القائمة


 

حوار العمر - مذكرات الرئيس جلال طالباني

تأليف: صلاح رشيد
تاريخ النشر: 10/9/2018 ترجمة,تحقيق: شيرزاد شيخاني
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 572
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140125698
السعر: 20$

نبذة عن الكتاب:

بين HmmIL0Nw4bيدينا Fz00IKzmtgالنسخة WxjGCzzllIالعربية KLkbSDeyCzمن GA0w3dyeWoمذكرات s9QduTDfFVالرئيس AlLvQ4PZhFالعراقي qAj3aV7xMjالراحل BUO7aL5Gq9جلال 98sryeyFf9طالباني NY7R8sZWCYوهي WQTgTqWOUEمن 9JthFrR2F5إعداد h1RNVmX69sصلاح vjDRntpMXIرشيد، Ikua9EpZMQحيث ahRH1e9FKqتعكس SZPmTaFc4Vالمذكرات BEf6x6G0NRحصيلة 77usROR6ZIنضال ujBqztVIHiسياسي 8Nf0PWBUT5لما XI12tVpgUEيزيد IICvlbCyGEعلى k8spSuc3c5نصف N7mdulsI7eقرن، DyxDZ0KtPxلشخصية TMOPVZaMk9قيادية 2vDZ1LfjAAكردية t41lAvLpPcكبيرة ktopmAsXIVومثيرة Lfi7mSuYMOللجدل، UlsODZVmPjوتعكس Nu7HYJHYw1الأحداث dIaozOV39rالتي AxdBI9AZlNوقعت pFHjHaibjcفي LWlUvLKEZzالعاق DbnhiaR69Zخلال JrwjMXB1hYالخمسين p4UggoLIP6سنة y59wJNcjAqالأخيرة، ImbJTdjCIXوساهمت KSgBJJGGB4في PJqCkNrAZ8رسم 5c10PDcLNDمستقبل EJ92wfZ8mAالعراق HVhFb95ZiFالسياسي vjmKcrbqvFوالإجتماعي r538zFJxPEمن ysXZ0k4vYQحلف HCmHRfhzaEبغداد EsNgSLbjQWإلى zHJdRCLNT2تشكيل xqSe8oTwqUالأحزاب iUXKAFf1Goالسياسي IUeBaA2IzOالكردية TUfhRXasinوالعربي، 2p25yfu8dLإلى hUGotcLQE7الإنقلاب vK6cANyz3nعلى pwScwdbjN5الملكية Q4pnq9N0yyوالصراع LJok2rsa4kالكردي q4FzfvBn2Pمع BmCIr1fSvBالحكومة A7BEbfHskEالمركزية vBonOVyzH5في 8k8ixjHg2Aبغداد، LZo3ks2AYAوكذلك oSDxe97Z4Wالمواقف DqL0CZ9cR1المتناقضة Ylzk2WWvCgمن cyaHRpgKDxقبل mrmg7fOy0Kالأحزاب tatglDcc5Iالكردية mLWY3PPDjXتجاه 2zYdPr8TnXالحكم Hi52wCF4gOالذاتي NEO5LaUOmrلشمال PKPdR4BPR4العراق، EIziADPel0وصولاً KVgVJykdSyإلى Wuq5H7Tck2مرحلة BznmJEOq4Hالبعثيين K0mwh4n3Tcالأولى Uh7chTc4aDوالثانية ux3szUs4LFوخروج k3jKngH4XNقطارهم TZJIie2KEzعن mTQ1XX647Nالسكة LtsN2a8wyAالسياسية MhhNuUnvJUنهائياً chzVdQnsxQفي kN7JBkr6QHعام fFWDnEwCGC2003.

