUGJNMunQKتكمن rwxYuQ0FP0السعادة iMHva1iXrXفي nDNbrb1Akuالمدّة VDhyC2Y976والاستمرارية 5z2gv7NUsW(تلك oX53hojVqTسعادتي Z0eeefpStiأنا)، ciavbxKqpuبل OgROG8HnRXفي TCTogFUYBPالجزء، S4kK3F7Kbtعلى e2q6F3iQYfشكل YBAVOaPvOWكتلة dwoZcT6HUAذهب B6Mi2bWWjnخام gEAg0Q3O5cتلمع 0L5EQsNQevبتألّق 7b5Xeczccxفريد، E3Ml0YvIjLحتّى ZrL2K0AISKلو NF2xqEImCYسبق abvHY78UO1هذا 6ErSWPPDMnالتألّقُ brKSj8AY5vالسقوطَ". PJGKu85DdNإنّها 1q3bNJYjbaقصّة zFaY6tRdiaامرأتين: 6jZclx7ghXكلاريس، UMk8wvxtEaفتاة jb7e6KssNBمتلهّفة qbfCRSRbzaللحياة، L2BDFmfbmLعاشقة 6iZH0em4gaلآسيا EPSgr3qhqdوشغوفة dW3oPrZ3ZTبها، pQGCEICYMxتحمل pX4ZV6jfWMفي 68uIskpu2Iداخلها، EseMvxJQciمنذ 0SU3xGbeSTالبداية، I4hMWqg8Ueصدعاً dRfDs72rnhينذر xTCxWon0Ulبالكارثة، JLcjAJLS0Eوإيف، RK68FiwRL0التي Nt0vfz1t0rتتأرجح DpnsUSz6Ciبين vk1iPmWErxالعقلانية 2WpdYZUqDLواللاعقلانية، RbbIBmhOnxفي s0OmEn2Rf3وقت cxCCzr9JT5تُقيم 7I21QUIthmفيه EIb3ECHCYuعلاقة hCLJteYZSTعميقة mX4r0k7XVuومستقرّة fIu2zTVI8xمع k6ujX47tHvزوجها. 5saOArOtDeإحداهما FtroPYSSUaتعيش JQbftqmVU5في mNPjywsf2Iباريس FlEdr0PGT8والأخرى moZrmpR4eTفي E3ZI11eH0dنيويورك، qwZMUiL7x3يجمع agBVT7yi7Jبينهما eyBiDLL6l0رابط WIQ0SzOMWEغامض، dUGk2i1Ez3من C5Jq82v1IJدون WOV7hSQLCdعلمهما، slL3pKrapfتتشابك UHHsya9j1aدروبهما EXENrP8JDkفي RqCVLatPByرواية KULmyPHnJHحافلة TqUlZUh8Laبالأحداث LiXFNoFwgXالتي qtiCPtMbYcتمتدّ HV96RlWa50من 3vDknm7FYKالثمانينيات KVGvakIRVpإلى IFjtSziaxmيومنا So0qe5p7Znهذا، wGCNSwONfrوتطرح cEEPsxLUSxتساؤلات DgSw2ffZRfحول 4K2s3BCVbgعلاقة lU4GJNkk8qالمرأة tUplkPyQVwبالجسد، Ry6AwSMWWqوالرغبة، v02vMslLmpوالحبّ، 44bkvjfQHnوالأمومة، MvAoPwY4T1والشيخوخة، BOOR53c3Z2والسعادة. من onoq2WXWPMأجواء w5Ose9zNgaالرواية Tr1vopqJo2نقرأ: "شعرتُ Hl1P9iHUw2أنّها YCoHEFAfx6تسعى DOX9i7v2BMإلى qOrXFLE8t5المواجهة، 1fbnBRCuqiوفضّلتُ pKVsy3O1rCأن xPSkMJURB3أتجنّب ABw1Fiwt7Qذلك. 4AMdgf29iLلكنّها 7MRrImM1b1وضعت 6usxinYemPإصبعها Gf4bHxCzDrعلى QVs06xuFtdأمر V5SFTJRZ42لم HYWTFbSzjUأخبر jXxtllC21uبه 3TvJ3KMyH7أحداً. "بالضبط، fn4Lj29Zueخبّازة f4fY37Iiesبلومور". HYhK9ynMZ4"روايته Pesmz6dmJsمستلهمة lmIXP8xWP6من CoTZ0HFuMvقضيّة Pw90PAM3j7فيلمان، egYvGeQK4Aوفيها AQ6d2kKSvsغرق 0taYdynSIOطفل w4xSbfPhTVبينما 04zLv80g7oكانت z4H1HvGASRوالدته 18CpNFdoCWمع Un8a153Omeروائيّ 8HUdZ2x6Lqانتقل ZPPCe22J7qإلى fMekTM5r9Lقريته 12XxSuniQVللكتابة، RgdV7FY658أليس DuQ69wmuKMكذلك؟ 6G69yg2btuوهذه PT2mY9sImOالقصّة y8vBIHlaygلم H3YDYLjehaتجر N6NLtt1oiAفي DeH6Y8U50rنيويورك!". "لقد 5bmMnV4zNNغيّر ZOlLB1ukRYالمكان. P72ycmvcpaإنها 0onzfvTAhYقصّتنا، zCaVky355gأنا Nuobb8jyuAالخبّازة".
شعرت jcJxWukvqPبعدم huC3jNggNnارتياح szhJMF9MXhشديد MfQhyW3n80وأنا NHPp8dsv1Oأقرأ bCkGRt5AkRهذا vYXJCCdfFMالكتاب، U2iXZkk1Ktالذي XOVJFK4KPEنُشر b3CrFzuGn6بعد ANqo4idNqrعامين JDz13gDOD2من HSPAub01Skعلاقتنا. 0dOOtKiqOgفقد qrei4YDLxiوجدت wfDuyr7p3dفيه sm4G0pzkItعبارات 7XAgLZyrGWكنت XpDtyVadaBنطقتُ M3wvyDwYrOبها. idCDlZegiYلا 2PihFDjKReشكّ OVJGhDkOsHفي ma91x3mAIZأنّه 044BJ7UPpvدوّن elGN9NU5ghملاحظات. yQxbvbPrtMلكنّ aiC2nUaI7jالأهم sUi7mAUw1kأنّه، jrdkkkGdPrبفارق sngdU6jNjpيوم wM86ydr0yvواحد، HdzIntEbSDكان N72Q1FyFmqمن bGMLyXshwGالممكن 3QpejOxXzlأن 1H4gcyTsFtأكون olOHTAQnUQبين AhpLJ7RYqmذراعيّ RbPAzTMpt9سيباستيان DAbDbRCiKiفي 8KDjlTctWeباريس g5BcbNWNRAبينما yk3UM9Glt2هانا 5tNHnHXpYgتحتضر 0cTPcI89lOبسبب 5yQKuYQsXmالتهاب N09ejxr4yTالسحايا zqyvJVRo2Eفي AH9f7GdCXPنيويورك. 1pSwT9dzppكنت aEKSYO9fBYقد Hl0TlF1dgcتركت TogjcKXCbJله 2b8Mn56rGtرسالة G7B8IPz9KNأخبره I9SMVvikzOفيها 07D1gpmnpqأنّ JJWxVWnhaMابنتي UY1OA2Jw11مريضة XV222J3Jccجدّاً، mMTeE9mf09وقد IAKm3cGz1nصنع g0wySxRe5Mمنها cdE8jIEWJBرواية".
