عن 2skQaUccLGالدار 2SRg2j9Fj6العربية vDhUCk7ENZللعلوم 98ZPhM9CkNناشرون q9Mqk3Rj3hفي uTvHrzLQN0بيروت XYPvH33C8pصدرت j6eVQw01uJالطبعة SXLqppMShsالعربية Btyu0Ruajqمن 9PlN8xyZ04رواية 8UgEh9NjGb"المتعاطف" qlePozIuf8للكاتب CaSDJCw7r1الفيتنامي 0xbnurMuM0"فاييت ELTH9YvViIثانه pE312hBc5fنغويين" NP1Pk3J1f6تسرد mYho41HKEuهذه QaZiMw3jvNالرواية puyrnzTEhFبأسلوب P40lgRgP7Aممتع a1XKOw0TCxما 9kFSR2j0AFحصل iCm8fWkxC4بعد PomuwyWoc1سقوط 9ABtGoyhUoحكومة rqO2cXOYp2جنوب LDRHhU8Vfdفيتنام f5YJFhA220عام hCcYNjatSY1975، j78kp5t3Mvانطلاقاً qdC1IwRFw4من XVgzUIk248تجربة 4OCG3h6xdJشيوعي yGqGJEAkPaسابق RV7XBNbJQgيبحث V08N0ca58kعن zelmGQpZpQهويته؛ HAndqjQpFpمتطرقة Gxh6y8HdPqإلى nFmplxtVRvتجارب iBd9YVMfhRمن MvzSeB6oxHالتاريخ، IMJ8mBX822ومُسلطة z5YUHFThhdالضوء vm58e2QTKjعلى 1FhJmW1fXXالطبائع 7OmobQWfKZالبشرية. sYGUVfQLduولعل vDxSBuYOrvما NyKKgh9RgOيكسب fuIv1c9NyGالرواية FqBml3bUnrقيمة 1IxZL4O5xyخاصة، f9oPPB4Bbiقدرتها vLalphwijnعلى GpnzWX7tk6سرد ODZ9lGBvXkتفاصيل 8Z2E6qrMtoالصراع HpVKszVz22الإنساني DLaeTrvaAj(الفردي) gAK9oqxj3pلتحقيق pu96yisPRvأحلام uL3fgw8XuOالتحرر 5QMJHGeVfBوالبحث Cw6NMSLepvعن 9gJOyUHpd1الهوية sZyouYi0ysالضائعة DWtQs8PqSNفي ldr9PYH7Uwفضاء 9y2nTn7Rcxيكف uVq7rnx3g0عن FbXQQOrzZWمنح RkfBsOdF6Fالمهاجر B7NecQxtRlالشعور lOberhbmXFبالتوازن 5I2GgJzoOcالذاتي Jr6bzIN2xAوالانتماء، a7hxuDJAULويصير x1s1K2FH8Tحالة aJfzc3S9piحيادية TiyWo7lEVcفاقدة 9zUDpR9ER6للهوية CG4ekRcsV0من vJVv1OCVMMدون RBwfTkzbJLالتماهي 4NstgNoUwXمع e3terzeiLaالنقيض On1EoBTYK9حتى bBiJ5halPoيكاد krjysYRRxdينقلب GQQs6RWoEeبعد 3PKw5dUjiKفترة Z2Th0gDCWQإلى uCkr2LvzNnزنزانة LwhvuVhx2Oاختيارية EssnEO6s2Zفي OTSxu1oc3uبلد seV58mUiweمثل 9PJHMBT7mnأميركا OC7xZ2duB3يحتضن qE3IgjWxobآلاف 4Y6Ya8JLlsالمهاجرين ir0QfphifGمن Jkh3x4WBkmمختلف pfSLtzGjXaالجنسيات sSISU9Onm0والبلدان.
يتجسد CyRiSU1Ckfهذا mHk8CCZogpالانعكاس j7KFX0bOiyفي ptYtj1Ou2Yالرواية 8D81ylrKQSفي kjG6REnMKbمصير 2ndv02t0YLبطل xovIrg8TQwالرواية JR8POFmcceالضابط NBjbfUjNB5المرموق 20vEe5x8Ouفي GU5XSlpOhuالجيش QQX47vFUmXالفيتنامي 6vRV4Sg3uSالأسبق، RoNsY3GMI4والذي oVpRplc0Gsلم 0dW1yUCkc9يتخل FvdOclDpfEعن p2LsskGApTأفكاره zpxBcySW3Eالشيوعية 1fuIy32azDرغم hwVCD7RoINأنها OC5IKa8bwnلم TrwaNKIC3zتوفر spLlwCTu8eله hoNq0ykl8Yالحماية، 4boLuzA4z2حدث zOuSei0TWHهذا GOcRGpeFkYبعد khEe5RA916دخوله CY5GpS34LRإلى 8RO1Sq9XFEأميركا V5UaSSKQXNإثر h1bZFrSVlxنهاية wj3SZSSMMPحربها Rn4wkGDexXمع Imh8uH0zwkفيتنام؛ XnvSSwBCA9فيتهم 97EI536oy8بالتجسس، nxhOoJC5hSويتعرض cdal1o2leyللاستجواب، FBeyXLiYC0وبعد KLAy6jFhoJإسقاط tFesgggdQRتلك BVKA2mTt0dالتهمة kn3rIRdmoRعنه jU7UE9gwR1يعيش oFIuyzBA5Uقصة QVqKiGMxjPحب D4y8srXz53رومانسية، Fhc9yffI2Tويقيم PdrTBNnww8العديد wtMBxtQJCHمن bMEBOs3rWDالصداقات kD4QAkNe6eالناجحة DkD6GWVaLEفي PVGv1DYpFSالبلد U6atXsz5BNالجديد؛ gvMhE0IH52وبهذا XdfRyP7IY6الاشتغال LiZoKGKUiXتبوأ gZY8idIirAالروائي 4QuM50bJ4Iالفيتنامي vqgFB7WiW7مكانة qyjhW7EgsUمرموقة GYbXC5yNsUبين pBZam02T7kالروائيين HkMtUFrM07العالميين v4akBWOJDFعندما JI0CSoZI4fقدم FvjHNgMrD6للعالم OlWuiukzYQأجمع ltP1b8tJbpشهادة qiRU2AUSWfروائية JgFG1iwFehعن Ekto3VfsqPأرث wCQXPpUC2hحرب ZRc3GFnJA3فيتنام Mop3lGzmbgوتأثيرها emmGsHPs0Mعلى NtN6IwH0iyالذين sWsxDIXXvJغادروها 0rlVDwpVL9منذ z4Sxpcasvzزمن 88DmyH4yDjووجهتهم t27qVgI13Vهي Hvoj9xE4Ilأميركا.
حققت rol6L1n8h5رواية 20SlP67lcI"المتعاطف" TjzarMTdnAنسبة DAqb1EQAfeعالية 2KU7dQdDUCمن zcbASIzLO8المبيعات hJVg11K0tKفي p6F7PIP27bالسوق sQJkLliqJtالعالمية، PFwh6tyxFlوهي GnTJW3WeuJأول 27OxPQ9uVQرواية Seq95kKiAgيكتبها TbwVVF6ANRأستاذ OE590S08Rqجامعي tEcySl6TOwفيتنامي sxdNzbK3cJمقيم U9hDCOiqImفي uMRUxP87Ctأميركا JmwbjblsKZوقد H7gHVtgZwEشبّهها CPKlBggIakالنقاد cM0sArNFelبأعمال m0gtfxpK9Eكلّ sjK8q3cKZCمن 4dRj74GxGoغراهام fb5LbMsbFOغرين، 0VJW12C1BGودينيس PCqbqJi6wkجونسون، q1DUiRo9geوجورج KAFKMiU5sEأورويل 2Pw9ZdvefSوغيرهم.
وقد nvpfi8Syykفازت OCUh6O7fOHهذه ymOrraFD4Eالرواية gKdO0YUjmNبالعديد QfHI0z4PDLمن fPPYeAh7xHالجوائز، 3P4tDDjGqhوأهمها:
جائزة 3X2B0SfG11بوليتزر g09tiQ5Et0للرواية 1XweUAlYEwعام QxjgRIWOhL2016.
ميدالية faG5lCQKKxأندرو IeW0pglYq0كارنيجي rGCFltRccaللإبداع 3rhiUbR03Rفي uaORnwat1uالقصة g8hreZYAU1عام vxst3b6yfO2016.
جائزة PueYFQ2vbyمركز Silr35JzD4القصة CQgBg6seXLلأول zlNnfwdIlOرواية hmifjNMBz7يكتبها SHulL9Nc2Iمؤلف hXXQ9qU7MHعام bANzXZrAcT2015
جائزة uroa3s1mbfالأدب iBQdqJPSg2الأسيوي/الباسفيكي 2OysfR35Nv2015–2016.
تم RMAjY0s7WRترشيحها zsgqiauuJNلجائزة KZejbf254mفوكنر z5YpOVArEzولجائزة aS6ODJsIKFروبرت gIw9l2sbH2وبنغهام 8xCtc3T0cMللقصة aDpTx1cPfR2016.