جلال tKumvo3Xtlطالباني xQ9ia8kXLKأو nrfBzWLvrZمن eklugZcUYWيُعرف qTMoUPGxnpبــ dY16ZBpsxY"مام dHpUGNpOBBجلال"، gP8ydTf0rjأي QXIC5GtoVf"العم uthA3io2iHجلال"، k1vlINZCcGهو gyBNIF8nYAابن dA3gRxs844الشيخ pmRj9Ylh4rحسام qqLP85rT2yالدين kBdinj8PUVالشيخ fbHia3gbOuنووي، dbtqTwzohVابن FYGGUnJt5Zالشيخ aWMiMOjnyFغفور YQEHUJSxO1طالباني، uTr8QGVANwوُلِدَ uxfzTHOKeFعام NL0c7yU8wL1933 VVfEpGoOSFفي 3jZBVkuPxMبلدة 4HSJoidOAbكلكان wWNCaYSaJNقرب cA2YLnwzHWسد EEKkQOCVaGدوكان، naN0TgVWk6وانتقل STFkt4P47Aإلى wnHnWrMnvMمدينة V6ADjCwBFoكويسنجق SZPKEv8j0Wللدراسة 9IYaU9Sjelالإبتدائية UslXlVTCArوالثانوية، INySrWY7jlوهناك tmwZMMijtkكان uMhdUky1jtالشاب b6jJOvTFs7جلال kVA22s5LKYطالباني xtSa65qV8Hيرتاد ihXzKwDnLbحلقات 3c0v9ZMplmالدراويش pmqL6snJMSويشاركهم F8HlZD7KsFأذكارهم، pRAtfU2gahوهو tBtVc51M3cيذكر J3b2V4UPW6أنه cB7g7Xm6qlحتى zGsojEPwJdاليهود، LuQP6vzHYkكانوا 9nJeFsDMYEمن T5gSmCLwTRزوار piG3ururkMالتكية ieiFmM7Ni1الطالبانية.

وبدأ ACXEJQO8n3إهتمام jCyG5agQuYجلال 7WmLgzWapaطالباني F8NcQmKBtdبالسياسة dvEqnfpbKLمبكراً pqcK3oaLiUمنذ 3xSMykyW0Sأن PfgQ5LS5iBكان J5QeuYfDimطالباً M9cZkpc11Cفي qTl15KJMPrالصف WemhK8hybaالخامس FvxOGQCGqPالإبتدائي، taEgU0UZjkوشكلت OTx0QsW5Pm1947 IoZb74fWuoبداية IDf985aGMTللعمل nIP1Lv867Yالسياسي 4H1EHEAmjaالمنظم V7o4cLxy2Uلديه SQs589ZiQLحين 6iZWuALb13أصبح 4xgv8pdUYAعضواً 8KEnGoY5FIفعالاً pcWYewiSKbفي 9V69aet67Sالحزب gEJPMwewQGالديمقراطي mQWtNcaHRMالكردستاني HLK7AmNENl(البارتي)، 4b8wlkSGLsبرئاسة RwBDzt9Mv7الملاّ DlpvLU4MPjمصطفى iZioMKRjHmالبارزاني، KU6j4VJGHQوفي nBTPhSwMlRالعام qF0lJ1NX1p1951 bZEIxtpF00انتخب KyE96hGTH3عضواً XF806EdUZCفي HwOcyO6Kcyاللجنة mqWvG1A0pmالمركزية، v3Q8RWbOLsودخل PVqxsYjmLrعام l51TRqsMtF1953 DmoxRNgQKbإلى xs9tiRAiDsكلية RYo7A0C7qkالحقوق oOeGpmq2geفي 1Tbu436Hu9بغداد، qJJBxp8rwbوبعدها KjjkwiN2E5عاد lHCi0874DHإلى 35Mr4eEcTAالسليمانية، o9GETSt17Vممارساً pDDzXiGlLyمهماته rDoohPX2pSالحزبية evjDQmB8Ohوالسياسية.

