ماذا QOkT37StBoوراء MNgIrguPhMالهيام BuTB5zpAQLالطويل، ooYCeiqNI4العميق، gierTz6Cvcالمضطرب، QXpCXf4jXEبين SSdzAhzenIالراوي zhGmqcQmrGولورا 3nOx5R9Wp9؟ oHzEmOEorvتُرى AbYnntRCV4لأن OS1RLoEp4sلورا idzoerrBAbكائن Ym46FbPlKL"مجروح A6AuuVQi37النفس"، JYt8MhmtI5لا BPB4gmX4Ltسبيل ZdfsslcE3Jلمداواة bJICS925tiجرحها؟ zfcOKu4GOIأم 7VWJiq3BQlلأنّه Ehz9d2G9lh"المرض ucLm43ARi7الباريسي" rWzvLGw8elالذي G0pIeRpduRيجعل o5erXfJuOoصاحبته plcS3rsEyXتشعر FHf9b3wDInبأن OggQTv2IXpكل 6Cuz6eYXOwما ilpWLgaeQeتعيشه sGllaIFM8Iفي zjqIbDXpD6الحاضر fZzVEn1JExوفي VX1360aIZxالواقع، YLZG795g5Iمهما IuaT9TQQgxكان R5HKwbrwLlقويّاً mPQQhTAtYFومؤثراً، rUO5ol7i3nليس jKmmfdEOTfهو RIVTg3dJvqحياتها Th2bF6rLfLالحقيقية. eJ2iBcmouEلا OvZ2xj94Zvلعيب IxwNTCRKgiأو v2sIBHPwSEثغرة QyYqbhH9nfفيه، 7wwuDqXoO9بل KcHMSWDR1qلمجرد UMmVfTYFwvعيشه. 4RhBk9G7FVوان ukhS3yqMYEالحياة e0I7LvJaPtغير RR2dF24GlTالمعيشة QFMg5uoUcqهي nMrsRDJk0zالحياة zpsVDdsENAالحقيقية 3jlEyYomBaالوحيدة. Gz8iGEkKLBوهي tUQvdkX0ccتسكن BjGbxDlm33ردهة ZgiZsAqJP8الذات 3i3MQjTzlOالأعمق، AxKjYhshvDفما d7QRlMv0Dcان 4Nldidq4KNتتجسّد tvAp3lW8ALفي RJXLf5RmkEالواقع، xcwITwMqA5اي 0yWhUs6lY9واقع 0x01Lu0Z8n، MDUGaQ91VGحتى Yp7FUcxz1xتتلاشى. 8qNkOAm47jهكذا، 6xsXswePHDليس sFQSkKzvhsهناك 7AhLog0t2aمن nF4wJl6jWhحياة 8hsyE3Z59Dحقيقية K1WPl6QhtMولن 6uXrZmKeI9يكون، NPY9taRtGuبل G4uyPwspKNحياة VZ0KkOJBYcمرجوّة s5x904dWfLلا ohb9FCAibnمكان 4fT4oyZOZfلها QQUoBKHu8Vإلا SVK8jx70Eiداخل NkkuhNm2VBالذات fO794YMx85وداخلها 4PkFUiVUV0فقط، 0jK0SppkGyيمضي iOZ60EYKEKالإنسان lK2Io7AeZ9عمره، 1RgeK5EHrPمن smqKXq0nPQدون JLQKPqqBMUأن oLKG6Qr5w4يعي 9Qdyc8dsv7ذلك، GXOIzqAWOeفي OD4WkgbkNGالتوق 851VR3rbsRبلا M8PONR6BQQجدوى QVqRp5WHO5إليها. g3ep9Lg316إنه 9in6SQxqITالسراب kaT7zmOkpVعينه. gkNwuTdkOCقدرٌ uDKTRrrt8Zبشري Ip85VGjhzWمأسوي 66NfZZV1M9لم wNbGigP9qIتلحظه 5elPN1lSaoآلهة t6v2Fxzo42الشعوب Wzh9n4O1Wyالقديمة، 0j1rbbV8Siيُصيب xDbhPzcjBvالإنسان rlFxvF6lmSبالتغيّّر nu6lxJEEbnالدائم c1WVETY9txوباستحالة co0lGPeD5Vالسعادة. etV95CG0uG

