بين xewOLeEXkGيدينا yhRwfHtGveالنسخة 5M0Pi4hDj2العربية Kwbbpowx1Wمن RwOJngQBHDرواية Bj9jtkogpR«قَلْبٌ» 7Bxs5BFzG1Cuore V6OZNI8qmCمن of5f1lx2sFتأليف 9QHkZP8gNmالروائي ba5QsFUkWkالإيطالي m74nncFS0Tإدوموندو ONHB1FzoA7دي Jcd9lNjpxwآميشيس. QMfHcBVd76ورواية Kqp3YNT3Ym«قَلْبٌ» PqkYaKe4Caكُتبت 2aeDDBr9jzعقب tVqDxdwjlXحروب 3qQKgkmHqRإيطاليا habgEtMl0Wمن gUUj349hl7أجل Y5TphMKThcالاستقلال ZkTRSS4K8Dعلى QKsP0iVrRmشكل kFfs3lHw92مذكرات j2EX76BDQlعن AziirOMDy8أيام 0cC52UEkXqسنة KIKGdXFUR4دراسية hSaqmvg7Bpفي YE7BCG0Jfnإحدى 1apja1pcETمدارس I2w4ahCWSGمدينة xHjsSGKIDWتورينو h5zoCHm0Puشمال FE2rggRDleإيطاليا، Ee0Yzu17RTيرويها qgYswNCH2Sأنريكو 5LGiBtP1Lvبوتيني yHhjSCEayS- Qoj5DjpK5Tطالب dKLSi2YSXGفي e9wffj9yZtالصف ImTjCQmKebالثالث DF52Ro6OAZالابتدائي، owCrxQ2Daeوفي j1uML10lQSالتاسعة QNx5DZD4N0من mvx9FWjlwvعمره XiuA2MUtra- xV8sJa8HoXليبرز N8zj1yDuGyأحداث ROye4rdxD1الحياة FUMwCRxF0oالمدرسية Xc7YiZsKJEالتي Ijm2Jjgdxcيعيشها 6LEwS3vCgjهو A74cayQa6fوزملاؤه؛ 8Tn8sfrUndوكذلك vURYsMYKGpتفاعلات nqnkDLoKbUهذه SFgSdnhFEwالأحداث LaZDxqqgtOمع aFTR1SpD4hحيواتهم 0g3SLpx84Fالعائلية pSGUdMQkwWوالاجتماعية fIbN4MvOaKوالوطنية، 7dKh5phG1Hوالروائي 3rloiH99ypفي BERiCsFpY8سرده 3ihtHLHjYyللأحداث oJsodxhwowانتقائي NwavJ2MmfNيختار j1s3NUJ1gXمنها AalAA1WmEOما LTBlvHHwkOيتناسب 8fELOwbzaJمع opPRwxKavRالسياق gkhQCQ0GIGويؤدي MXQRZeWZvNدوراً agL5kfDtz8روائياً 7qATsX7xJ7يتم 6UrU6RY72Rعن buph09Zmqgطريق MGRJJfW6jBوصف hiQxRGz09Sلمآسي GG1hhMBddsالحياة 8VGmuzDhLaداخل 5cX0u2e1Qtالمستشفيات JinYZGPtm6والسجون e3d0CMcnDcومعاهد DSpiXosAxoالمكفوفين sKMtjarsNnوالصم jT4O6C9hyiالبكم a0yyq13EAvومدارس YO67OTqtRlالحضانة etaZ2tXamVوغيرها، pKMOO1WYCrحيث hmscPVX6Amيقترن VQPMEqaY57تصوير ddcoGNBrsWالحقائق 7SqjE1B8Kgالمريرة VaZ99Z49Kiبوصف b7cFOEKDWBتطلعات TpNnpDjqIMهؤلاء obOZlCDcoqالأشقياء SCgK59zkVAنحو q8mINpMwU6آفاق zO1839sDeLتخرجهم ArYpsRJDrpمن O8VHfqzGM5ظلمات zRHs1EKiQ5واقعهم. QwGJ98k7Z5تتخلّل gJEps03ucNالمذكرات Km1iWtkpxoقصص HkxwYb2LHgأخرى F2qQYqMcABحرص LaFCvo4hxQأستاذ Y4Jvy5WRRQالصبيّ 8rm6IR6kJqأنريكو gHpwdqfuBtعلى hUY1HKt4ccتكليف U4LtDdxJ4dتلاميذه sUXGtRPXSHبكتابتها alQhtnSvy7وإلقائها iBIrVl65t9كلّ 3V0hBM6RH0شهر، 5VmUCsonAZوهي KCV65rLqvIفي UTnSOFutfgأغلبها qAn8BMYxomذات 7S5Ty1A3mUطابع BPg9fmrUG6ملحميّ 74HesKYX5sاجتماعيّ SYBIKCXUdXووطني، F1HLfadocZوتصوّر eEqspCKbkoحلم cm83BmNYydالدولة OX0t1Gx69Sالمثاليّة qt4fNOrTdHوالمجتمع 16tz4c3NJ2المثاليّ، MFz8LGO70iوذلك OOcS8tscqxفي 545rmRoAzZالمرحلة NkwGFl45UGالتي 9ud43mea1Lانضوت uahV7SJIW3فيها cNHbVobVNWإيطاليا zwIjyKaBy9تحت xOJoowDaJwلواء bvjaovmBiOدولة LIMeW7S7hwموحّدة 1IUXGNEdwjحديثة.
يقول kAMb5DNs5Cالروائي iZcjyoCoSqإدوموندو eF3X4TaLTaدي rJO9nK6ujSآميشيس ukCfNcpvjbفي LZLGFfHyhlمقدمة mBYeUZKc5nالعمل: sRF964CXJbيتوجه npm1PR7I4Iهذا CHN7ptLiKyالكتاب RMz5t3ULJLبصورة cupF87ZgODخاصة bCixkkDHUMإلى seMUJazqHVطلاب 6v8spSbI9sالمدارس UoTHXPoCUJالابتدائية، 0N17c7hV5hمن HsY2GpDzHSالذين J5Hl2DKF74تتراوح wwV8ft4BQsأعمارهم uGNbklPaBrبين My5CA4FPEYالتاسعة xcXAvVWZXWوالثالثة vCjZiCsqBQعشرة، yuDQs81T8kويمكن oo714StMpPأن OzDo6JOge7يكون MZOxkDYHSxعنوانه dDbwsGFseP"حكاية TfAwB8qZUiعام tUzBYPaJQ1دراسي 3m32vLYR6zكتبها EfCOoqYbvmطالبُ W9xuDJOZYdصف q5bmWrmHB0ثالث jZcedNSkWrفي 08Xnf3yJymمدرسةٍ 783dJJDa17رسمية EQa5D7gSRzإيطاليةً... 0nDqmrhxGcوالفتى 2cTY2kf9VTكان J2tZmkickiيدوّن Wg29vU5M0bعلى lQTYFm7BCcالدفتر bh67p83nEC- JFNiGVkUniوعلى oTI4s3iUUAقدر mgaIGzk5Txمعرفته aRHySgCuSt- BnYdxHYCOvما ZjTEZnpEbQكان upAzIWLUlMيراه 1xBk89H6U9ويسمعه aiqhX18DYpويشعر 08TB9WmiVaبه 5EaC4lhtFaأو ftuc0M8dcQيفكر YI56V3eAkmفيه Xik3DWHomvفي TO88JHN0Lwالمدرسة XIGECxIeqBوخارجها. HhIcD7I1Zdثم EU0r7KK7wNجاء poyyOOcf1Pأبوه Nn7kowFf4Mفي 9WarrDRZH2آخر nLrcWdsUNzالسنة، fnAKQbWPDLفكتب EoCkOTNGGLهذه 6CX8lC6eOKالصفحات DvRFrVWQbQعلى qBW6y8IHOCتلك PmNC2cPBiNالمذكرات f1B2HSX632ساعياً 77pze4qbKmألاّ 3yQL5bhPNOيغير GUsNvyAeyfأفكار lLNVFS6Yh8ابنه، vy05Uqlz6qبل uItowmObDpوأن 3MmpBrl4Gmيحافظ eJrOcSew3Fعلى NLhIudcijdكلماته DeU1EjLL4mما EqtUMlaeLdوسعه Ici8cspe4iذلك. PCVmj9yzK3بعد GS2RAhcN5Jأربع C7XGVl6WZWسنوات، 3rRWWCUGvMأصبح wkUSWzkR74الابن PciufSpPR7في DcaxAZBg48المرحلة MVbtWbmFtfالإعدادية AoYeGbJg0Dفانكبّ XFyxJTKhR6على yEX9s3AyXEقراءة qkfv7YE5qiالمخطوطة، Qeq0kHhokCوأضاف QExwq6RZwMإليها aUIvXxjC0uشيئاً PO0sqUXgZlمن WVOUxlwtFAعنده GpJeI6V4cxعلى heyzxBOEGWضوء iv9KzEFx8wذكرياته A07zokFWktعن 8dDlD2hZhvالأشخاص XsmsbVp8oDوالأشياء، 0i6qwrg8LMوهي 