وبعد PF6rc01WTVإستيلاء XcQeSkVbhDالبعثيين 51Lp14d9jvعلى hIWnjmH6Mrالسلطة XAiT4BeEvpعبر RjbKmX4Qzhإنقلاب W2xhyPGm5qعسكري dYPzq4S2uzأطاح aYO3e8rLBLبحكم r0GoUfNAfpعبد 51JEM3Tlerالكريم ECgAH8n3Dzقاسم h4lt8mRkfK1963، rSWE3iPJrlقاد oGqUHpUGgWطالباني 1T7pIBQaGjبنفسه ltFU9wpbGjالمباحثات teMcLbNQmSمع SKEJSYUq62عبد SyCH95AWUUالسلام A297nXGfeqعارف x9xxQbo5Blالرئيس b8eOQ4bFdPالعراقي b05RSZLHg5آنذاك، RzMQFSAP0iوعن QEVs3BYvqsعلاقته 5BBOP6Dgf1مع PhZFUlwOI8الملا 3MO49WfNYQمصطفى BaaxAQx8AIالبارزاني Oet9StpPYRيقول PKmszswHP2طالباني: a0IPzzHlFD"بناءً xyN9tYdPmPعلى rPyGA1xs7Sطلب eqsHsXVeJcالملا mDKUdb6m9bمصطفى Pge9LKCBO8البارزاني BYnwjGFFRVقررنا D8GJnnFdmiلن 4LtgD7Mt6hنشرع VTPKbNZXvWبإقامة W1UnXQaUViعلاقات FiZpE0pGtlمع 4WJuAtt5saإيران" NrrPMC0FIxh1XXcw4kGk530)، hSnKcAsknoلكنه gfm4UX1JdBيذكر Ak86ED8vSNبعد yIyH34EhxMذلك، UPcdQBOdDEأن 5vGFk6UqGZالملا B7SZ0YrfAZمصطفى TTVRquIeqCعَمِلَ yfrNSDCsg7على jXbYKX7Cn2إنهاء UtcnvlZzY0علاقات y0AEkgPFGxالإتحاد V88Dz627GTالوطني xF0yrEDEbrمع nMTqItXXxoإيران H250gWvYxzأثناء sctFDt9LWfلقائه dLnZJJoR5Gمع jfJbM5JASUرئيس ToRm8LdOnZجهاز tLARL6OfqWالإستخبارات sddqQMSR3Hالإيرانية j92CMy4Ab8(السافاك) pZngWXf2QPحسن qnT5mzKkWvباكروان، 2MVfztS7FWوأخبره COEsrSz7U2البارزاني، raAnb5q7ZWحسب oUopFdEIqmالكتاب، Ehx3NcikOTأنّه 9MPdEcLrE3مستعد DVisssjZnOللتعاون OrQryJmGa9مع XFsFWbELkmالإيرانيين RWExjs9ELeمقابل 2I7AFS5io4تخلي zFQEg8ncVQإيران oYzA61ndHFوقطع Ki55GOHsAEعلاقتها gfgpwMF9Rlمع Fht50eT7DOجلال obbjuRKV7Rوجماعته.

وكان 05cQuJ1JNuجلال vnMgAmy9Fmطالباني 4JovZEE74fقد CuC9uKFcLrانشق mKtTdBP4iIعن dKPUXrQq1pحزب E4OssAlNwzالبارزاني hWyYAuaVSYإحتجاجاً yJYwB1frmDعلى 3Ylfms5Bkcدعوة ZBHtkGW1Umالبارزاني R5Yc04fcq0جميع f4lt6IuSvRالمقاتلين zYuz9xCpL5الأكراد fnW9w79Jorإلى MdUt7eaYwcاللقاء WDFDw2KjdDالسلاح 2zQvV1il78بعد IlnEEWEB1eتخلّي Wn3tibiTM3إيران xaplyWMjYGعنه 6yaxTvaB8aعام yJr9qO6gN41974، SPYDLs5CPsوحينها JfnvhiNFaxعبر BhUwFnsq4jطالباني ZqWdxrZWmlالحدود zXvQRTg6bIمع B1GZ2v4m8h700 9OIqSdIJ7zمن I0cy8nvEewمرافقيه HvPvihj6kBإلى xwYElkOF7xإيران KX8l9LZSbPعبر 9zILaN9WIuنقطة 3Mi5CVbXMXهمدان.

وبعد ZqHqmuwnvWذلك، IRfVB8oMoXوحين k27N47yDjoاستقر tBFD0Trbjqفي bWkvlmrM4Dسوريا، rOtzxgs3woألف 5tDHmGMbfsحزباً QNn86NRMlRجديد، QlIf6fSPQTبإسم kyo5urTcIfالإتحاد ZQrMxelu2jالوطني PgSeXTkhLHالكردستاني y6KMHcirOOعام 4yDG1A46sc1975، 3iXrDDfJhaوأصدر GvRArdFeEUبياناً 53gnoadMnXفي ZoztNPjcIDيونيو 6YKxIJgCYY(حزيران) 4Z2Xg9BtDn1975، kTgJBc6iwbوزّع 4mWBXhtsfeعلى 3axOd9vbMNالصحافة O0Zfdn1Awpالسورية N8P7eRD198حينها QTNjtJfRqBوأذيع qeViNEN0iuمن ps5zQ5LzuLإذاعة 54bO74m0wTدمشق، HkUv9smquaوكان DMTPTiXYSxهناك، 8qheFvDHlSكما bXEOmFYK0hيذكر، SeFUHtlM4Zدعم hNh8UbCzpNمعنوي pfFc8qHEmNوسياسي KNhueekNWWمن J1MMuO0G3Lسوريا Cien2xZmVbلحزبه، lhjqPTqxd0وقد 0zdTDyS2ruمنحت zBKbKls41rسوريا F714vmRg7bجلال hCmDUNELjEطالباني fg5lljXIfnجواز kv5wv27ihaسفر gw5QMxZGG7دبلوماسياً، ghUxLiCQSLإلا PIAU0vH0Sbأنه QgnIhtloZyسُحِبَ KQCiGDbHkMمنه 0rPWLXvkaaعام piyoqA3LPc2002 6X1eB8GbOwعلى U9QFliRR7Jخلفية 7AO8JlbY2Fتصريحات JQ1HPc0vUMلقناة RUWnGpStCH"سي smOGe6I2Uaإن hsiInEHIzIإن" sg7u2mol2dالأميركية.

أمَّا SsVuXhBvnTعن T7a4pjvOABعلاقاته hK33ZMpdO2مع RhA0HyXyvFالولايات CWfgzvFCFTالمحتّدة 1al05HzbVKالأميركية 2ihuCw7jw0فيقول: L7c49LpXEoكان HmY4A16J4Aموقفهم 95dlNeyueDمتوازناً xgQOH37q1uمن ccWrDPJmuKالحكومة zxow1Qd1rfالعراقية W53B0lWKxGوالأكراد، 3QRKihiwi7وهنا UMATN91dX0يتحدث aG8WYgiV0bطالباني 39ynRjfeOTعن rrTuKJ5kx0حقبة t2x7qxR5vBالسبعينات 8N5GDUXXBoوالثمانينات، dXPDJswOLOوكانت l8h9sBM16eلجلال RksMVevNq0طالباني wiiJWWmtx8أيضاً ACtha9p5XCعلاقات HgahW3oCroقوية 6jiVcCaYnWمع YcD8dP0KwVالفرنسيين z0zosQHAwdوخصوصاً rkBJBbeYFXالحزب jQSBnoccDHالشيوعي DeQWzGt3mMالفرنسي، 5ZlJoya46Cوكذلك ubFYwihyBDمع xp7pZNTpT4الرئيس slw2cJoIWyالراحل NhfBXlY1kRفرنسوا j52iYPc6tbميتران، evlCTJpN6mوعن 3YbMzQJ5Syعلاقته zcFCVxtNdMوحزبه rsY5Tc6drNبالإسرائيليين، 6K48XKdpsIينفي Ggo5mCqjqgطالباني abtu4L9f3Xإجراءه TqNE1oiHoKأي TEeVGKDdTRلقاء vXwLxebKDMمع K7wVyaTkD8الإسرائيليين، dj4fNW7Xouرداً HgMll63CQXعلى MXDbAVRJgpبعض 1cZVxMcQ7bالتقارير hDgSEnuKt2الصحافية gQUqvGfdf1التي Ey182oH1xYنشرت dnFy0I1vWWأنباء kHZoIlIsjrعن r9uGXtMiZaلقائه f3XUY3Lfzmبشيمعون PuGIQ6YMzRبيريز، fYSFre29aHوحلوله 5SV60ruEPPضيفاً Zn26c62mzbعلى U9sH4HkRn3منتدى BMEsq6YKRj"صبان" MU6k12fVnvاليهودي، mQJ9w5kNCtوعن GcbWNNiKPgموقفه irUPOADIQBمن lPo2QvCE6uلقاءات WLIict2kXoالمسؤولين TVFGM563vwالإسرائيليين 2b7AI1yjFbبالأكراد LeNeKWjvxeعموماً HcvlrPJhpVيقول: zITJ24NHZl"أعتقد 4Te5czHk6zأن VKGQoaqVT3التعاون rR4umCKDmPبين JcWLjx80J1إسرائيل Hjkz9pBCfbوالحركة N2yg4nZuTZالكردية pD7qq3x5q0خطأ c0MbvIrEv6كبير".

وعن BHiKBQnzR6سقوط YNhtMDl3IFصدّام 1GWo9XqXvwعام 6U8WYhewoZ2003، Q7ntcOTdOrيقول gx6pE4v4Loجلال kQEfAEPKUpطالباني: iyOsz4cmLv"في EMJDPIYTRdنيسان wklAz92ItYعام 9IIiIsjN0K2002، bJsakXHBP2دُعينا p53038MO3zأنا BU3xw5Ek4gومسعود jLdGCm1LZbالبارزاني 2120sDPSpKإلى gUTAJHQ5ooأميركا ThGtTecwyQوالتقينا HByc6KbCEsهناك qv4uAO1c74بوفد W5guHVuJhOأميركي lcdZCeg0D9عالي pO058hmWsEالمستوى، m9z33LeDVlضم ZSe0HNSerfممثلين rAZ7OIFlwjعن sXacmlnjg1الإدارة AdfbjXtAyvالأميركية... PIoNXlk2ouوأبدينا G3Rv3C1BOgالمشاركة ks80fOf7X1في ZEwATjtNFAإنتفاضة Au4vvHLtihالعراقيين... fswSLhJyrIوهيأنا GnexVBGQbTلهم To5NfzxMEYالإتصال CvY0VqSeywببعض a4f74WQHatالقادة A5SPO0xiwWمن t7tTGUPnboالجيش slbp3YJ8TIالعراقي، iqvVXHdJleثم 3trcDcKL1jساعدناهم HnpwAYdnV0في rzPoxDLY68تحرير 1FB6v949laكركوك N7GuA5A9U8وخانقين o0xvxEeCo9ومناطق QwP2rCltABأخرى".

وربما eeB4museo2لم DME7UBRPJqيرد e1UmKbrOC8في TR8SeJz2JDذهن W9Yw6ErShqجلال uVjUhmKYuLطالباني CdcpiwNwcKآنذاك MZGGUechqGبأنه tZrWN8rou2سينتخب 9aI8A2hsNKأول 15zWeVOd9Cرئيس JmsobnwGbjغير FiBkLwQIFbعربي 7tTgOyjU12لجمهورية tNprsXregXالعراق GaRnES3PLrمن EGYiFZSMZn2005 DcOjz23T1xإلى EwlsVgcpb62014.

وكان 4TIKxnzHmTالرئيس EeE3ToMryMالعراقي ZkYXmSfpMjالراحل 6mvdtuTEvMقد CvriskrrYqقال Uv1OgT5uhfمرة HJ4DWcslKjعن UH5lJn20pCمذكراته، kxQgOLuh6Zبأنها yihQE31oLQ"لا 1GhzVMzQE3يمكن bFFe4T2YyLأن rLpuuwkpgQتنشر vOpYLeQbKCفي VecC8tdCVvحياته Ad09jpawFjلأنها lKuyHNarTaستثير DbNv0NtnwBموجة TiUvPSXpzfمن DdVkaLuo4vالإعتراضات Tvs4rjPEJVمن 6xAEQC08izشتى zu2xWkFnUpالفرقاء dEsBrhzZDqوالشخصيات CTgdjQcRTXالسياسية". VvGE5i35hH- dmte21E9Wtجريدة Na42wfOZOGالشرق HxT6Tr8nFJالأوسط


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: