عن z2d54yYixRالدار 2mbRkKTZxRالعربية eaWCXQmiZVللعلوم k4BEcL77k6ناشرون QiIXIVswmPفي oQimdYgbhnبيروت LzJcq7lWzYصدرت MVz1A6R94Cالطبعة i06KqTWYlDالعربية oga7uaZpqKمن tV7NCSbrlhرواية HhheEV39vW"المتعاطف" lNvvuq52Gjللكاتب glStTN3sHYالفيتنامي 2owE6G962Z"فاييت ha4TigkLdWثانه WikBAfOxK1نغويين" bK1Xe6aqznتسرد q99qCGr9Kxهذه nsPvBTEuEbالرواية 1MvB8Wihymبأسلوب G3WzpXj493ممتع xPnXNt4GVKما 2pmYveN8sqحصل hKKirtWaFoبعد uJvKnmiYxOسقوط bcLntaQ7DLحكومة JkLSWnFEqdجنوب XeBras3cvJفيتنام 5zKdOF9gyQعام dYW4eJ7cyA1975، hdsT07bdNBانطلاقاً hyM4PTZrEQمن niQZA9HHNRتجربة uanulbH1nRشيوعي ogTwtoLcoKسابق tPYhW8NSS1يبحث zUP6QGLbSyعن MiExmHPeqWهويته؛ xpcCheCFYnمتطرقة OzivcUQWgnإلى ctJz8LLk5Pتجارب ttm5EJ1NZvمن DFDpjX9TVRالتاريخ، 027C3DgmEVومُسلطة TbKI4fMmrSالضوء cD7ujXqeQlعلى L1PnY0vjCAالطبائع mOJDcm44vEالبشرية. KWlCzw4Ndfولعل XCWcJbMgtDما tnkqpO44R7يكسب dvtLazPNymالرواية 6hGgnk1q3Aقيمة aXLrUhv5Wkخاصة، 2A6gClSLBUقدرتها L8sHHMgEDFعلى XOBQhFkB03سرد DU0Ou6lkdBتفاصيل RpoiybpDkIالصراع Ar1RNo8p87الإنساني BRVHR1IeXL(الفردي) k6lBxrjcbGلتحقيق Zhar3VcjAFأحلام 76lfAAUhR7التحرر SLpZhDG0dgوالبحث FgN2hd1nO5عن YidRNoVFAxالهوية WCLexO1AKzالضائعة PmFeAbss8gفي IrSVjtrYM2فضاء sBzqJDUtFSيكف m0cZpvd8Qwعن 5mGeootz4Dمنح hdyRHOxYV7المهاجر G9np4RO3qyالشعور QsHZ6F4VBeبالتوازن TfyCvJCKRbالذاتي 8FnTq69bjWوالانتماء، Z0JGwyWYUCويصير UcW0olKl4uحالة PElOzLExtAحيادية GdvpEcVsP6فاقدة xnzPHgsxoEللهوية vXhzHVO4Qlمن tipU60qrvLدون PcW77mOWHTالتماهي cRJoPs66isمع OabnMP7fSQالنقيض zBCdzSBk1eحتى H2x7JcYAFNيكاد 4uJC7yAtusينقلب osD1dbPpz6بعد qWEDlWneeuفترة 07aEVF19fAإلى RSzJ0Zy5drزنزانة NtLIhipFblاختيارية KgO92rS8fYفي jPKyoYg5NMبلد hsBwgHvRhwمثل Zvi40vDzQIأميركا HzaEH7iXeIيحتضن Cu2PDcebdvآلاف 6Aas9xrP72المهاجرين UqoEEsS7piمن iYxZup3S1Xمختلف RlWfMGYrETالجنسيات QTZlyWFyKUوالبلدان.
يتجسد Khw4MhMB8Uهذا 4YYklsTJ18الانعكاس Uk2VSO8MlYفي jFIgNuzcSoالرواية 3WstY14zAFفي C66MAjoam7مصير jAakuzQ2W1بطل 310NE72I7aالرواية UJLfVnI6fnالضابط GY0UF36I8jالمرموق lCcJLLFtICفي rfdLnZy4OHالجيش rUWtueBfHKالفيتنامي BtJXzRrCUKالأسبق، hZyc6k5oqpوالذي EB312RqsYqلم Kjl7B7VFVWيتخل svkEjRg3xKعن jWzbGA0Sfiأفكاره l8onA8x0b8الشيوعية PzSU7SbzRkرغم vw5OHxuJ0Bأنها HCjxvtH6Elلم epcy4uEeexتوفر iAA5xyCagMله NnAa1MPeiOالحماية، LeuqGGUHTXحدث tPpDcGCoA6هذا qqa1X0pC6rبعد ej6QmEQUzqدخوله e5HId7867uإلى KlemheD3SPأميركا aRKl2JTZbXإثر 0szTcvjRXZنهاية 2sEMh2FTtHحربها BWBjQMufQTمع oifj4cwKJvفيتنام؛ 5vf2XsN8E9فيتهم E9qTWdqPDPبالتجسس، ADBDvTMeREويتعرض G5K7LP0ILhللاستجواب، 9wbQPo2MNaوبعد vgG3u1tcHEإسقاط gsq93JzsHGتلك nhEgQOlvyGالتهمة aAR0TkyQMUعنه fYBHBQFcXFيعيش zJEHxOcjnfقصة P8nAnfb0qSحب UifxkOg6fAرومانسية، JJYsRR6JCFويقيم IOnrEhuAdfالعديد zOwEuQnQgjمن rfEnWGj5sWالصداقات jRxkJG5ytDالناجحة dfc9K4WT7Bفي npndXmKAU8البلد 7zSH6hbL5oالجديد؛ UzhdFLDEcbوبهذا tP7rt4oUNgالاشتغال 55duFnNUDnتبوأ dKYSqyHJXLالروائي jFh3Or2kYBالفيتنامي 3H8YtZVwXcمكانة 8sBy8i1oB4مرموقة we6B60XkgXبين vn6BuVMAjRالروائيين dVv5N1Et4pالعالميين 0OidPYK6b2عندما BuQArUv9Emقدم W0EtbbsByFللعالم woq1ghEcwVأجمع LPirPsEvO2شهادة GFoRT9JyByروائية pJIWGXDYdKعن QSNsbGSXesأرث W7w59r9Yihحرب XPa7qBHMk2فيتنام pqREmx160Mوتأثيرها rvUTcsWMXZعلى Xp06wA1PCZالذين 8FwlDqpsTLغادروها zDhVzm4Hf7منذ o4zLf9zVRlزمن 5m3aNm8tPwووجهتهم Dn3LkTHfGKهي GuuFuEPlGDأميركا.
حققت 0TarQMJGHNرواية nL1t4BAolL"المتعاطف" 2UOHfK1yqJنسبة WXnM5tNM4Xعالية KAX3g52BKtمن DlA4KfFSMFالمبيعات VVa71QhpxKفي yytNB27Vlkالسوق S0n6GuWsBaالعالمية، n49zCyjZBPوهي XMO95O2w3Sأول iurlxere1Gرواية 3yoWg4z4LMيكتبها ShTVMGmnA1أستاذ 2kzs13MXChجامعي HFi5Wii1cBفيتنامي Z7kqAAaWZqمقيم 2Dd9OT86emفي rb2oEM9Y9nأميركا iuK9c49Ir1وقد d08VpEliqCشبّهها klW0U8E6mxالنقاد BCWvIH2ehTبأعمال U0OnJ1ch9Aكلّ kar7D6XUpeمن zDg3zadNMhغراهام LHBWstXtqcغرين، fh6lMlUZrMودينيس thzCdQTUysجونسون، XOVbydYUOUوجورج jooM8SG4rNأورويل GDf9xoS92bوغيرهم.
وقد ZC47FQMfwtفازت N9KXnF3nELهذه KZnlmTsWnKالرواية LYcx4gtqHrبالعديد GlH79G3IVsمن vp4rRAZTUvالجوائز، hz1mhyhXdHوأهمها:
جائزة VMfXFjRpmgبوليتزر akA5Zgeug3للرواية HaVVJQtfZKعام ifpOWiJgms2016.
ميدالية ttryU7z6MBأندرو Uw0j950KOyكارنيجي zvPb745vi0للإبداع W7IyKXthALفي axTY0vpFPbالقصة s9Sx27dP0aعام CDXVpWoCZl2016.
جائزة MSJCXBc1lLمركز PzgHIXoV5Mالقصة 3eqkJWa7sdلأول HmqnPZzQZ0رواية fmnpKNhPNRيكتبها rSGMrrmi2Aمؤلف lfIIEmI32sعام iY5ErR0Ba62015
جائزة zLtbvyge5hالأدب xRXYPAdekhالأسيوي/الباسفيكي FoWftTXBfZ2015–2016.
تم 1kI6LZvqWPترشيحها Gn7V5QAhzrلجائزة xVa21LyOscفوكنر be9fpMJaNzولجائزة OwIVbbqAkcروبرت SzMxmfJPF9وبنغهام lh83xmobpsللقصة HkU9dBNFbZ2016.