القائمة


 

أنطوان ( رأس النحس )

تأليف: أنطوان بيجوفيتش
تاريخ النشر: 19/7/2019 ترجمة,تحقيق: غفران حمادة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 344
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140128507
السعر: 12$

نبذة عن الكتاب:

في 5i0sD02g6mصحيفة dwktrGz5IW"البرافدا" Em5IsfXJaCالسوفياتية 1rT9I2LJT6كان uCVlvLnHbIخبر cjg6PTmrAhصغير dtG4uvdlkzينتحي 4pmMmCQUXgجانباً 1PsRjSKWuzعنوانه PeJvcB6a19"الجريمة sCglOw6UTN‏والعقاب". CSTeqNByUbلكن kG0vkZg1tkلم F0cXyytGDwيكن V0Dhw6KpFPبطله AHFZYlMvBy"راسكولينكوف"، QFltHMz5p1وإنما e5vhGuDT8nعدو O1vdk7uD9Mالشعب m7EOgPPTZkالمدعو GP9NvEWhSo"أنطوان i3wYjYTHIJبيجوفيتش" bw6dOg0gB0‏والذي ft3Xh92hsfكان kMvUotLqpIقد 5ILQJUSf9Pفصلته O0gbJy9Y1kالقوات gvZmiPBlzfالمسلحة VK135XhmOMالسوفياتية rWidRupTLzقبل twzFlJsjr3أعوام، Tqqe3E9ngwوهو QWJo3JN6Vyالآن jra9viUwRvيواجه o85V3ApEjNحكماً uCwZjWmKLc‏بالأشغال 6wO3TlQrsVالشاقة!!‏ ‎
‎ عبر tNVvIRbyv2هذا dIXHEh5BaYالتماهي 6Jkzy1uCBRبين t8VNdgqBRRالراوي 5yZT8xZGzwالوهمي qPRUZjng6Qبالمؤلف، hZxdJfxJohيكتب 03tJdIuQ0Bأنطوان boMOleqAy3بيجوفيتش 3KEAtfA5Kcكتابه AQbR6wfI1R«أنطوان zWq5z2Mi2o‏رأس ywUuoqztZ7النحس» HyGXBLM5Syويجعل 9iJhDgeJL0من ScDfnN5qnQاسمه 7ws3KBPS4oمفتاحاً qRPEpQmxrHلروايته، Mqhipoultxولكن PgRC1MzQXBمن QLPhKBM8zXدون kI9gEROJOfأن QojGYJANMcيدّعي aWZp0AbAYnالمماهاة bvvVNGgv8kبينه 8qC1ummIIA‏وبين B9vX7NtUpDبطله، zOvkEe2N3Sأو mOPmeuUh4Oتجسير YS1XmbAYY9الهوة XMF4uu4bxPبين tZP0XwuJ3Mلاشعور 3LZbphWY7mكل eey35aJU2tمنهما.. 02uoe9DB90فالرواية r0fMFLxoPNفي XfdKvPlV47النهاية naQJWAav7pعمل eUZH5o9lxtفني، neEpVUZj3Pوالفن YrHBMRjWzE‏في uBrjsDGVPGالإنسان P9hKUIVlxBطاقة l11rRxNX5oحرية Enws9lxe6Sيسخرها ODUw9YJ6rDالكاتب 58iyd3J9S5في zsalCmMyLsخدمة V1pexihFs2النص. nQq1tGE7PGهكذا bxMAdgmstXنقرأ LUv8sDSEB4رواية WERZSiBj26صاحب hPjFQhpoAQالرأس 5yVUqTfsIp‏النحس، x96VtXgxs4أو eD0xz6vqrLأنطوان YnDu8is6s9الغراب، DTaMJhSNV3أو A16Gw27ieuبومة hyA7QJ6MWLالقرية pkFt1KmonSالمنكوبة. ohVyKgr77Gأوصاف kJb8bOTd5Aكثيرة lG1JOawNPmالتصقت QS4MFAdMwtبه b8OQkfIHRmخلال 0JsnrhqMkt‏مسيرته uesVzSPP2bالحياتية vGqLim1kisحتى Sp5mvGkRfiصعُب TRmC97Q3aSعليه Q3P00tcgFEفهمها، qFn1bFiFjtنَعَتهُ r8tUHeenMkبها V8KPcYaFvBأبناء oDLa1Onvk4قريته YLUrkSJ4sWالسوفياتية PzUets5YYDالتي pdThFowTc3ولد 1tCSMJncoKفيها PfWZwysqrJ‏‏"شوكة SPWhP42wm6إبليس" f0czffwCSjوكان EctOxJH3uQجلّ 6FlSkmWeCRما R00soYCh4Qيعرفه BpYIF0fItFعن x8BVAaOKO3نفسه JR9ARNmBjZأنه Hj9eOQrdNuعاش GOu7eTyerOفي K2TBHtqX01عصر NeiU7N8hHuالحرب tv6dw4hBg8بين YITVOPQ8Weالألمان jTnVglpaAQ‏والسوفيات. URW7fY5zOMولد Mo12cFLNFsمن 6AKnKZHl6Kأم PGBPnHvVz0شيوعيّة TatKR5cu2bحفيدة abURTUGtxFأقنان، RU2D7GmlPVوأب UzYPYfQAVPبرجوازي 7Wsftywt5Sمسيحي ABiuj9ipNLورع، S0fhGlDE3xوكان DGYiI4mXTIهو T3p6VSRoqY‏وسطهما 7kxK7G1KYIيبحث ur0HO4nAloعن XKWE1ZLjMyمكان TZYezdTOkBفي Cb9KYmChrbهذا pRCBBxOsShالعالم، 5R8kzVTWSvظن kZZkm6LLqPأن Wn1vICWWcCبالتحاقه Ok5DGvcZVCبالجيش SpP60Q2cZFيكوّن mDCCLRaNbxمعنىً 973PhAdWd0لوجوده، dwzn7rX442أو J46XaKh21y‏أن UP7iDVw9Zzفي wg8ilzOYFeدخول 3fSinEAgzWالسجن clepgOyQklدرس 5YfEGn5Xvkيتعلمه 6JwX4y6Y58من UPKCXKCTCXالحياة، B7xdifANcAأو InuPZTyGvsأن RZVmRpNcr5في lmVYi9VSyYالإيمان ys64zrf5mDالخلاص، W5hUFllLM3أو ShfgZgRWqaأن 8gRW3icawkفي KS0njpEBS7‏الأحلام XJG5FQNafTالانعتاق، ZIOLF0oLagولكنه ILYlt9r27uلم bQDsDyZVQmيجد VC5dKBDoitكل A3lvyLveLFهذا. jVdv1JFfIRولكي aS4xKGQ4bsلا 6DTNthpR41يبقى D5KKDAjJlAوحيداً 6hfQSr9xksغير 50CdJgBPBUمكتمل exlQOfItuKالذات.. gGTavYhC4Cراح i1qL6N2qBg‏يكتب 9TIRgI6PCxقصةً iQDaLzgmrvيروي 98U9wnGZUBفيها mcsNKN8B4nحياته cRAHdRxQAGلذاته، qP8QhB9Jf3أو Bg5BLGi0P8يكون 1fsESr8Nfeفيها z0ZNUWebpJهو NygBl5W85Xذاته t7ABPKh370يتحدث CvnBDLHrqyفيها mGLGuC9rdXعن: U9RIu20X8Kذكرياته، ykeyGcKe7Z‏مخاوفه، yoRHvnv4RMهواجسه، L0ZjfDdfRLتساؤلاته؟ Vttg9BlW9Sوعندما 1etDjpsKXGلم G6Gv88K4TDيجد 8pNwEE5uHtالأجوبة. BZ48VrHWAzأيقن UTIKEZm8iBأهمية 0rD5TMQ78eالاعتراف، u7DnEqBHaRنعم 1y3dspgCrpالاعتراف c6MG3UW8pI‏يحرر، aJXgFXPfFYوالصراخ XeiRKBxjMnيحرر، pNPTBxu6tuوالكتابة TCcR0raWYVتحرر..‏ ‎
‎ قدم ZB7TR7Y561الكاتب gxwCdM3EfRلروايته mTvVEVCRacبمقدمة laK1NoQ6BDيقول ZzA2NgQZyoفيها: xW1HsGQlO6"كتب 5HfdQFm4yzنيتشه 57Db1xS2Hhفي EmdvoOjDIGسيرته XorEIRThmHبغرور 4Vk8s0TaP5وتزلف: yXer1SotyB"كيف givsbQP8Skلا dvQAntBeCy‏أكون 4JyNSAKAMzممتناً nksklVk2hbلحياتي kUHpbDGeEIبكليّتها RKq9GXuhZbإذن؟ GOvd63CqYRلهذا II6lNkBIwPأروي 3q6Eid3sdOحياتي lCdGVViosiلنفسي".‏ ‎
