الترجمة XNjWfEVFfGنشاط PWGW3hgnphلغوي 0MNAlgMWsqتواصلي KcWaLy9J7dومعرفي 8eyp7BEBa8يكون 1YNH0L9iu9المترجم 29Xz5xApLFهو hXqLiVYhDkالمسؤول cK6tywPOkAفيها ybY7l9H8tKعن AY0UaesBieعملية wcfKhsCoBJالتوسط ivEKRG9skiاللغوي OZy2kDTlTTوالثقافي، DNqGNV5Oa3مؤدياً 6c7jlOTqDUدوراً fAaAPWnmjdتواصلياً YbVrFUF875معرفياً LuRrlvcORVمن tni8xDwp00خلال rSo6ffHPeQاستخدام JUsHJustZeمجموعة 4ZVOtu3W3Bمن iaIGN2GVMFالاصطلاحات nNuALZ4azDاللغوية VCPV6S7ZMuوالأسلوبية mvVcstMm4Qوالثقافية، nXhT0qpVDUتلك zdg0qfKwJ5التي 5rIbd12RRcتتعلق NSfiZ8e6fQبلغة mlW24IPewNوثقافة jZc9V6PG08النص yYEkHh78bsالمترجَم ANR3STVQhUإليه.
ولما mXfE3yzgMcكان tYGgbOhvuWأحد LRDDMVHiqCأهداف l8ifWa29rTالترجمة rbv89lHvbEيكمن wjfKJVUb1hفي qQzK1u0kKBخدمة VhDbptfEEkالجاليات NVHmQBdYWAالأجنبية GaIJmallGOالتي vglasOfEfZلا zPXRTVJN3zتتحدث RbOJ45Z4zOلغة H480yruq3Bالبلد fZ36K1D1zQالمُضِيف QYrR7URbfx– ylOQR5Rgcmوفي ldT1T1iR9Dكثير 1iEi7tNq2eمن ZSKGM4KmpPالأحيان jgYNpxFz7Fتجهل vAcc5QhqSiأيضاً rko7NSTMoZثقافة r5mueUJ12Kهذا nYtwtZ0sK6البلد WeTHh92bAX– e2KhYzYs8lنشأ GqxI4T01Oyما blCsCNleMeيُعرف cs1fqvNMY3بالترجمة AIujzqqLNOالتحريرية IAML530beLوالشفوية O3fdIYzScIفي FndVxT0c2Wالخدمات haR8Vbfpjwالعامة، 5vrNoHmQabوهي 1XtEIfg1Ymما CXjIoxmhHrيُطلق 2JtpNT6Qqpعليها qkCbeJrMz0في 4oQ7uhMji0الإنجليزية fFItjsoD1yاسم iQKs5bVHoeCommunity GZrRwN3v4pInterpreting GWrzKlcS2wand enVARodhBTTranslation، ME5EuFY17Vويُقصد y3ILsMiViUبها 9CP29cEq9Hتلك tVtldBbnFFالجهات MlVg7leJSFالحكومية FI9rTJzDERالتي Br1zldJhsqتُقدم v5PdHYrt4Xخدماتها 84X4BkVCSTللأجانب MYixEftf4dومنها c7amUK3gj5مراكز bFIqTGU6xBالشرطة HHPZdWXbYmوالمحاكم oMyb5Aduk1والمستشفيات rzcX1HP1e7والوحدات Lxr3VVsBJ7الصحية wbH7QPQrvTومراكز mjV6TSo2hWالتعليم، Hf7bb1f5Fjوغيرها.
في RclnEQreGmهذا 0iFLVlbvkDالكتاب q0dxzReqgYتقدم uVmLBK8s1Cكارمن lJv5fjZvFzباليرو auVB3b8xxxغارثيس wB8s1f54KLنموذجاً ns3hcgFiRQلتطبيق 1skq89AkSkالترجمة LK4DQjLDDAالتحريرية nfl4Lr0xjWوالشفوية Vafh6EaRt2في eVlk9dy0R2الخدمات VCeRnVGqfRالعامة، JMB5OvoXHLتتناول J3TLfR4B5sفيه 39grBT5O3kكل 7uwcsSUpWNالجوانب yatFscsSvVسواءً bFuwYJqT44اللغوية 0aehOYG1cNأو 7Opr4cQa8iالثقافية lmdhI19AEjالمحضة mAubXY6L1Tإضافةً V00iYNaD15إلى 2PVVSN66YWالجوانب ZGx3l7dNUgالخارجة gEjoNuw5J4عن a6IIqWoYJJنطاق b9xe4OD66aاللغة. tNsVZxqrIhإن aBxd6d7oMOهذا SEDKEhRFt8الكتاب r08sKNNxt2ليس q7QlsaLThbكتاباً RYtsHpJiQ2نظرياً gl7J0kCFTtأو PK5UiVycboتنظيمياً، V8hSrSGQkfبل Dpg1WE9HvIهو XGAyLGdZJwعبارة 1rGmghDpbhعن ewexqkoD7dآلية VqqTQO8sGlعمل zrGyoVi3Uzتهدف BUpOolmMIlإلى cacqaKAxWRالتفكير jVi0rxpqJUوالممارسة، BusIcBBcppالأمر mvjfJZOaYeالذي UvhDPpwzg1يتوفر 56DyjrrTNZلدى JiIqpxvCrSأشخاص iPRoAQNp2wمارسوا OL6yuqrv6bوما r5N8Uwn0Xbزالوا 4tINSqoYxTيمارسون dCbbK7mU68هذا F9GPlmCTTOالعمل mXRa1eDsfD– CT7m8pevxXأيْ KT3ZV4m2mpدورَ oUEjqGuAjpالوساطة 43z25wBdR5– IQf6ETd2E7نظراً 2KFzZrOY61لمعرفتهم 4dMIdQeBdjباللغات 2IlqhXzIfXوالثقافات m25mxtx9cNأو inhZBoDXdxأولئك ycYfEtjYRBالذين 2F2jOBikUtيعتقدون ceiPAPlMp2أنه UcpsiKeZhEبإمكانهم KYsaVdv8K9القيام GcDtUU4Ifzبهذا HWtZraaKAEالعمل hICPjDwH4gلكنهم dmBpv1Y5XNيحتاجون QV4s7xpSt4مزيداً Cl7Gb7ZxKRمن hxN8VeVDnzالتأهيل.
وبالتالي BewwyMOUSvهذا YdXAd1o5Oyالكتاب blvFqdH5Wcموجه clo43iyLSOإلى tFeY3DZNedالذين 0azzXatrGUيجيدون FT70TwzdG5لغتين Ddm9EWGWMmأو D3a2lBwygdأكثر zHE7JZIoFGوبإمكانهم O6GjaWxzuBالقيام TWeeRL2EORبدور AA6nG5Ypzpالوسيط OcRFXGw1cPبين O6EfJcnkp8المجتمع gDZxGO9cceالمضيف 7I9Fw1EYHKومجتمعهم. YBm9DD6aenولذا Sy91ILCe8Iهو HTY7RG68tSموجه YOcejfbauDإلى Si8zMJII7lمهنييّ ykZ8DFmos6المستقبل G7rMOEVeSmفي tmt50iVjvHالترجمة 8yAHdyyebeالتحريرية 2wrx6U1wkHوالترجمة xn0U1M0eHfالشفوية uD2k8S7ksaفي P1Dyu6458gالخدمات ri9oUU8pPQالعامة 8UW5tz4Hzoبهدف XQEJ15jBk4تزويدهم R4flyLDOPnبالمعرفة URUbc5eIE4النظرية CxGUIaezwZوالمهارات v6EU9DzvGiوالقدرات vp1LUG5mr6والأدوات bb7q1exKcYاللازمة rOc02XMAcYللقيام GtBfJX659Cبدور e1Hz7T8Yceالوسيط QoSs0hMAT6اللغوي 35KT0rabheوالتواصلي i2Ka3zGm2iوالثقافي Zyh7HcaSolبين K5lDIiry9Pموظفي 3g186Xd2yBالمؤسسات bkHuhFYMLXالطبية RHw5TmQHRUوالقضائية HRmmp26jBtوالتربوية 9idnKkx1fDأو Kfml8wt5oTالإدارية HVke3J7fFoومرتاديها IzKcYtnJvtالذين zZlOKmpAo2يجهلون IB4smn79tBأو mSv04VUKNPلا IkK4drtWTRيتكلمون d60MgH4czuلغة vnZtGhnuUzالبلد SfxYui0AO5المضيف 4lqchqbjUwأو a1UceeKax6لا D8Bd88Icc7يجيدون R4O30J76Maالحديث FEaiZaKV4Pبها.
رغم XaMR15jMdjأن h9GWfgmblUالهدف gNOX08idEiالأول xxhMj0r7C5من jvcm3G7DC3هذا xtujtKLza2الكتاب WGH5vub4woهو ypYpuvulduأن BfaLuED7cZيكون p2gJjdnh0Iدليلاً pDQYFHUEz7عملياً، ZjVq10p5Krفجميع qdbX95JPGRفصوله HNvVE8PCGmمقسمة t8IfAFhzRsإلى ysWJbLl3ZJثلاثة 8F8h0LyAl3أقسام؛ lmzi7sU6W3يهدف YT7XdZ1l32القسم WWn7oo9loyالأول QgOXGL2yLtمنه 1ogfupHlEb- UMHtgP913Sإلى stShm1FjQSتقديم gCaJBszHM8مفاهيم hYgNeDZe11ومصطلحات MB42BIW922ومعطيات khUw4Rw7ryومواقف a1p5vTMEDiلمعرفة cksZFfIhI3الواقع V0OTYAEuTMوالتفكير QbxCaUV9Hrحوله. 5R6Ua9y5qZأما JPzyckmVguالقسم Pbv0RBxp8vالثاني JJab7E343Z- MJE3DBm8k0فهو sAcWbegFCYقسم MI64PAzY1Yعملي qrcHiGW1xQبشكل ZzFHDJqD9dأساسي hy2eNDMJoCويتضمن MNGMKAiVyVنوعين HoSv9WDy1Fمن TvYY02z74fالأنشطة؛ 4NNuDLs37Dالبعض lVPoV2fGf0منها AXSitazsVRموجه LkaSb4bhsxلغرض oK1ye8guC8التفكير WsbEfg5oBmواستيعاب W9hq1A46Mbالمحتوى a7YrLzgdDuالذي 4EpW4dJWx4تم 9wgFbomK6dعرضه DjilhYTu2pفي AbkQsSTKvYالقسم 1hIRcnbTQgالأول NVgkrUgEzfوالبعض JZeI4hMPWJالآخر UbZhmgbQI3موجه 79dVbo4AjXللبحث wPVPPcD9X5وتطبيق bL6HLw698Kالمهارات 3P55iK5IrQأو mLq8WFFJSJالاستراتيجيات db3NbvCWKoالضرورية r5CYegTZrEلإعداد h4SGSQf8uGالمترجم qxqyrbWrewالتحريري/الشفوي Hi8CirJRd0في vqbNmiJw5Lالخِدمات PEmD84ONrDالعامة. Km54795Pilوأخيراً، GOe4U9VdMIيأتي RjwShD64Dnالقسم c5japJuhQnالثالث n3NUEBkrt8ليتضمن jvBjvkznX3المراجع CBL5ILpDOLذات PxMjfYWbNgالصلة cOLFDr4AoFبالترجمة THKWklsSM3التحريرية WgditvicDXوالشفوية...