يأتي uKlqtUKlRbهذا YZ0bo6S70Rالكتاب GngDA8BJKoمن rIAjbu4Gfmضمن GH5ekYsS4mسلسلة euL7TGnhqvالأدب SAanuPYQA3الصيني BLcOK9rBclفي QtPhJ67CPVالقرن GXatTFqSuVالحادي 9bSAlSR7xUوالعشرين YmEFejv2dxوالذي SWApxovs4Eيهدف TZRHlyaO61إلى o9P56eSUPtتقديم Uxy6DnamN6أدب gjDsB8U7dqصيني Ih6mJSGFsSمعاصر WbdKufkUE8باللغة XxB9UF6g47الإنجليزية JU1ikx1Mxuوالفرنسية gV44kFF28fوالعربية X93fSVg6REوغيرها WkKuIBj4k7من nYhTbB3GZPاللغات 9EhYjJbWQPللقراء R54sY6LJviفي fKRB28bjDRكافة bZgCERCvL9أنحاء kNoUpsey4fالعالم. 0uU0tywggkولهذا r1S8x1Y1oGيمكن 3Z8w8Sg6VJاعتبار enpiarFqTPأن fgPkRs4pgyهذه TnKylbvh1aالسلسلة SzKWGEMuiGالجديدة wsiYlXJYfQتعكس Y0ag01c169المساعي 5hy27pV3dMالروحية gJHaCkEwMOالمتنوعة، RXClCcZogPوالابتكار mVyiKP4pb5والإبداع CQ5TuOs9ePالفني wqorsieM0eفي QrWNkKUiPxالأدب qZVRLAbs1xالصيني tZJQd5qG0lالمعاصر.
جاء usz6pV3rtjالكتاب 3JtriXVXgrبعنوان GvUDu0hGto"سقوط eOsnD8kYm0ورقة Gu9S3kqcrGالشجرة.. kTkIf8XvLyوقصص xx7FFpbFokموجزة w6upkWwCJKأخرى" KFYnDKnjIEويضم lyNxCTw4NNثماني IkxHToj5iIوثمانون LUmAosYUB5أُقصوصة C27j98s6mRمن k1z6CjRRTZالقصص lsAA2QMMJUالصينية 4b3SKPnOIVالمترجمة 5mSQiUfp8Eإلى aHBmTU17qsاللغة wgxSWI8hvwالعربية 6DJ8d8aubiوهي vgOF4waQ80تعبّر YphZjZy93Zبطريقة V74LHW8CIUحيوية 4HfH7PRrYkوصادقة srj5YQftZEعن Ka0CMxmD8hالتجارب yXIn5QKZcTالمعقدة IHlTqnY8x0التي 0PnEKeRc4Jشهدها nNt0vUj59Hالشعب GGQF6DygVjالصيني YnQHriuEcbخلال 9reTq4XvhVالثلاثين Dc9ptu9hHHسنة puGVu97mINالأخيرة. kfdhHYl7ZCففي pD8Af5okX6قصة jM6UwPlJiq"زميلي 6umUvi9bhVفي JCIFbmvG0zالدراسة VXOMnYjIv2زو" xcYsF4aoO7بقلم 6MCCxhD02Jآه deStVjgaqWتشينغ 81pphrnZAgتُظهر MH133IULZGكيف UsPmYTJpXgأن YA728EhXeFصداقة 3n0W7WmZ0Mالزملاء OUBkCQlDROفي i8CdILJ95yالدراسة l7rTMq23oBهذه quzKRD9Xzrالأيام deGQh5lWNvقد NndClRnrYVتتأثر YrYPixJ2MEبمجموعة MwKNUG0bvQمن Ffq3yDQxi9العوامل؛ ZR8dTvG0rtبما wsKIjacQrfفيها bM5HQ2Bebeالمكانة hWTNp4xq4iالاجتماعية A9tCeWUhUXوالرغبة kAFDiNW1Naوالخيال ulZMMaZ7doوالكبرياء nwVIebd3n3والترف idKD4gQQobوالرومانسية i6cdyZkgzEوالواقعية 7XEpuxo7iGوالذكريات.. tdOU2QaWSqأما JISBFrU2TFقصة 17Di6KZfTG"الرعاة" 2TshrFrIliلجيانغ 8OOJ4yFCjCفيبدو dwncPwZpXrأنها 05CLxzauTAتقدم 9LRvHmt4oHشرحاً FW5QnFqPS5بسيطاً qCu3rDLCVEومباشراً YUtjDRe1Vmللتأثير DeBQmeAvhsالمختلف JLcYU6aYDEللتغيرات bqjjsvnVNVفيما ly3p1LBdQNيتعلق Daen4N1UPGبزوانغ 0GyRLX5bh1"شديد 0oiMGVRxgIالذكاء" 56H0BAL5ofوالمدير 3SGGeeAmdeوانغ Qj6ZWY1Sgj"المسؤول". 5EyGL387QKإذ L9xB8hhbsmأن VoUB2VAsdmالبرفيسور J3ZFkye94kزوانغ gCWSTQw4ayمنعزل، 1ak4NQuwO0في 3QdoBRkrbJحين DhhHFSSBslأن iGRoutTe1Tالمدير DsvErQirQBوانغ pEcQvU2cy5محاطٌ 7sDmRw8z3Sبزوار 8F0HGVwcazكثر. ukuq6doA3aفهذا 01q6VUoIx4التباين Rtx7DkOUKZفي haC8KW8Wqxالمكانة I75dcHZ4wvوالشهرة rnpfiBwxnWيُشعر PT0d2ayrv8البرفيسور WRc9wUxUf6زوانغ KTiZs4uhaJبالنقمة jKtUhyHbkCوالخزي. SsJxYZLqsOوإن NcRqL6uav8التنافس pRQlZLiHb7الشديد MVtcocKvASوالخفي sEyM6H2CIlبين EqqmWAbhYM"المفكرين 1EOvB1szCtالكبار" w9ZcPldEpRو"المسؤولين Sf803gpHFnالكبار" AmXybozDLFظاهرة YDAZzEQOWvشائعة hX2G3VFX1fفي MltZsJmlAlالصين، vZ2k2PfiBzلكن PauUFnuQ4Fجذورها jbLp2xUkrpوعواقبها bpNv9IeSNoغامضة. 0gWCQv0YUEأما ZWq4CTONrFقصة 451VXjN9U7"السجادة" JcCQPCFIZHلهانغ 65QmQF9Stqبينغ 3RkHt5pBpqفتصوِّر h1EX56Tap9رجلاً OFxjJ9oOERآخر k4PoD115gUمتقدماً XDdskE13rTفي wintbxeB7uالسن، Qa6XGmlZTDوهو FX3UmKmE9Fبرفيسور HvhveBRgMPخبير X07wE6HFm7في cbjnOYpSGRالحضارة LZB2mf2L3Fوالثقافة VFMDqOaGQqوالفلسفة DgcCnpL4gFالصينية. V9Z5E8yEKjحيث E5MhlWPf79يُظهر 8jBaNo78P6لنا T8oxtWpR9rأسلوبه ZW5rlHU5aQالمتواضع ap7hHv79rZواللطيف BzzOPGQZxPقِدم r7fPjloUyGالحضارة UBi9fnAHp7الصينية Yqjkqjgrcfوتألقها؛ 05HLjdKr7fفالبرفيسور HnKlF9R0tmالكبير FJtz0AX5j9يتمنى F72SPY4WaBالسلام dSJJ0vg8fqلجيرانه Sq7zarLRUiمثيري FOI8aKv1Vqالضجة، F4arIw9k9Fوقراراته eYZ2rY9C2iغير MmC16OKLspالاعتيادية AomylXQQrnتتميز rlSPEqyPQCبالتسامح Lt9xdc2iu3واللباقة mx1UE0wlRTالتي HsUO0lUxxPيتصف a45qeRpyVIبها esfxB4t8KOالشعب 4N864cYu71الصيني.. IFvfdr2Lzxوتأتي K7PIzZMhM6قصة 2WmjUM68vB"كيف 240dAZ6AUUتنجذب BhIWD77zHfالفراشات" P1hB9wcLKRلتينغ v4ay4QGwIZغانغ cMM24VNPgXلكي OG0QvBWzeNتتحدى 6uzDiGGUbwالمفاهيم 0LqsCDopGoالصينية iMpxCpDKC3التقليدية 4RS5csXJUyالمحافظة O3ythDZIOsفيما XrszpuEBA3يتعلق C6Si2j3vPTبالحب. peUSZoY6P8فشيانغ P56TgNicPsمي nVJavSlP18زوجة Kn24D2WZaAصينية، VIvBnH98Bpوهي AaghqTV4hHتمتلك DIFRymDCQnالرغبات 0ICPWejHxoوالحاجات SmNL7tHVNtالجنسية hc2T6MDeNBالطبيعية، E7sYy1YQKMبالإضافة uOG3ya43UEإلى eryhGYQtSKكونها aF3vkV4zWFمحافظة V0LB9SV9egوملتزمة SJJJgWJKRZكامرأة lp8AvoUUTdصينية fEgOtogxiyتقليدية. DQOw2Q5uONولكنها Lui7ep2LQUتنحدر 7AqAANn5a2في 0WmcWUaMHeطريق skFFRvgjtDغير wVgN0CkNvpمتوقع، nAUWXzHFkJفهل OpDvlX4ltPستكسب qDLWGezYmTأم uNbc0sQtrbستخسر na8jyGRvldمعركتها H9eg8jy7P2مع AtdQZBOk53نفسها؟.. GL3RlQFmiAوتُظهر NEwJLus4eRقصة 4Teza47rKw"احتراق 2rzsW6FM5sحبيبين" eMYPp66TFoلبي STFn8xqE0qشو SXbvIfODwPمين og9wxs4PJeالحب 8nmfdilMtjالجارف QBVOZGumGKلحبيبين s2gz9wUT0Qصينيين 2b4Wsou6Skتعرضا 3BUN9nKuWqلحروق 7SI9vFHwfrشديدة. NSVcryG9guحيث VyUgQqiT0Wيبذل mj6KTkS5kmالحبيبان h8akWlq1gKقصارى gKOlUJ7ltEجهدهما hx5JFnVKJGكيلا fKY3NXXtJoيئنا ArxqzbVUzKعلى mqMgEtCRftالرغم QfrZoVwUY7من vNcEE0APToالألم RAV9ey82zdالمبرح UGOaYe9YBeالذي pB62YYOHbOيشعران tx80bPKr4zبه، X3f4mp8Bqkوذلك 0mNy9QDclFبهدف k1bkuhHX8Iحماية URdMHvfCPsالشخص ZMa1XHjJ1Kالآخر MrGzPfc4JEوالحؤول ilCiPjIBrNدون uBN2pXajNnمعاناته 78gy6mLo6lأكثر؛ Tl2KKyJ2lyفالحب 8iboZKeOJ1العظيم F2rgHjEOmmيتجسد XeEG4JICr0أحياناً Ni8YpYg1Yvبلحظات I7eFfb4WDkحياتية t5Q8adeVtQاعتيادية. CbgSoh3S0sوهنا DN00eaA8kdتكمن Pw8GGSR98Lنية 3LHHtqaLb8الكاتب hmfVhgEZeAفي dfuQBPdZMVتجسيد P4Tpy2FsHxحالة 9yhm6mQnjjمثالية N2f7sXb1Gdمن NB9FsmS0goالحب.
وهكذا، bWRrAo8HUYتغطي 8zzmHWZV7aهذه bOloj8zc3Tالمجموعة UaG4I1ky6Dمن ZTgseXLW7Wالقصص N63GNNunHCالقصيرة zgOBDis4eQعدداً vlZ3AHr3JMكبيراً wcehFYhAr4من G7q4N3Feo6المواضيع، oQ2rkmh9FFكما f0e4QXCq5pتستعرض AsNjJy4epHمجموعة CNONhfjw7dمن 0i5lYPcwn0مهارات 1Yj866DShvالكتابة. rCT7CSmRWuفهذه xPtbybwlL3القصص WI1zQonQQlالثماني cQPLwyP8iFوالثمانين nLZ2DmoHJeتؤدي KbHnZjLdrYوظيفة oWAvSg9ipAأرشيف MyCFQKs8wnمركز 9fGwbAJlwMالإصلاحات mvQKbRLnkgالاجتماعية mGcJRVYCXOالأخيرة 0MrDYIPNURفي XYwcXbh2o8الصين، 9FXPB3D6eFوذلك mGNhVaDMwSبفضل B7STJOU9v0التصوير xgYZPvzbCfالبسيط FTtPpQKOG7والحي XVFV6BwEGxلمشاعر jELnRFryRkالشعب kmKRMsOCo2الصيني DF2xdcaCcOوحيواته.