أم vYIXS0Otscان r72y083Veiاضطراب pAIFJtfXaCهذا MiPnCEgdSQالوله AuUcoh1gI6يعود JvVMauPCNjإلى V1TqQJrOwvرؤية caCOh4ppblلورا، 28Od2aMDMRمنذ zdPt4IanMfالبدء، 0muXestHogأثر EjlmqWn0yzالجرح 6oCe68KTTYالطويل، eCc5vQN08Jالممتدّ rFYqNP1nChمن fkzXiLkQafأعلى iaxQBCGp0aبطن Jw1oI0QVRqحبيبها HgQw33MFWkإلى p7ZdlQRIoKأسفله، ILwmYssLOsعلى 4O9uYBJBWIجانبه zASQuLWYD1الأيمن؟ iIrGi5toXKهذه LB1opb8pEjالندبة HQvgVH2g1Nالمحفورة VUIXJwh3Ldإلى RfnM6yJolTالأبد MrTduSXKuaعلى CNwKy12df2جسده، 3FdlRlmijgالذي 8O5hAoAom1اخترقته ZWIvaEsdXFذات 5pJsZHNsLIليلة pykObyRPKJرصاصة 0O1ndh7rLMشبه 2JLekSFMI2قاتلة، bScdLlv3Umهي wdTNOryfP2علامة Kfg8QgmGoJالتحدّر sEGRsivXc1من vDXjaZ07P2عالم ek7Ps6vdNpالجماعات 8oPK3sWBfpالمتناحرة 6bCXHGH7i1وتقاليد qp1vpIH0jvالعنف، xRJx3GxNqsالتي Cybj6DhkIlلا zx4W8Txefuسبيل kfbu2oRPeAله S4R0y1NSylلإخفائها kgs86AWxyj؟ STr5HgXrrRهكذا، vSGHS4fEhHيتسرّب Ffp3KExdx1الراوي Sdb4r9NWtSعبر efkgzSakqBحال eSQrexoxuCالوله s33z9S0MZTإلى rJUOmk4ID1دخائل nNwwW9NuZ4العالمين VZlqkkmvhhوإلى bOKXTV8BE4إنسانيهما. 3ft2ZfHHcAإنسان FGwf7ShnoBمجتمع 7JlgaYCZcBالأفراد، BLpfBzpsREوإنسان deShcVcpZBمجتمع yUXC6u4NcAالجماعات، crpb83aQdIاللذان myWjhd0EEEيعتقدان 6XAaMrymjRأنهما 5cPQmwz0iiيعيشان 4MLQZ98xfcفي 30JYEFrOPRزمن FxqMNJiF7vواحد. o9ffJtMtBMلكنهما sAHHXFT1Lhفي EklRdHf8DPالحقيقة، b20ty4UnOUمن 28NCiEpjyIدون 0r3arDXNBCأن NNqvv0KYSdيدريا، upm1oGXjsZمقيمان b6J4Zt8aBuفي gGmMGpSbQrزمنين 3RQUYKFCvkبالغَي qyemkRDvVCالتباعد. 2uWh7nDZu9فكيف y5SBgKpygPالخروج o5oaDslAlzمن lgGOzJ4sXuهذا GpSwwvfdGaالإلتباس lOOGX6F6ePالكبير، BDx4XRyELWالحافل P6bwI8n2oSبالألام؟

لكن MI4LOWSA02مهما D8OItD1XYfيكن 6aRtKoxc7Yمن TNSLC3JmqBأمر 8yNTTRsTDEهذا HPdJVv0KAjالهيام، j0CbjzqDFzفهو 4PrXgIM8Z3يبدو 6dY2REuIzQفي D8mGcIvwtdطبيعته loONK2hGmNموصولاً i1vGnFbKJeبالموت. FhNyw6ml4Yفي WaO6RRPLsZالغياب hnfmrLMfdXالمُعَذِّب، qlmPXEbZbNكما P6LO1ImyzVفي zQbt7bBlGkالحضور، tGHhrux9iMحين 00ufKkcRvjيصل jYqHhZK2R5التواصل D0T0dIyngGالجسدي UmQmf9g6jWوالروحي 9uzhBVa99Sإلى k5smJ9g3BBأقصاهما، wyuoP6HDmiفإلى 3OT46SAwzIأين rynOgZ4ncfبعد cn4ikKALSEذلك؟ OXXbYVlxq0وإذا 9uD3T7LfIzدخل BdkGGQTuTvإليه Szeu3UbM0K"جاذب xG7mgrjAOnالماء" 9eCcDuwQUIيصبح B1e4hJQT99الخطر g8p8C5f8kZداهماً. qTgqwxwBrJجاذب hK2rI6mDEWنبع aPBPGBzEaHجوعيت Oyq4bsUxIuالليلي، WPl0bWG7zFوبحر Sc4N8bRRjvالنخلتين، 8slj4td7PZونهر ly5UALoLxuالرون 52OUyw4d6Aالبارد، bDNWwonC5sوبحيرة 2IradehjNxموريه xGdz0GdQuIضمن yABP8iliiVغابتها…خصوصاً hlPE2wKy0Uوأن PUQJNUjYgqالراوي KXRx31Hcc5يحمل 28B1PL0Z7Dفي 5pZZ2eu2Bnذاكرته 8MB1KKUcLAحادثة prW5bQSY3C"عشيقي dKaduf714Zكليري" HPay6q7JqEأو 0YO6YOSe8m"عشيقي LV89JyviHpالبحيرة"، Mdiv3ZRh8vاللذين TIszMF6eEgقضيا Md3SNvQboIغرقاً 4YCB2X0cD8في 7ufMSCnJxEهذه 2RdlcsjPhHالبحيرة، Iz3014Gr6zووُجِد PdaGib8r9Lجسداهما IHnkPm5aiJالهامدان xk45zH1pUXطافيين 55M8yY1XCAعلى u2PW9BLSkPسطح 9qIwCoifQbالماء kTWmPM5pv1ذات vhXhZ4Ui5yمساء 5iEFYPwZ6Kربيعي zVHlabgnGwمن FfhsecSlXHالعام TAjcfBORN91992، ZftlCZawG7وكان XrbIsZBVk6ذلك 7LBy0zvpFZقبل NPZHXkw5qEيومين CfeaumiatGمن A2qRCOd5vNموعد nvrruIRUvIزفافهما، nFpg4brlDNوما QV59YUjIFJزال G0KdbQywplغرقهما VOplc4MJXkلغزاً g11h6SzrSZمحيّراً، jIPmBw4MFnفي n46b2CpTgeهذه HZuemO9ngIالأراضي aGdPCM9Dkqالداخلية AAEu7m5Zo4التي mgLyRKXuAwيتّسم wRp6MgaqZqأهلها Dmt0eHUAh9بالحذر Tk8lg45p72والكتمان yOCy3sUIibوتذهب MOA819xUUKمعهم zXNAcMSEaRأسرارهم lvsg2yj47vإلى wMcGxFjAugمثواهم GkUxCaBCVqالأخير. aQrQzafdFC Z2XjYn4HMX nRT4KAa5db xhjRVfeMQW

وتتحرّك jG5rGONvZZداخل f3z7DI6xFzالرواية Ak9oP2SGN2مرويات Js1zygWmx6أخرى xogE53rlNNتغذّيها. jqHaW8GQbNما 5GhgPxCAJgيشبه vUAICVE4sWالنهر Lr2ATdlad0الكبير ZFKjBqH9yIالمنساب 0rcrbOp8YAنحو 4MiFCOOgNwمصبّه، LlgTGpJaHVالذي OFFkfeOKiEتخرج xnCc5NhFhwمنه ckvC6PKJlwوتعود FP0CwzG8jiإليه 9D7J9iiEX2سواق ID3V3nTDnQعديدة، TFjw9hwApGترفده Hjg8wYmmCXوتغنيه، qFwsoBWfIJمندمجة fCUSO4dLKbعميقاً wiZQvih4ieفيه.

والجدير ArAQkNS1H7ذكره LR2flEONt2أن 5bbllHqf6Fهذه db7nJyCEsBالرواية llDMQeq3prقد UUKqjjPZocاختيرت hx5CetTOWwضمن BKesQTXPVGالقائمة bx0OvIRRDjالطويلة inZPdypBsgللجائزة Lbg2pJ0baPالعالمية LADhBt7qRVللرواية cCLwNYuOObالعربية nWgy5AQ7jl(بوكر) Sz0yYij1Ot2015.