61dWYFrYH7لا hqPMYSNPYSتزال 5Gsh3ahWzWحيّة WjOVzfOQTWفي nR1rgKStRdمخيلته. dQj2QzJ6d8والآن، hViuk8b4W3اقرأوا E75CpoPBBsهذا HxEV3F9VEAالكتاب VRxVySsHGhأيها sYXYZgUhNlالفتية، jI5u0tQM1eوأرجو 9GzWiwJkNWأن 5I4d9taq6Wتكونوا vbIcaNWCeEمسرورين CgPlimiB0nخلال WuT0pbNcvGقراءته، TjQeth7W5Vبل ZHFJUZ2T4Wوأن LY0S9BHSw8تحصلوا 94QYvcPu1Bمنه pMFeOOoKfQكلّ j4hY54t7esالفائدة".
اشتهرت Zpj7Ve0rY2رواية JHb3r9TVEu«قَلْبٌ» W7wgZFX2c0في tSQJl9mIJtجميع Y6wnGbcnr6أنحاء lX3tVc3ChQالعالم. H8OhI11SSrوترجمت WLMVWaKIa7إلى mtKgPVZgxJأكثر Gjk2lZrOeOمن kJV9jZKiX525 RumknXysSwلغة cVfJkxkTt7وصنّفتها s5nLWcYK7zمنظمة L0J11W69ONاليونسكو l96swPoMZwبين y0yZMWGbNLمجموعة 9nvdllLnROالمؤلفات 0lFfVt95YHالنموذجية yMvKAUBtpfذات PfwDO8OcGKالدلالة. DA4K6NvTEdكما WLCGWx1kdRتحولت jc8w8UyBRXإلى egzNDxRlNwأفلام isoLIEdqqaسينمائية Gn9ylkCHLmومسلسلات YtBq80VyCjتلفزيونية.
يذكر، fQWqs0ywo4أن 1IV0Q1gAmdمؤلف vKZlXyq7NSالرواية sonH40RTFuإدوموندو wQcRuPYLZHدي TVLiyV0uS4آميشيس K0iWLMfN5a(1846-1908) jN42qerI1Hهو afhG8XcFTjكاتب 9gALk6rGFhإيطالي uLP9hGaT2Tكان ns3LdoScXyمحارباً ua3WbDMsSuوروائياً xkDTWOQii1وصحافياً 6JMA5Rmzr5وكاتب oOsRxUR3heقصة 3sBHfDpjyPوشاعراً. Yt4f1lN3aKوقد aXAXFj1vgCأكد 7WAE8OIFe2النقاد mCBcg4UMaMأن HYdXDgroB6رواية L3DwSCszhm"قَلْبٌ" dHYhiXWh0Kكانت OpVU4j3nBcمن heDirs9PKeأشهر Mepxs996zpأعماله. JJx0rght1tويقال IEyFF9Ezzzأنه YHXV8u9il4استلهمها j6yVSXqM1Lمن LPXbVHpjstابنيه 5JG9RCwc26فوريو g9I7JLQdwrوأوغو S28nnJt690عندما EZz19Z0yDPكانا lNT4pLGaSJتلميذي 0MwBaCLcVIمدرسة. S0cB2GKR8tنشرت VcahFEiD8cالرواية CTnzA2mya6في OXc57vvSCiاليوم BzbiyYwP5Vالأول eHe3G9MmBAمن dW0Ce89ekUافتتاح TQBZaM1FBlالمدارس GX2FbH2iy7في jIQCFp9ZDzإيطاليا ZRplCOGFd3عام HGla4GdvkX1886 FaqmuK99Uuفاشتهرت NcBLMyrQCNفي AxF50ch0I8الحال، MNzqt8lD01ونالت PGvtppFZNFنجاحاً YMsXWSVuvSفائقاً.