المؤلفة كاترين Qn51tWLP8aكوسيه، DESz6wafLRفرنسية، sIkogp5LCvمن XtpzX254F5مواليد lBffJYKPBxباريس sjK2THDRUE1963، b9MNCTYdcEطالبة 0faPpqmFfIسابقة eqKOCyiwfPفي yojAelyRczالمدرسة 9rx66MI4Nnالعليا e8wMjuz7LOالعادية vm7MQM6ZvEفي 1VmpJw3NSzشارع pnj2uz2Xbuأولم، w0GODXtkquحازت QtJJvJWGCxعلى 1lpViHCEbaشهادة Uj8ASBOXlwلتدريس DShhj6eaHlالأدب dvUo3KKvq6الكلاسيكي، UoIQZruI1uودرّست 58eQtiEIvlالأدب nm707iOUHHالفرنسي 0drpbYKRH2للقرن MVjXpeRD4Uالثامن FC9ETrrRS1عشر cZAt3cRzzVفي YxA3ZRDkLcجامعة QKaxBxdmWtييل q28QawUzdNفي NcOi6SCFpBالولايات oGGzkR9NrFالمتّحدة 8odFofzudmلمدّة 7NH7Py520tاثني vX7UFkvIpIعشر wGIXPi9J3aعاماً، dRmCEa9Jkwتعيش VHX7TkrI9Eحالياً uqEUz0Ftsqفي zw9ZQev4Qpنيويورك llh3wptKDoمع 10JyqwMRMNزوجها UPb47jH7qzالأمريكي zx2UdIJLhJوابنتها. G4qDy8mKteألّفت RdrCUWKn5Nكوسيه hwdOzE8zViإحدى mAuDHZjXF8عشرة 77OMiWFz9Hرواية 7gQUmUacOuنشرتها 9wzL1Qto54دار wwh7PkiRpcغاليمار 8JzOkGuZawبين 8HJU8KICURعامي nb4FUL8SFB1990 wJwvw07klvو2016، fTNI5pnN8Fوتُرجمت cf7YzhPu3Zإلى IcUZAzUXiIخمس NhbjvTOvJoعشرة huU9jQMX6Pلغة، lNqMmD9xHGفازت VPo024DYmgرواية SdkP1XHUzu“Un n6bTg90P6sbrilliant TaoDTSGeHoavenir” Nyva6ImbUPبجائزة 5p8XdYyUT2غونكور Exb3M2zh6jلطلاب RnMKgyLBXYالمدارس WZ5rwncQk4الثانوية evKPkZW1NDعام2008. SFev8Sdx0oأمّا Nw75fo2uHiرواية ai7BFfd6kG“L’autre cTyUFR4Jtequ’on Kpa5rryPu6adorait”، hmuomuIdqcالتي zgMtL38nzNنُشرت usBnYvIBTXفي rNMnjzjJrVعام JbdQoncqty2016، tLZgLylGP1فكانت mGJSvlTjKWمن Uy5eETPu8uبين TbRfogyqbuالروايات Oc30sCRLfDالأربع T3gXd5P4c2التي j0HehKznoPتأهّلت wnHZH14EwBللمرحلة BEP5ba43Ctالنهائية Q3OiLXUYShلجائزة NngPQqvHQlغونكور، AKIb1flMDHوفازت Q5l582ZiOtبجائزة hfwOxXh9pu"قائمة oxnasFvxrpغونكور/ vHVLRSClRXخيار RN3gEeY4neسويسرا". 8mhScdRLM2في Hm1i8ZKk6eعام V6sRdb3HWN2017، r1JNrJkCsyنُشرت A0YYQoWUioرواية Ux7IIB4QzB"حياة jKz9LQco1yديفيد yI2IeeiTByهوكني"، Fijr233AEpوفيها PUNrO0BYM9تتخيّل MsdtzM5yooالمؤلّفة dkOA6BlHGRحياة WcjLje4L4nالرسّام dJHBmXFz1qالإنجليزي 8FVZLoFNuNديفيد P3S4ntIRKVهوكني، Ru3ALUdNXiمستوحاةً 5vQZTQHJA4من YrarYj0MX3السير PxpgYOLUO0الذاتية L20LRdn2lWللفنان m8RP6kUMmlوالمقابلات eQzdTIGtBFالتي Fw5Jtf1OZ4أجريت 57lARQfZjyمعه. 48snW4DW2Iوقد X41fRzDIgaفاز sFwrqgpyMCالكتاب nqJMLGESwyبجائزة ceWRgBGFtbأناييز NW3IFyMA60نين OPKzfrupULلعام vvWr8NtfLp ZkEvyRxAGW2018.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: