فتح C4TBjTvrs7القدس PiNuvz8Yteوحصار ZExdnON6eCعكا H4IrS4pL8Sوسقوط RmtKgf4j82طرابلس VVxhZ8HzYVوصدى FyMqzUagc0أحداث KxZbNxUm7Hسورية To7lrvHkRTفي xzwnMcZDULبغداد؛ FYGHsh6VUmهذه ne2QBb0k9Dوغيرها N0OIDUAwOvوقائع XRSvC5h03Jتاريخية zvPpqS7gluتم lzDQ8PJ8EXتسجيلها gJGjOWMGOGبأمانة 4ArzObkjcvمن XeLeJiNBxwقبل vjvfmpoqaTالمؤرخين G1Re0kHNCgالعرب pkfTAC8mZqخلال ILSbVVOMMiقرنين x4IJofMqnjمن a98QHKDcekالحروب rBQtK5izJfالصليبية. V5BetubWoeوقد zS90PJMCUKتمّت Rvrm0vnZ8tترجمة 7WgIOf8ehWتلك try9uZCZdBالروايات sff9NjNYn7عن GCX4hdv0muالقتال Ksf7bk7r1bبين tN57Ab0g5oالمسلمين Rj0jPqU3cRوالمسيحيين nLxt0AAiinإلى mggLO2HZ3Fلغات mP57dl16ruأوربية PDPkyhaLHAمتعددة، bS8RCvDoUWمما j4AXoYQzQPمكّن IE0xXiQ6Xrالقارئ c5S3oTQn5sالغربي hNlULVD25Zمن Rk512WcK4dالتعرف eHQn4nlGsUإلى Hm4ir5cfmB"الجانب fYA8Z2AaARالآخر" 1GscNa68ahفي u6JlSoqXK7تلك 36h38FHSNBالحروب nKGbdA4bUQالمقدسة.
«المؤرخون 8eEERiPZpvالعرب MmQDY5izeHللحروب TnuZ4j0sHRالصليبية»، uOC48Z1dlZكتاب 0rnczA4CCh"قديم" cE7M6VtpKrو"حديث" shRYB7jVE8في DFNFRlASj3آن pxpjypQ07nواحد، pMS4qTaOa2إنه bi7EeW025Uكتاب UaGQB51rjVعن qtXbS1wSY7الحروب Lv2rcGzlFcالصليبية yY4nSPFB3uبقلم btoELrLgvnمؤرخي jhd8JjiZy4العهد، GQmHhSzuJDوقد vvZofbHxfvلبس 5Tzb2Q56dtلباس qqN8oLHhh3عصرنا 2aWr2yHycrوتحلى bu3D9xbKOQبروحه. W2QaXEhbAUقام UjQm2e6HjEفرانشيسكو IGdwR5wK81غابرييلي u6TRg9K5Uxفي RqyIW2eRKeهذا 0TlKHQYdJbالكتاب RXcIkYQ9F3بإعادة UBxvxcRVZYصياغة af9eBbUJJPمواضيع kqw3f4Nqh8عمله mfLRKzf0Xoصياغة 9CEvAwX8HJافتراضية، DHz0SoP3P3فوازى Plybw5TsULوقارن 5eweQhmA2tودمج gOiY4fqV9fمواد klldZYOm8Fمختلف doo5NjUUjuالمؤلفات BOBfWACZhQالتي P7tylT2SF2كتبها TACxP1jmKUمؤرخون KVwOeVkFHYعن VyEszg50U4تاريخ rCPrbBMNQeذلك baPNG3LeTPالعهد، sxKqge6U7tواستخلص 6tSQmHGExcمقاطع JXzn75j0l6من UbgEL32iK6مؤلفات F2PgirH9k8سبعة xGq0FV8htlعشر 4FsBYfMOEtمؤرّخاً Ph40XRISEPمسلماً، xkPmIOuq80منها 5UziC9JNHDما f341tPM0dyهو MpcdyU0F3Kتاريخيّ ugQOx4sVyYبحت، I5KBt4pY32ومنها C4MKnP2Vurما JDU7S9nqDyهو g0BFpRfat4سجلات ocMAH0TGliمدن CXkGOElMtuومناطق Q9UEWL2HeVوسلالات ubm0Dr0Tzbحاكمة، qgEfwJQ40lومنها qSr9npHIo6ما 8LlPxkvuDhلا NRWRDt4yRMيعدو 57R3octmNXعن jsp3de5ysLكونه Yg0TXZ5a53سيراً uT1cBA4slUذاتية 1Ihp8fldyjأو yGGFxYH8fPسيراً hTrTnQ1N2dلبعض kMNXUQ8KV2الشخصيات، yblWEnMvomأو 36MVxhaNCrحتى nXlV9m2tugوصفاً a6mnaFrVPAلا DFiPjnA1jwيخلو zvInOa0QWcمما vdAIM6Tj5rقد 0F8BoiyVvVيسمّى mAJ8rox9ZAاليوم Ob8wOjEaDnبأنّه Tb626uxG9p"بورنوغرافيّ" lffA0uUCahلأحوال ITJ4dZGLxEنساء dYRHCKERB6تطوعن 0qAtZt576eوركبن PC9fe9RCYhالبحار nmT4MNOX8pوجئن qDAdrcTaftللترفيه dJOTybYvnCعن 3B2eTOXFhLالجنود.
