القائمة


 

الأوبرا في الصين

تأليف: ماي ويدونغ
تاريخ النشر: 16/9/2019 ترجمة,تحقيق: مصطفى ناصر
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 285
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140128644
السعر: 10$

نبذة عن الكتاب:

الأوبرا الصينية فنٌ وطني له تاريخٌ عريق فهي واحدة من ثلاثة أشكالٍ ‏لثقافات الأوبرا الكبرى في العالم القديم، إضافة إلى التراجيديا والكوميديا ‏الإغريقية والدراما السنسكريتية الهندية، التي تتفرع إلى حوالي 360 شكلاً ‏من أشكال الأوبرا تنتشر في مناطق مختلفة من الصين، مع آلاف الأشكال ‏الفنية التراثية الأخرى.
‏ يرصد كتاب «الأوبرا في الصين» ثلاثة ألوانٍ من الفنون، تتضمنها ‏الأوبرا الصينية وهي: الغناء الذي يرافقه الرقص الفلكلوري، والحوار الذي ‏يرافقه الرقص الفولكلوري، والحوار الذي يرافقه الغناء، والمسرحية الهزلية. ‏هذه الأشكال الثلاثة توصلت مؤلفتا الكتاب ماي ويدونغ وماي وي إلى أنها ‏مستمدة من تقاليد الغناء والرقص التي كانت سائدة في العصور القديمة، ‏وتندمج فيها فنونٌ مسرحية متشعبة تتفاخر بتاريخٍ عريق على مدى أجيال ‏متعاقبة، ابتداءً من سلالة هان ووصولاً إلى فترات حكم سلالات تانغ، ‏سونغ، جين، حتى تزدهر أخيراً في شكلٍ فني متكامل.‏
في هذا الكتاب القارئ على موعد مع مشاهد عروض أوبرالية مصورة ‏مع نبذة عن تاريخها وأدواتها وممثليها وروادها مثل: "الكونكيو" وهي أقدم ‏أنواع الأوبرا الصينية، و"أوبرا بكين" وهي واحدة من التقاليد الفنية الأكثر ‏إمتاعاً في تاريخ الصين، و"أوبرا كانتونيون" أو (الأوبرا الضخمة) وهي فن ‏للأداء يندمج فيه الغناء والإلقاء والتمثيل، وقتال الألعاب البهلوانية، ‏بمصاحبة الموسيقى الجميلة. و"أوبرا وايوجو" وهي أوبرا تقليدية تركز على ‏الغناء والموضوع في أغلب مسرحيات وايوجو قصة حب بين شاب موهوب ‏وفتاة جميلة ضمن سيناريو محدد.‏

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: