عن lgV6Pmu7vzهذه UleWv1pIXoالرواية ZWr79hEu6Jيقول ZL6KPzjMikغسان pjRNrk7w7Tشبارو: eTZ76OyX6r"الشباب h9BmaJpUH6هم Sdkx8zFdQZجمر kRwnpFv9NAالمستنقع BMP0Cpioxhالذي 5mpBBAtm8Gيعيش JUGhHQMY7Uفيه YpHH4FNtuTالشعب، Rbqsd8mvloورواية WIAH1qFstw"جمر cJrdJQfhG5المستنقع" w92pzroXEJهي nbwS7Po9QNصرخة 9fA80HuMjMمنهم dEoq2WQVSJولهم CrokIBXYg4تدعوهم lfR25R93zrلعدم 7by1qjwFakالسكوت 8TrHKS1a0zعن uVqpl7wwulحقوقهم XXgkLl3w3iالشرعية OR855SxKrnوالنضال ZiD97mvJQsالسلمي wAVzNlxG6jلاستعادتها، YEgRlcXutSوتشجيعهم JmEHLyTgniعلى zugLvN6JsUالانخراط frOHOVCwYeفي PAZ7iK6NnYالعمل RQdXtohUfXالاجتماعي gOCZwcY620والحفاظ whHJTzUinlعلى RsfTCOO0Ykالبيئة xrQA8B89LFوالتمسك w9UxmtJUE4بالعلاقات U9r4GxssXhالأسرية OhiSDERGKRوعدم 1UXhzRXrrSالهجرة". F3wdPy9W4Kوبهذا SPmn0ObCuhالمعنى، cCJwC9lKEyيمكن ZBBEcUuECPأن E4M99mruqkتُعتبر 0V7JzDuAbQالرواية MzRFvROiLgإسماً eX9fdi0Jxaعلى R1de8ED2OZمسمى، kunwCPnGOrفالجمر YJiKFcVbqRهو MlNA8UVwGqما NWTw5tuNcOتساقط 5t4FCISTYgوتراكم smL7M9hmxrمن 30AheCzwOWنيران sH8bWcqH70الداخل CCXk8lKVj6والخارج MHavUEtXlAعلى SfECxkotltرؤوس SZp7p0cZj3شعب 1eNRJlrNGRلبنان sSg6hg8UxXحتى 7auznwbcGeكادت mUxsIySw3Lأن 2amUAA3saIتحرق 1HmM6btXnXكيانه JPGmpYfyxsوتفرّق OMblegxaynبين 3tC7nerlwrأبناءه E4IfBnTAomأو eE5r3pqArZتهجّرهم، oTj9daNJ8Lوالمستنقع r3CGoTD5j1هو MwvMJyxUE7الفساد yq3WCvVICkوالظلم aKBd4lCyDjالذي lub0N1hW0oوجد m2EBXA9pD2الجميع 8439bBuSRhأنفسهم w9ReVDPDIKغارقون N8RX7hGAG3في lXuKlr0cZMوحوله HPES2nkkpTبقصد v6h3p9nfB3أو 5tLX6YOH2oغير Nxn5D748fUقصد، 7fVwIoz1emينشدون DVafRXDqWdالخلاص، YdsAG8Slzsفكان Fo9q6ZYYPSالشباب jWmQk1WHopهم 3NmB5dwUqKطائر VOCwhZVuj1الفينيق 8obD4B0cZOوالأمل، lL7Jy2B7vcوعليهم nDsE6UU0tLالرهان.

والحكاية gmiwrOviH3برمتها nU5biKR28oلا XX8GO56WGjتعدو r9tNs9mKcjأن Gc01ySHQgwتكون Dc1ExInbivتعبيراً SYbiMnlrtjعن hHZYi5hHS6الحياة xq0UgOHoakفي WLlrRrASpKزمن، qah6O6Cdf2والزمن lgJm8miHC7في f6RJNWfsH0جمر 4ObHPXJ3Fjالمستنقع MoIh80C9tpهو J3QrotJXt2(الراهن/المعيش)، bTWp8WEBWlفالشيء coBcv1xtKWالذي Uf9bqA8ucfلا NvJNI2Sdjmمندوحة vAmHMf1x6xعنه، 6ZNWi5U487ولا XTj1XreyU2مناص jUKhlT21PLمنه، IKxojyiwpMهو iXelPcavueتلازم ADdDOlOpvOالحكاية DcpxyMf4Siهنا JsJHULzjSJمع 3HHuKFrua7الزمن، j2AaJGsrwCعن 6gcMVS4VtDطريق wpWmV5V4mtاللغة fveU8Rrs8Nاللحظة cIwQMXo5Z2في KVAXL4fXFNحركتها vyEDhKCINEالدائبة lMXgln2Ga8من RafuiKvHJE.. vTnvcnEttCوإلى، UgrVR88evhأما BY7H5VTTfWالمكان Z59ISRjlD7الروائي jJXXnvsJdjفينفتح MRVlCWVf0Hفيه UuOWnZgjC9السرد ZWay81BkeKعلى mJ05KIjYF5الداخل 6Dv6mz5BuNوالخارج OIGeJz0gmK(لبنان/وأميركا) VvBpeL3SLfما 0IdHCWleMJيمثل 69zQ5dCWvVفي RDv4jLBFbbالواقع 5m0PXGp9bx- OWUdOW5uuAأو Jgg0NwXji1يجسد، UfCuNTJj3zتجسيداً yD58H5tRqMحقيقياً، PRUaSZGACkعلاقة tGbjcsTjQ5زمن MW05LGlisSالرواية DF2VmDKlcxبالمكان، NJhTGsmVgYولأنه lJBvA3aZOMلا xhRthnNF7Yيمكن hrGcrDyhzdتصور dPBUq3DHVsحكاية nvXQAp2yvcدون fgYH04CiD6أشخاص، F2kvsif6Cnمثلما kFuOvwU0cBلا LAwW7714ewيمكن 1eEYnuKlibتصور J5vH2avJWDالحدث jMGBuEGOxuبلا rlcQwFBVkAزمن، msRA1PPoehأو MriaNoYCnjبلا o6xyuiceVwأشخاص، ZZjVb04GJfفإن zctPi9DCDHشخصيات r8rBWq4dPTهذه wuSrIwHM9Wالرواية uS2ItMMiPvلا eabNFarh8uتعيش 5a00sFJBHwفي 10CqXYGjSKفراغ، dWNeyWTFmsوإنما EkNOaTbCaoهي CLad3oXuzqتمثل TIPyRiMVBVالمجتمع vDZYrRmyQEالذي 7EInHS5ulKتنتسب 8iP5Y5UZ71إليه، GGAE29vCwlترفع BjevtPAmr9شعاراتها ncu0XNxdAw"حقوقنا 7N1Y70DDuHمقدسة"، g38AJYEeMI"نضال 5sr7OoVJrpحتى LSB9nxsFy2الموت"، M61jctetr8وغيرها، ITR10Pg3KSفتظهر e3WF6O28WVفي q9pT680Iffالرواية Jlcsg1AJJYشخصية Ry5fXSkvmN"دينا 0gXVSJo752رشيد" YXYoJ3bniFالناشطة Nsz7D1DJ6nالاجتماعية YFfRonOGaXوالبيئية، MDORA3aQWeالتي 16MhAIraSaتتسم FeARdT2GAfبحس oUNL2Kei7Jالمسؤولية axxcwb27Rgالتي 5yy9RsC6xrعلى BUP0zgtBp0الرغم nJcIARrifBمن a5zej0gN3Jانحدارها HhuQIGh6mPمن s0Sb2wVq99عائلة BebvQGfvQ9ثرية AfHftGYM93انتسبت uu6PTkmYlxإلى ezO3ImG89C"الجمعية lvqnPMswswالوطنية XIqFPRhLcqلمكافحة dHKdeKROXGالفساد" 9aM6S8DTAGوعملت 10pyZWJIo0على F4fTjelNIEمشروع 5eZmw75txRاستجرار NOLWymbVEIالطاقة BJjgAF43Xyالشمسية X0K5LWbDBbلتحويلها aZVXn0sJf6إلى CPIACw42lrطاقة DCW83XDPLbكهربائية LXTmrmxM3Kنظيفة WuYbvHrJ3Yصديقة cicUXXCXdPللبيئة wd7Dvp5gSaوتوزيعها 8r9aVTo5Mvعلى p4Ww9m49PTكافة katnX2wUpGالمناطق، ML0caujB8Eثم tHKrk2GLDIأَنشأت v6Q90h8VDcمطعماً gTPGjeD3WPعلى D2ALkcQCDeغرار wlQhVQ41m2مطعم wN8fhZ1EHG"اليد zNzyF25FYXالخضراء" R5Sjq5DrvTالمشهود jLQddz4enLله kL47oiwcccبمواصفاته UzdPl04Zzmالصحية WJTygo6WVPعالمياً. 8acNwFBV4Hوشخصية JlPS8usB1m"نضال 5epAya2GaAكامل" mZGMe4XPcgالغاضب zifrdu4Azvمن 64esUdubYWالظلم M453fteDyEوعدم XcjVxW98hDالمساواة g2RoEs4Y2Aفي J51GT4nmMuالحقوق Q0MuYdUJ47وسيادة dw3UzUnQywالمحسوبية، yGKx5bldB3ينشد tXwxxppgQlالهجرة Xvd5hXCgR8عن QXxZ5KqYz6الوطن 21HBOFAGhJملاذاً oG9NZDmPQhمن ZFMCmWkW1nالفساد 9RrUtfncrbوالفقر، W59HUKXk92يساعده haIRgxpEY1في fnO3JXZpe3تحقيق ZKiyLdGEscحلمه 89X8GjIZx6ابن 0iEz5sqF86خالته vsGFdX2TGD"جايمس qlW63fQPxkشلبي"، O91iD0Gs3cالأميركي wAGvqP3Rfsالجنسية qyTuPPMH5Zمن cbRXsw0iBmوالد RJanQqekPnلبناني m8uF3apHTy"عمر o8wdAVtsD4شلبي" ZVP2bhXqdjالذي ul1SxdqMeRهاجر HtPN8SW7m4عن 6vhVOQt1nWوطنه C8ntECGeqhناشداً ohOvwqGC3Iبدوره KaDjm8EfEgالحلم tziHPIFfI6الأميركي L2RFPZgvihفكاد Kq7eLl4EHFأن 8lZJxz8Ggoيخسر kl377SJ7TNبيته bS6gWD1E6nفي NAXD7kcHSaظل bZP47ix9h2أزمة c7v4nqo3xuالرهن 83K2ajNzAWالعقاري 0Bo3vBCCjxوالإقراض P1hDLQPdZRالعشوائي 6iTibhPWdXالذي U79KCaS1Ilدفع nmUAeGWGrKثمنه TuZsaRsGbOفقراء wqiLcR1WBuأميركا، 8YUyoUOTEVوغير KIpTDkhRuvذلك sMa3z6DIhMمن O9F6M5ZlEGتناقضات CYBGDnBOH2يعيشها tkmPCw8b8rالشعب QGv1GKCsHIالأميركي K6MosTKU0Lوالتي 5zApdoXz4Zترخي 78mWz6nK92بظلالها lTG9sxX7htعلى molxvaFGYbواقع xMyrLLTzywالناس q9U7kmsA7pولا RaSKxTXzkYسيما 0hwhFYeZygسياسة ehJvDmTnNJ"التمييز sFJsKX4n41العنصري" xdOZ5IMw1Lحيث HTMaLtQgHKيتمظهر 9tmbqvYEXsذلك e1f6sAStz4بمحاولة agwBCZ3shaإحراق GXft2E1xtKالعلم uIZJrPxPrKالأميركي bhrNuc7kZQمن 1pg6mGVvEoقبل Je9oJRHmTwالشابة lnBX9jqS8Zالأميركية GQYdSFmdhk"جازمين 4CLCB6hCDcبراون"، VURmoOnJ6Dاحتجاجاً aDxoi2GgVDلعدم poFs2jc9VCتمكنها BnOfDv9wyEمن bcgdK0PgdIالحصول 0AqAxrPiuFعلى wox3BxyRlxوظيفة 3UsRmNHliBبعد U6fNMB6OsWتخرجها gbBtSwpmcWمن C85qPgSZXkكلية jn9tu0JkrAالحقوق 0kiORcS99zبسبب hfJL9WAz8qلونها، sh0Iw2bS8bفتعتصم nE5cgbZqYwمع NSZiCEeytYآخرين zTlBRTtZcYفي A9BhMcjqph"حديقة 6UaLcZISGrزوكوتي" YnijmTc3KMضمن sAO9vOR1Vjحركة fxIMcf3aj1"احتلوا LbTuAXab53وول 9pfcz5FbZNستريت" IQ6hMkeWGHاحتجاجاً aCUTBRre9Yعلى xz6cjzRqXgسياسة ZcBVt5evhZعدم 2EUxd7VMaiالمساواة OlbAaSTe7Xوالتمييز Ty8ks7A9jGالعنصري، w56jfteJ9lثم dEPzSyAA5bما l9yKGEFuFfتلبث 6VnTvSo2frالشرطة xJfW3OiJS4أن 7AEHfxHwdaتطردهم nuEeoIb5D9وتعتقلهم JIeOobebQ1فندرك f5cLh6Rfy7معهم L2YEDCFBrvأن xnFSuzf0dDحقوق Tpfl5rS26sالإنسان 05GGyQtaKlفي VcufE20Jasكل abCvofXwJVمكان uME841g9eeهي FFp1r059hCمجرد 1IcNRY3VbSشعارات 36Qy1JYvkMلا W0o6nVwKDyأكثر kXPGelu1rfولا 8KiMkIy0Aiأقل، cJZUqAdgk6ما msRnsfrKUPيعني YhEEOLScVeأن h5KfWa85Zdمستنقعات HOQv2P25dFأميركا bnguJ5FUFfشبيهة sBKFZriwQRبمستنقعاتنا hvu0HKQSL9العربية SX8QD3YZVaتفوح Un04vGDKWLروائحها rFoMhp3pn9الخانقة owIGMUC4Cfلتلوث SIb06450FAبيئات HF6ARMtwsXالبشر AtwWwieusaوتسرح DJI02joyPnعلى uCjm2izIy9ظهور lQLofjWFEYشعوبها ZLIp777GIsحيتان i5hFn7JJdNالمال sW5syx7eUSمن Nju0Nj44p4دون ltAGbqtFBiخوف aMl0qDPZ0Kأو Acvzf9Kq1Dوجل. COejl8WzQHوهكذا D2dw2A73JKتتقاسم TfDf4J7Klcالشخوص fCN7gLsBPrوالحوادث qaItGI996eاهتمام BRgqthK9pbشبارو BLOylBofQrوتتصاعد S5nce3WUYwفي J8OGaOfhN8روايته AsWxqfMUHFالحبكة desPLFoEM0فتصل L0k3SC7HXXإلى fGRRqjjzv9الذروة qBNTSpP84Vلتتمسرح jaUXxKIcfoخطوة hE6tjWMbimخطوة gySNKJmQlnباتجاه w8NCyEw4dfقضايا bGUHblFdu5ملحة cyZSzuHGMoللإنسان h1121i135eكائناً kS7DKZeLviما DIgqL8i4NDكان 6prz7kPcP2بلده tLiPUJ0WHZأو Q6UokZUKq3جنسه A7q1i4lIFkأو JC53y2kQVBلونه HLwxxAUCOiأو PEvW2wfqraدينه isRhQNAbzsمع yDzowyK3Ehدعوته ji3gUFQjACإلى W3j5dY4Ohjتحوّل 93NfuLPGjEالأغلبية lmlJ09yvMLالصامتة 6abwV5e3LXإلى 45VfhqUYvJأغلبية zK96buRZFeفاعلة kICVmjbaJzتغييرية.

رواية rV5MJpQGlJ"جمر oa9DVwafVkالمستنقع"، nEyrwv3938هي P4O6cdPxwvعين eLx5zKI8Azعلى I6EiLmhOZYالحدث، vQNn4uLCl2إنها hnskGcR31mالثورة m49D0Szpvzالواعية، 6BXY9O7KAEوليست 8GXISfNectالفوضى VoWxv1QKwmالمنظمة، 4fRv5gQUl2هي eG2xngg1uVالنموذج FVNBeSojnIوالمعيار 7xXYKcymMwفي O23kOOvjKOالتأسيس UZZbgjSPQnلأدب 1qrc5qsenKرسالي s4o8GMcmwQراقٍ hFZYyhX61lوعميق، KiWj4iKaphشكلاً gR6AfZubUUومضموناً، GqcAGwRSoXتنأى SvmBAJhFDhعما BC7PtPJZ2Yهو x6lheeGWdIسطحي R2wROuo49Wومكرور 2pYwSEsNQ0ومألوف m2ZPkWJFhgفي DLl4QJPpA9الرواية kPZggHizOaالعربية، v2FmfZcgr2تثير kjWdSqDdgJأسئلة yCNRPXd3tcولا yU1GuLF9Y1تقدم rt8HYB25Nzأجوبة، EESEmtoyXIلا 5iwPEQsQtHتأبه kEFocEEF2Nلرأي fhp3YtCweBزيداً gRlQ5I6sDIولا TlMFP99nlhعُمراً، oj6JmY230Uبل N5vslTcytUما IVCu43VkoYيهمها tYK7W7Vbnhهو PD2s4X0de5التوجه hK4RZTgMPsإلى CSPclzuyVoالجمهور 8BKLEEdTzg"القاعدة D1Gs1id2hDالعريضة" aJM5e7yZHEوليس mBI07gAsNU"قمة zMWspKMglCالهرم"، V1QSNzyPqHوكتبت QEMu4BtPvUبلغة ivpNNNwePUمبسطة uRxFtuv0mHدون ruBFDvAlxnتنميق b6uQdkMDE9وتكلُّف، CT9WW8QHBJمستخدمة Q3mnnytkJcعبارات NKql3yhglIيستخدمها irvnFYvosFالشباب e3koXhTHnpفي 0l4mw1mXdiيومياتهم buf2kiI9iOمثل CE1E7UkCOV"موبايل" eZ26S6wI1Nو"لابتوب" vXLJnuXsDzو"لايك" ZUiZmvu0pbو"غرافيتي" RkJIEB1jjnوغيرها v9IVdp3raNفكانت 628Y5K1dTgمنهم M6dZ5KNDFlوإليهم.