حين sBrAuybLqzانتقل 0aaHATn6JC"هاري bs1U9f6y4qهول" pz99QS2tn7إلى GNTsxWznXYهونغ kbMEbAKXBPكونغ، 2nR9JBaa0rكان a3TL5NYIhmيظن pSafGOm5iQأنه IfsYFd6Tjwيهرب 6Zxq8rIBIOمن lBzZjjMv35جروح Yf2ki4K4Gbحياته QFjvpQftgZفي FlwUoGqTzfأوسلو، RKanXagMIEومن gN4q7gcEtSمهنته EcPdzwsi5cكمحقق N1FlKFo6XOيسعى uTlb22rGWIلفعل omjhby56xkالخير. s8Qq0pITf1لكن 1gqeiu1xl7ما FmLxxlRiJWلم KsIwgvC5lNيفكر tXkfRI5E8qفيه 7HV0fGwd2Pقد XkJJqJY38wحصل؛ s5MXNrBqgpفها pMjcZCWRRaهو 9jCVzJObyHأوليغ uBGM8B57mxالصبي EG6NkLArtoالذي wGmhxI30hEساعد dj1Y5nFXeYفي GYoeV2mzvoتربيته IhrKVnZiZ0قد IFaiTePiR6تم FnNVhYbHM4اعتقاله fDE3562qCRبتهمة Nh8nPB8GL0قتل nEizieUWn6رجل. LSWeVEAgmWلم mif9sipjFfيصدق ZV6VRbfPUaهاري mgDFG5KdSLأن BcdyOEiiGAأوليغ zuQHhzVBN3قد juLMuGfZ3xيكون XLR4e72HGMالقاتل، 36JUl2P5iQلذا jJQYlQQQEHعاد jIpSmndVmjإلى 6N4BAml1k1أوسلو 0j1mNO52SOلمطاردة rmD9muR0r7القاتل Y4S8UVOPY9الحقيقي.
وعلى oYpMR9RDEYالرغم skCY2UK5YPمن VuKnd6Q2S2أنه 9qeTjS60snلم dOvTPy14G9يعد LT1In4OCtUيعمل tZuMYBGszjفي YTNvwG81Xpسلك FWvSrqzWppالشرطة، E3HX4Edj4Nكانت rIFgl1FFVhلديه 5WoEPWncfrقضية MtDJfeLz1sعليه mZ6K76QOrzحلها. ktAItrODIhوسترسله aBDMA7F5BGهذه pQOn4fZeHSالقضية GYvqHdt4axإلى PIrTRlWuJ9أعماق 1VNkJUeXNOعالم Ru6zbCPXFhالمخدرات OKfO0hi5WSفي JpVHbuLKgwالمدينة، 9VqLffM22Oحيث W9omuqz9umينتشر wjB5FmZyXqنوع 1F0Sh3eTsVجديد UpCH6JBsXvمن 5Ma4AaUvG3المخدرات FYeMXQIWE1القاتلة. MfQYRGg385هذه kqbmupp6SHالتحريات isMzP6Kztqالشخصية BpnfjZ5Bm4ستقود 3awLSZ62bsهاري lMD7SdSaJVهول 5qKS35D5CVلمواجهة tnTXNH6Bh0ماضيه 9SYAEylpMFوالحقيقة Gf2R8NQdRWالمرة WBzF983quLالمتعلقة hR3SWnSJOFبه UXs7POuCZAوبأوليغ.
رُشحت 0ctLe7cSBGرواية 555Biylj5V"الشبح" 4HPMB8T20vللجائزة N0RuUFhsyYالدولية K9IHJZbqYaلهيئة mKHDFtMhJfالكتّاب ojbP2EoKqdالبوليسيين Q3vgK59HCmلعام hmeaJCtNpl2012.
من 2AiTtlh2PFأجواء vQ95JsZk2Jالرواية uEeh8CFBGzنقرأ:
"... UafFkQVcxjأخبرتك XG270QmiQaعن nJUf0ygBUrالرجل gfvZuVv4V3الذي X6xTvnLhqrيرعاني، ZgupLLFAPvوكيف tTHFC2UdMfطردني fsNXDrVBtMلأن m8VmSAvFNiزوجته PupjJDzsQ3معجبة SsUKMrSWmeبي. zDQCJv8exCوأنت GPPnPuCnO9أيضاً 1nuz33nKakيا rYdssLdnaXأوليغ FU5OxDdq5cتكلمت ooImmMTbIPعن HyEMUswg5Dرجل RZN04hsfC0كانت a7O76CP0Fgأمك 2CeKQQQs4Eمعه... R6v1LObSsFعن dxYRzKjGPSشرطي c5aYLO5Djnيدعى Q9l8idLXwsهاري l7IADEnMUGادعيت rKdllVgXp6أنه TXsEzdLatWمن 8LThqfxaVHالطراز lstd5Gg9WMالأول... 7ys0YOPDKjوأنه 2Nd7Hg055Gشخص iFCiVlnOIsيمكنك 7MDgYKddJcالثقة QuPvOXOvWZبه... QkEQo1vJfxلكن kA4clqJ7i6شيئاً CXwd0yzQU7سيئاً X12tcXHx1gحصل... YT8V1PzxKhأولاً OQMaW2xla0بينه CfzhatIL9Oوبين iVFBhtZamkأمك، 8CGwsGocWjثم jgXBe3da5Iتورطت Hoy582LL2nفي dX902AZDzUجريمة EqyZpC8Dhoقتل P9fdcTNKxzكان 4djtGMhhJeيعمل daklDb0YQ6عليها، 4HnOXe1fXiوعندها wPP9ZkGFTdانتقلت eb4CKzY3aBأنت cy415wzUWlوأمك UCJksOLlLcإلى UvFwbcNlEiأمستردام. F8EWF7UYDnقلت vvtrJcRTU5لك nxs7qrtHZcحينها iOQxfV7xeuإن 3whiriCXn9الرجل L4QI4SQHpYقد ON9kEge5Mxيكون feykB1QJPHمن pVeZRo7I3Nالطراز FzHGgqx6eLالأول EGLzerFqGDفعلاً CG2is2sjTaلكن iWC9rpWrDVهذا DTpEDiKo5kتعبير iRCzK97jXnسخيف، 7OnEmrEMIyفي UYmv9sbxeKحين sEns1RTMysقلت rwUaXzqkbVلي e7fHPKoRzbإن hJEN53l4MVتعابيري Y2YaHiDMXKأسخف. C0WJquigcrوقد mCWWKhsGeeسألتني OwYG7ljFArعن Gc3oZrx4hKسبب UEbfsVfBPjتكلمي z6s36PcPMEهذه LdgvkKIr7dاللغة uxjTKJU3Xlالنروجية Gi0a1JtAsJالمبتذلة؛ Phsc90iq4hفأنا NxEwzCWYtxلست 5i2l7nnF3aمن aI9xNMEGUTالجانب ko80YTeDlzالشرقي wVQ4OqpHfWفي NdwdGEyQimأوسلو. 7PDZNQkCNoقلت IjdDoF2Eihإن h7l7FG1ftTالمبالغة fNf81hR0r8مجرد Gn40No9szBمبدأ MtsBF9oFUGلدي؛ YET3J5EfMGلأنها xBXka3Duubتؤكد HIprHved32على 2MgljBUArRنقطة. kegsOLWIkLثم 63V39PYlvXطلعت aklTOlevAZالشمس jCDc0mm7c6وكنت ZW2r690nmTأظن msPT092Nenأن qkHLm302CWهذا nbJz8Er4XOأفضل u0Jqw1xtl0شيء tZdyPyOrEDيقوله J8lPqLjZVwعني S7zP30bbZvأحد FGQLnO8UjJما...".
جو zA0UFwP4Akنيسيبو RYYzivjN5Zموسيقي، XxRT7Cralbومؤلف NOzL7SHfKGأغانٍ، lgbzdrsbm1واقتصادي، ouZKvBsgWCوأحد FySiWDiM1Qأفضل nECyy0WczQكتّاب UPxtxczoa5الجريمة jkIIBwO3caوأكثرهم IgjWOkskW5نجاحاً pPrGrzBiv3اليوم. O3w6qC53wBفاز mcAZHypbfMعام uOSePT3CbM2004 uqIiLOtnpLبجائزة oyxUTNPR82"غلاس JkCiJ9lRqWكي" J3ckR5UbN2(المفتاح ECwUh5b7LCالزجاجي)، ElEiDKnjZMوهي nc7SBvVNDXالجائزة 2yDFyHxrANالأهم hoFnShy4gGفي RuCAPmEeSwمجال jN3yKQi9u6مؤلفات X6jLp8XU9eالجريمة 6bq7FIvCzLفي CTYOoTvRdCشمال 9zKktVL0VRأوروبا، Puey0Ih5sCوذلك efKi3DhVhVعن NF17fHRFNtروايته 64qi6SykXfالأولى wziahdplrpالتي yzTADJ2hTtقدّم 0br8Fjyllkفيها P77BiXgaZBمحقق bpYi5Glqexالشرطة ZQQopVHjV8هاري pDAGa12Scqهول. mcHSRLCJD8يعيش 8IHxK8qSWNجو P6FbVXpRHDنيسبو OSNxK7I8Xdفي S8gX9g6M6cالعاصمة Kk6PbpXq63النرويجية gvB9tp4TmMأوسلو.