تشهد ei8RxMBfyCكلّ q1gpDdXAGuهذه yct6voKgKdالمقاطع EN2TO4K7flعلى a27lVCfNazأن 0X9xWCzCfJّ BfVV7d8MaJالمؤرخين TaeeT6fIltالعرب J7FUmrNF6Mتمكّنوا FIcWk5gln2من DSwRgZ3fdaمقارعة hqbv9EZBsQأقرانهم P3QOEL8H4Yالغربيين Z3fsq0LxxMفي ysmgpYrqWgتجميع ff3WnKCiMUالمعلومات bvlEBnLsFIالمادية 2mNfcgQtiqوالتاريخية eRuY339IFfوسردها. ymkdvCHheBهذا M8lNn3SX4Gفضلاً 3S9g0KANLHعمّا nCnjUQBuuZامتازوا ZtOhdfpgu9به lmO8mgmDmkمن B4VXXKVC3Wصدق 2hnerJDcDVالتوصيف fecMgBxo6yوإيجاز n7HKYeX1KSالبيان JnmYHD9uRcوألمعيّة cKARFhcJ1Vالصورة WrFFs4adFMالتي wMRuL11DEcيرسمون CDWeVd70E0بها CNAy6chhpMقادة ngoEqQ2PFNالعدو: pYFYTSUltPفهناك 7jYOJiMdytدهاء TTY1zgYSxFبالدوين ksu1LoIlfnالثاني، H6yaPDHZ5Hوبراعة EZaW3VANjwريتشارد 4CxnoPzhDfقلب ak8KlXf7mvالأسد Y9WqBLRX7zالحربية، n5CstFJKv9وإقدام OkVZrdbQvgالمركيز 0CkxY5pGmdكونراد، 8bjO1ehPagودبلوماسية NVMnhxn79hفريدريك tAma9lUPUyالثاني، ZChRBxAHiMهناك 6LzOTe07Qkأيضاً RsHEt7yJPQبطبيعة KS5mHLx4ltالحال xfYwliLXHeسخاء uX8tgq5dhDالأخبار 812SCnQNHIالتي q6VgxwTUdLتشيد wbCufwULFaبأبطال QUWiv6nGu8المقاومة R7Q9xyBc6uالإسلامية، Wk9VRhyHxPوخاصة TEHr2Wjxu1صلاح INjf4yLD7qالدين u1OVDpUAQOالأيوبي HgTfoNziHbالذي OOrFlJAebcاستعلى WvJGebzwoMفوق Bjggtm4E0qكلّ 8m6fcgKJt4الزعماء oziy2WWMANالآخرين، XD44ZorLW9واحتلّ O6ovdtynn7مكانة RqCuhLBsnXبطولية PrDmT5sBFxخارقة z9xupsLxUJبينهم.
هذا hsjD6rAKXOكتاب n8h8tg2Bbiعن AxizIS3SEyالحروب ANXe0gIAqmالصليبية، 4io1J0byAJيقدّم zJVwIuKt4nرؤية xrFiNalCHNعربية Y2UzncIqqSووجهة 0ES5912lWGنظر WZFDyMcGntشاملة PYqxu6yfJpومثيرة leDlxsZKiWعن h9qB09wRBaالحروب 9BC6DbYfKCالصليبية. CWcqe1VePFوإنّ xShRMPsp6vنشره KgespjbHiVبالعربية U39gULhAg8سيساعد nSC5mrevuyالقارئ tsjY2f2tA5العربي aO53u3SB7Aهذه rsI7I1eiG8المرة FqWummUloyعلى Sy9liYXIKsمعرفة ZdytGBjlQAشيء BTmCzt1KRIعن jrWIs2shYtالرؤية eWYXim2nnlالغربية CsUnx9L7vzالمعاصرة hM1BJsGpBNلمجمل SCNhgp5PdNتلك 0OhqG0WtVsالحقبة qvvjMRfWO0من fNmZS9fwHIالزمن. D6dh8SpK4Sإذاً، VXUShgQoVOإنه KjBnrnmHXGكتاب VklNpuSOk3عن mUb5eI2T2vالحروب t1b28e4zzVالصليبية qixy7vvHnwبقلم OCDblzHFIjمؤرخين uSOlXdJsOLعرب zcYPNEgn8tلتلك WvqGgrx9QIالحقبة، WzqQkXTLadلكنّه mC2c6wnyOhمنسق TeHZM8mHEqومنظم pJbGyAvHozبطريقة uVMeHU3OKtعلمية D9utz2rRDlحديثة، vMGtxckvn6ومن BfJZw7RmS2قبل FX7UnqZsR6غربيّ SdEDDiOcqoيحاول tIkNsh0V61أن kE8LgYOvGHيكون C2ernhbFVOموضوعياً ty5nI6wtmFفي zDvZVNf2gpرؤيته TcWjl1n3kKوعمله.
يقال FuAsHwJUDjإنّ leJAR9GEVZالجنرال Cjip4RcWBQغورو T2JcAFDCSjعندما EKy7DzTVRmدخل ujiKHgLUy0دمشق TwSwQsVqAMفي 6DwvV1vllFبداية 8GEZftU8Ueالغزو 3sOcPS1BrUالفرنسي dmUFqqxwzQلسورية vktt2Mr3Rgصرخ YWVgSOzUfCأمام At4QlVv9tzضريح 6hIEtT8fkDصلاح k8uK6GRyxbالدين 1cQwPBpcHgقائلاً: asKcj0ORw8"انهض PTuccC8tUeيا E7MR7eQVyrصلاح ogYDm2xSlFالدين، 29ByMisyUNفقد C6Imcdf2eFعاد k2cFUt5q0jالفرنجة". OqIOmE5XFYوالواقع vcBlprXvkIأن W5xffAh6ecبلادنا nB7v9Wy3AYالعربية hIxGUH11amتشهد VJGsMS2mtlاليوم g92muteQlSفترة 3euMkOIrLXعصيبة Jqg1Gd5Piqلا dLJY1iPKVkتخلو mlPHt1Z3H8من KLbWc0cBgQبعض xPr4zrUVUBامتدادات 98VkuiaZIPالغزو ECHkgRux5Bالإفرنجي FOnEwX3VRCالذي gDiF8M00l4اجتاحها ZD2QMvHHYiإبان 6hZT5vUQxXالحروب oFHGsAdBlTالصليبية. a4LAlCVX2Bومن Pv6tG9oPKNهنا 2kCNQU6wiLأهمية SGfEHBVYs3ظهور Z6YwI2IYAsمثل WO1Yb018uQهذا FjyqtJQ1lEالكتاب oPgQx5MQFXفي MiwzzEOHnRهذه JXnbx0HrD9الفترة mQw5DGrlkfمن ol2XEhw91oالتاريخ.
ولد 4INU4RlEc7فرانشيسكو xeMGu5w0vsغابرييلي WmgInieQXQفي EI0YEdCbAwروما fmInsJYwnIفي v5NISSmFrW27 xVqM2ooyCQنيسان/ 3Uz9Nte3adإبريل JsmPeI4sGw1904، 16uo9J56uDوكان fkuWPbFO4iمن xtpNNEsbruالمستشرقين t6sPY6jLADوعلماء yiIW8j8QADالعربية، Dqxh8IRgb4وهو aeOATj1e8Sابن 13O0uPkSPoجوزييه GcanrDIKRQغابرييلي pDuFmTTHDYأمين rdSrMJc6xsمكتبة h8Qwx8DkTP"أكاديمية aqMrnxJINaلينشي"، 6dP06mKsbhتعلّم kMXjsrw7Soالعربية Psyx8ARkEYمن 9UsWwEsZzKأبيه، yVJvpNTn96قبل AMzjKNob16أن VkoCiQeBwoيدرس 8XHH04iCIvالأدب qnkIYxeILiالعربي ZQh3yOqHNYالكلاسيكي sS0V7nEstQفي plTGPs9gnuجامعة wWzOOrzOTmروما NbzuCYwPKuليتخرج swZ52y7bnFمنها OKdclWclHQبأطروحته y0YHCOwjE1عن 6uV3CA64Waأبي tXkNXC7XIpالطيب 5KI362XR2oالمتنبي.
عمل CYXwJeykZkغابرييلي ZiPqgaPLu9بين RYaY5vlc7K1928-1935 npBrYVAyD3محرراً NW7hQW4bXfفي mLh2Xn891Xالموسوعة 2WnP7uhiSLالإيطالية، ZbH0w4a2Iiثم 1KFbibIIUuعمل XB7pA1tskfبين zWILFKDqGdعامي MF0SgrRLrf1935 mYNiyYec04و1938 KsSmteC3WXأستاذاً YbC1iRKoISفي khAE3aIkXrجامعة pl0LSdxOiBنابولي pXzTHKWWAgالشرقية. N0ThUmsNsTفي Wbforxk0iEعام d6FGnMsq7s1938، Dvk0dzST1pأصبح vkfPpN1KlUأستاذ jgy5DQuM4Hاللغة 4BPAPl1pK2العربية eR83S3azbZوالأدب UhFnIh7oxNالعربي FFZtvuVfAEفي WMAtzSh4nKجامعة 04uewW6l1sروما، nN27wZ2OIiوبقي i5zXDIhVy0في 9CBmXLU46Yهذا ytoSaIUC6Zالعمل aTwEm4EXboحتى zkwAskLPklتقاعد E7RutyQh64عام yfYZaqQ6Ac1979. G7cSiO6ojzلكنه 7FbUVcBCVxبقي nhbhzULXjCمهتماً UPOIfHf9Lfبالدراسات 1m8G6tDDE8العربية oNlMyjf5cOحتى CjEgfr0TzNوفاته 7C105BjUkGعام QHTlYHoBT61996.