‎ ‏"إنني AaFw9INFwgأيضاً VlvKhZSr4dأروي 9TNKqGpzP1حياتي BXZOOclJEZلنفسي، Py6629RSi6لكنني D1tPiqN4G3على cX04f8Lh5Fعكس yIneNLXQRqنيتشه yXQTyKnKpiلست PqDK618Cb4ممتناً xtWdH4NOCWلها S6mZFFGgGUبالمرة، UB1XzHFdhV‏أرويها NVzX3FAxL3لأنني 6YHSPSEnF1عالق vb5Gjv19nAمعها zuqqJ7HPg9ومعلق. FTUMY63iHhنهوي DbYqkwZtxHسوياً، NAJLEMrbJRأنا LyHFvbGtsnوحياتي، 1S1G7XW9GWونسقط.‏ ‎
‎ بين hXbYwFKJHLبين.. OcYzVOUS5Jفي ppBJP4ICNrتلك 0rUxuxWtTpالمنطقة R6lgZZ4Bvtالتي CDE7q1WSI1لا 6H6aVgIlFiتنتمي 1l8P1tEeu0لأي AGReownXG2شيء، aEkctJALK2لا QS5M1bEyF7تنتمي x2hR000bvjإلا 3ufNHwAggsلنفسها، s2T1jrKEnNوالشعور rySIEigSl3‏بالخوف.‏ ‎
‎ في Sjal9gxsFEالحلم ahSWO5iqrJرأيت pvyi1EcWJjالأرض Ps5naJcs2Dوقد 4c9iwJg54Iفقدت A0kcNgu2u5جاذبيتها، Daigzsmo6Eلكننا czyoOMwPvrلم hgcAiYHdZ3نسقط Zk76Ad4dtEعلى h19zpKC6NBالسماء، ueGCXg8h7aتُركنا kIPDp221ovهكذا STgqKqhmUY‏معلقين WLQYI4d5jdبينهما؛ eWfSdYl6Jxبين SLScsb8a2rالسماء 9VNjEZ214vوالأرض، Z7RKQ6xNNvنصنع EldhFK3yprتلك 5DC2eIJ6OEالحركات guBXXV3HLwالبهلوانية nuNGmY2pd3من gELMzW4ZqHغير x19IPTjFJuهدف Qvm3DLz6PGوبلا QdcViciyiB‏معنًى، adaE9wvE1Tنركل yxgtmubSJoالهواء g8Kk1TZnkwكالغرقى، vuhITwVi4Rنتشبث avE5Rd7tsxبكل APp3ecT0Mpما XHdEiEPYZzيصادفنا.. Z3Y2Ov3OTYلأجل Wp5xwfEnn1النجاة، deVO3SR9XMالنجاة NjU2YG1wptالبعيدة.‏ ‎
‎ هكذا iEhySrLqSDأبدو 9muhW4iJ85في d31GKxVCYpداخلي nR73SY7g6Lمعلقاً GlrUNlywgdفي iryuQoNanfفضائي WJRmZro1P7الخاص، 6BNxy2Mg2jلا 9jg4H6dNmnأملك Lh3az7TE5fحكمة 66hjhhdB5Yأرضية crhDgwmWfcكنيتشه NbOlvZHx71تلصقني iHlXnCC6Xj‏بالأرض، ccROKe9z4Dولا U6jcRfr5xIوحياً ZqDE0VFKadسمائياً up959uKAaRكالقديسين ZS24glhIFIيرتقي UGJOKwZMYzبي YyZaSo7nchإلى VrfgsGxJiOالسماء.‏ ‎
‎ صور x7FSIoguvNتدور V7mk3k3bl1في o4pixnkngDالفضاء، 8PoJBbtGSnفي IN2OLXE4nHحياتي، NWhrk3Rhffبل D3OrPGTdjcهي 1wJ8saBbWZحياتي.. jqAY0lr7iIصور JMlwkP9L9Eلا ElVKQbMj8Jأعرف 10KG5W2z1nهل YV4aSpLWXdأصبح b0bSU8VzIZمدعياً ZI9YQTBf1N‏أو WJTVqsq42kمبالغاً PzLerBY2v7إن BDqcOQWfJ9قلت nqfKHRgGllإن Ra7iJj6erPإعادة 4Jt3LSd1HZ(تدوير VKv27jUBWZتلك eSQJplGIToالصور) U2y4Fd6l8zأمام yp9MQGpEkjعينيّ P4IRvl3kNkلن LUicFdW1xdيتمخض nsDhlyTD3iعنها 6ChtZZuhIdسوى kWYXndHgHwالآلام uyQH6g1kp6‏المبهجة.. SzqooJxyCpالآلام tysU2QUp4Hالسخيفة rw6GyIvaw2حد iJ1LKvpttdالهذيان، qSdcC5F6Opحد MMqiPf3j0gالجنون، YXCKHk7gJHحد lk5aaYSeE2الموت".‏

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: