القائمة


 

أرز لبنان وقصص سردينيا

تأليف: غراتسيا ديليدا
تاريخ النشر: 24/6/2016 ترجمة,تحقيق: نبيل رضا المهايني
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 134
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140118591
السعر: 8$

نبذة عن الكتاب:

بين 2wMJsFilh0يدينا smMxx4foaRالنسخة Me9iSyb3Vxالعربية iXqLe62Tu5من kAy8pb8oWuكتاب 6C1E1Ywn14IL npQuSU5BS0CEDRO BM3erMqA30DEL zxgk0fgmTGLIBANO JOc0S4tDqUتحت f7VfsuJXWpعنوان rvuAEzIp3w«أرز ySrMqxtCLwلبنان cmUiU2cA2Gوقصص WJQoYXdbwdسردينيا» wEK3gNPJz4والكتاب AGLjNFbMpMمن XHxwapCDxSتأليف URQsAYbbCHالروائية mSL7GP7qaSغراتسيا 6RwjGoQYc1ديليدّا KMVgks0djyومن o9JhjE6zpLترجمة rVmfVDfqmVنبيل HD8K7Z6oXYرضا ZeHmo6HO9Bالمهايني. sbsRKyj0Kgوالكتاب MJ1NrlA8kKهو IRcRwMOA0Yترجمة 5QqknpUrAIلكامل 0Fd0LPn34Dمجموعة 5Ioz2a9be7قصص kjAvl5cQkB«حكايات QT8cUCylFgمن iUGxcxm1rMسردينيا» q3MChQFrPQفضلاً wXS3wmKMf0عن mXV8ZPdMSxقصة TliYUWG54D"أرز 7GWzuLCMA0لبنان" naV1jTiOnSالمأخوذة x3Yb6Lz4iaمن fORc2gBfONكتاب NQLcK2QqyBللمؤلّفة x2RmPEr42iبنفس VHokUYI28Dالعنوان.
في RCAaEhr6QEهذا 4IGgmn7pMyالكتاب yGnp1FllHwقصص tXruuv11hsجعلت WvoyoNBI7rديليدّا bdqJOKZVi9شخصياتها 5GydUhaVw1قلقة، vFIecDcyAoوكثيراً DdnaVQrhfjما WgThwQ6KeHتقع wqWG5VVLrKضحية skU35ccXIDصراعاتها z2zMfPwksMالداخلية، HSU31XGhfAغير 4f0V1vLZmTأنّها xiCaR30Jlqسرعان judfDaQbBiما W52IJTCeVtتجد DW8YYiP4l8سنداً g76yaJCURaلها fuXD71q4R7في 1Wx1mNwEGeالعمق KWzDBY9Er9الديني RsM4OS84bhخاصّة 2VmoGKJELNعندما X7NwQJ5UCiتتحرك 2lMSqJJ3nUعلى O1njmytL71أرضها P42elTeZoFالقاسية Xo22oQJU87العنيفة، AQb18fUnKbأرضية ZuXLT7trqWسردينيا. otOh6k9u4Vولهذا pZM909cAfGاعتبر 91PNpnQrjrمترجم gbnlSRB35Xالعمل fjsywAhXUUالأستاذ esMkWxeB2Sنبيل TSLNyNvlqjرضا 7jFHkaIaapالمهايني G3WOMyPDPfأن x9BmENXeAiديليدّا P6qvW5nE96بنت pDkMMa56BAأدبها 8rVLw7hdDWعلى Cna2ZKMl2Qأسس KLDS0tZyZnمن Sad9jhkf9Yالواقعية YKAn3BmrxCالمحلية، NUEu0xoDUCوارتبطت itDaEmKbT2أعمالها jqld2AKaYyارتباطاً GrBXZ7VsJvوثيقاً 3hL60pGkiRبموطنها 1LY4chsl2zالأصلي mOof51rqAGأي QbRh9CfpmNجزيرة 3k1H75SG42سردينيا، Pt0TIp3pA8ومن 7akbBZ305aهنا CD9o5CWgiAكان ikwH1gl7YTالتشابه JzonPdAZFhالكبير BbLd0MuLXGبين SWHAZWnckeأماكن x5blQMYVYcجزيرة C6aA9HZSRoسردينيا vakSBxsoO3وطبيعتها zhzltFAjNnوبين xZw5DW5GASنفسية 7VK5tXVIkdكثير duGfmeHzQ3من H0Fo1VooPoالشخصيات 1ln56eX31Wفي t18tJDSQTiرواياتها. OF0GLGQgEXكما tr35l2GLjIحاولت HN74KP1Wexديليدّا DXVqawvgtzأن O0zemC7CHRتضع 7HrKbBH665أقدار O3BRUVWMfzالشرّ Hjct4QYdRHوالخطيئة SyOM06qKPYالتي oykxkUziKQصوّرتها puhSKXo7QKبألوان nopynapyaYقاتمة pM7GKS9oJjمقابل bzSAbhR6Ccالرغبة Rs3Ev9JvKKفي oAHwldxaH1التغلّب YAyrtxWpWGعليها Itw8G7S2VKوالتحرر JNe85bsfZ8منها t0yKEQ4MV7والتمتّع neYDB5NJpnبالحياة L5E6sKfzvSوبالطبيعة F0QYWS4l4zالطلقة DGhYhpza79ذات Ni0vxyw2c3المظاهر vEaD1xNArtالشاعريّة AmPzkEXqZDلهذا VF2wEg9elhنرى gBJAE8pdgtأن bztO8lTALsأعمال aFdYiqMo8Uالكاتبة xtYJN9cOvlمليئة Y4JqmgVnxdبمشاعر N9T3GaiucYالحب vBeL5rajB9العنيفة IEPjTg5xwCوما Ui0fHyZfCwيصاحبها arwW0XZ7u4من FwmxVIuujkآلام.
المؤلفة ev8aEMK9EHغراتسيا S5gOjaS2t5ديليدَّا: G7C26h6DJ8روائية Ep5cRptVSnوشاعرة MZ3nmJPXO4ومؤلفة 01BodgsFdgمسرحية QHzGCmAE64اشتهرت r6jGtqEZQwبخصوبة SiyPIMoR8vإنتاجها 6n2wWEkwk9الأدبي. JKbUN3R54xذاع cTzrNrSk80صيتها 8sGL7DExtoفي GRzQmHHeCOإيطاليا 5tWKTnyKioوفي w9yuBaEPWJأنحاء zeLQqKeiEGالعالم kyit4OW52Uحتى P3OE2GdEPLأنها C1I2ZbhGeJأصبحت JPGcE8bEzwفي EIXC45PHYjعام rZT2DtqpUd1926 rPbtL9xw94ثاني oYPcH4dG7dامرأة LZs4cu6NYVتحصل RvuVFyro05على IcHd4SJ0vJجائزة Pjr0RRhgRbنوبل CjXom2n4XSالعالمية MyPCVsSO9Jللآداب kFcPFsE4Dxوذلك RKXZ2iFc1Cتقديراً pPdd6aUpejلأدبها 8ThH07GIi4الذي yt0jBBazKw"أبرز nzW7eVl9Soبشكل XYZez8nPj4متميز c737N5Y4c5مُثلاً 9fer5J6jneسامية VHz4gZTWuCوقدرةً YLPPUq5Zuiعلى 7rhXo24ripتصوير BDmFjUH9axواقع lCKZhyPOXPالحياة NhzFhokcPoوالإنسان fmxEBUiKq9بعمق j68765gI0zوحرارة.
بدأت mqUTceOgh5ديليدّا uouwR9PGXNحياتها QEhXpRi2Jmالأدبية HbmZBzSdmhوهي FCmvP4MMp6في qaunjiI6oKريعان 5WX5yTCUucالصبا rve0HNbwIvبنشر FWMM6qr90dقصصها rVzblsor76في 21bMP463fVصحف GVx2FiJK9Hالموضة mDeRvV6CPZالثانوية. iuzM3N497Bثم uxdeWVh6WCاشتهرت idrzTyXKb3بعد 83oGwWgl91أن nKN7XzjA4Zانتقلت x9qM0FC92Eمن 0uiDD0IXrAبلدتها z67eYYPtceنوّروو PXQBG8NcQrفي Tgs4B3lK4hجزيرة qMT4j1CLxbسردينيا zTgXzceg6Fإلى mpH9qTNCdfالعاصمة xFz5xDEVbPروما 6Bpy2A9VFiحيث ZENy4BFTNQتزوجت n9sRoudljwوتمكنت YIErJk9SGqمن T274Fs1BBwتوطيد 7uHLl6TXJIصلاتها hYvTKQAgpUمع BwMh6uCxM6العالم 3ckxynA3GMالأدبي QmI8J5Hotyوالفكري sUVruLhkO0الإيطالي. 4fLNOEy8ehفي QGacDZnOXBعام nXEXOiG3Cm1895 FZpPSva5tEبدأت HIJMil43nVبنشر iTMMNgby8qروايات 8462b0bKKRمثل 8reT4eO1ym"نقوش nNPqEvNcCvشريفة" Tm6DGMMRvsو"العدالة" KtsWX0z3Ssو"بعد Sk9WCvpPxpالطلاق" n8IZ7VvbNrوكثير R6GGc4e3SOغيرها.
أثارت 6UKTctnkAUرواياتها h7dFFLkTYCإعجاب EYpkaWe23Iمشاهير Rw6itSyz6Oإيطاليين sKa2KUcABQوعالميين TKeQJioj2Fمثل Pur2DuA5Wwجوفانّي XvWJT38xaGفيرغارد. 3d0mzGRqZLاتش. oO6187diyZلورنس UhoP3hxU6Qالذي k0JwLv3EC6كتب dUgKHIzfLVمقدمة aZ8AwWyltSللترجمة T6tIlxEJpMالإنجليزية EZf26ABdHuلروايتها rRJk0K2JAz"الأم" 7SVungkXjUومكسيم Eq08RA4GEwغوركي UVd8kCxISbالذي 55JzPvEuOaنصح Zo4xqBaLTzأديبة PvEOelzWKlروسية scEIYIhBsgشابة 5K1oWqbpSjبالاقتداء llzdLJ15Voبديليدّا 6sjnr6kvZiوأدبها.
عمل eZdw3E3a1xالنقاد KJDl9Hnk6Oعلى RmqEjNkN7aتأطير GpQuFLICjHأعمال PaDhdxo8nkديليدّا T9yKQ1tZNpفي epdbre3Sfyكثير 8kAz80iIkwمن ilkWGG0FdNالمذاهب btz3mj7mz9الأدبية، 3Vdzlt89Laفقيل TkzaH2FGUkالكثير nxzSWOuGMZعن 35Tl3MIuvWالأدب I14D314Zwuالمحليّ e0RPVGgKdWوالأدب 81wwhYRNh4السرديني tVV8cv3vYfفي UVUc4CnDPwأعمالها، p8RYXQFHgfوالمذهب jq12AIfTxjالواقعي Mvw8CnhT1eوالمذهب uN8uOvE7kLالانحطاطيّ. qvP25odbbwلكنّ hUQpk4LSWuنقاداً tvQBvVsHnOآخرين Ehsl2bf3CYرأوا JF1F7a7SKTفي jvlzc5fNHkأعمالها 6WxNr9lpxIشاعرية ZSQ7ln3KEUمن YZ7UpT63J7نوع 6RvbcxRoX7خاص zSfB4QenOyومدرسة BUJwMgYdhYأدبية CrfzMHhyfyفي WOxHfG46ZYحد yTpV6lI8P5ذاتها.
ماتت YxG94Hwqywديليدّا tpHZcwgBRFإثر lcDJjsCK2kمرض 9ijkZiHxMYعضال TOHnoJMP2Jودفنت EGrJT5u7ZMفي ElxNxKGhA4كنيسة ptz2wXVaeaعذراء gwRtg21ZQdالوحدة yKYATrb4zdفي CpP8dVQyX6بلدتها kTc9pSUDr4نوّرو TqQgGeUzjEفي 6akBX0hTPKسردينيا lCCT3esYUBكما XXM5JWYt28تحوّل AbPT9Jsbmyبيتها uAxhSRo6mlهناك w6fhqiOp1Bإلى cxbRJKwsUtمتحف vQwfQWkpm2تاريخي.
يضم rcGQLE6smbالكتاب 5DjkW7jgYIتسع f5m3zgK9RTقصص 8iC8TAqKFEقصيرة OEG3ysrLITجاءت xDReXvzNapتحت 36aScWAlRWالعناوين QYbT3aztEHالآتية: y907g4Rili1- KdtZKSnyabفي rF4vCYm7k6الليل، 6FIT14Fcwi2- Fb9sMxpCIlالساحر، wATnatFE4H3- RT8omEUaiQالسحر MKC1WPGLjPمن tkz8J5wf2Hجديد، zAhoQvdVGH4- cOe2Zm8bQKرواية m3fpXre9eqبالحد SyhabLmXklالأدنى، vvFcwfF7jh5- 6UPsf5f2Qjالسيدة Rd0ZzoqEbNالبيضاء، 9l0pY1yD226- lha6t7jz4fفي puGBUS4pmIالحظيرة، yBfViVdjTn7- HcAX7tD3q2الأب، F1J5hPezVG8- 7JatEjBEYXبين d9gRYNtsDkالأحراج، OA9uD72jxS9- 1oOMq7BQTYأرز s8eSYFU1hUلبنان.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: