ماذا ABDR413pbiوراء TFg23Rhd50الهيام cef4NVGN4Iالطويل، FGoh0HVBbHالعميق، JtQOhstRSgالمضطرب، ecw1zggJDjبين uquTdNb8Bwالراوي 6fBxrsORWeولورا mz4YnnTwsU؟ kM82Xc86uUتُرى QuPgk9a8JGلأن SPxi65vWq0لورا 3oQrLuhJaOكائن tRgCN2jYxn"مجروح MVnlCVZZ5cالنفس"، rmQ4aldhV0لا bQi4WAsuVEسبيل VXjCniBopzلمداواة VIN8hHBlmlجرحها؟ YCC7M5wsPBأم moD1GUCOQ1لأنّه kz2gfTDkXO"المرض 9HItqTUm0rالباريسي" wSZnMqEW1Mالذي EwUuBiJgc2يجعل 2MVACffULxصاحبته 9aYjFSZOTyتشعر OrtKJMwXsHبأن JyK7zj6Zlrكل KtLDNoYvpsما I5NnnLcL00تعيشه sImDoLQatfفي VAmmnfgp7fالحاضر xAr98NlgTnوفي Gvjv8CHHYCالواقع، X8BKXISlAIمهما pwNUCranFaكان juHGYjb1nkقويّاً YYR4Hz9hl0ومؤثراً، 4AfK7ThOsQليس ldB8cn05vxهو qb7ZuQfTMNحياتها s2CPfjO6IEالحقيقية. CNIW94XSceلا 8DwxJdCGZrلعيب xOBfitbvc2أو Z3xqvdSlazثغرة 3N0sOpGOGCفيه، gHhbQxLmyPبل dl0jFEQFCpلمجرد KbqjykYTR3عيشه. nMpaVRWVa8وان SpwKWRWQmJالحياة YAMa1Fb7mpغير Z1V5mQ6aNyالمعيشة s4pDXeofNhهي OHrHemAPiQالحياة zZsuibT1iFالحقيقية U6CybdVICWالوحيدة. a6tFbSKOa9وهي Qr178TL4f6تسكن Lx6IMRE2qAردهة Q2MMz3pnSQالذات RFbizmEFzIالأعمق، SbnGLn9l2Kفما NRiZtXfpHFان nilOpFVYTjتتجسّد M8CiszPGAMفي 3EuIC9hCzbالواقع، HZ7uetzYaFاي RlSS7POAq4واقع IZo5MjydLp، iTj2cwASD9حتى 90p55SwbKxتتلاشى. ugV5SsvCi5هكذا، 5WNug7CZ0Kليس O66q4Rtt93هناك wXSX5B8ojtمن B8tHEnn4Y7حياة QWk9jykoAAحقيقية 8CCoIiDzzfولن 9Y0GJPMymQيكون، ozUCnawSxGبل bTnjv95F9gحياة jxE382fd0Uمرجوّة lvBuVJrAArلا vvCtDpvRVJمكان UHzGr1ubDvلها 5SbdfqR2Nmإلا S4ERuyuVzSداخل HOIr9e55Deالذات YQ6PwdTjNXوداخلها Y2Et1ZCiW2فقط، GZlvoqJudAيمضي vWzsNB8zeQالإنسان eLHc4OKZzkعمره، bWjKY8pLkGمن TjFMmBCVfzدون bNEFX4RI0Zأن fu43jYxpUPيعي WwOY75G402ذلك، Mz3AJOSdweفي qgVKkioMnNالتوق OXBQco8qIcبلا xWR7Nq04uVجدوى FT2zi0bDxYإليها. Q4Rmozxnheإنه PmVTqTOX73السراب sucSI4eLrmعينه. N42tL3FpTYقدرٌ 3MWPFd8iJOبشري lDG3qgb9etمأسوي Ul64RUulIwلم OjEjAfXMMoتلحظه 66BdBJy8Dpآلهة cFKjERQc8uالشعوب tWaX9B8h3Kالقديمة، IOwzwXkd2Hيُصيب gvhcUIZeftالإنسان O4Ob5kfodAبالتغيّّر KRF3gNTUxqالدائم rxj0O7y8D1وباستحالة mdCJ5NAU4Mالسعادة. 15927Ppo5G

أم zEryCbVYN7ان vhkmXqP67Tاضطراب N8Zlyvxr39هذا SKC6BhwNHdالوله 2lH7aUUXeQيعود 9tqm31pGAQإلى nnfOpleok0رؤية 4Bydal0cKeلورا، aaMm9jdaDKمنذ 2pN00OG3Szالبدء، zqwnW84MLRأثر AM6gzNb2PFالجرح HEka8Oy8nLالطويل، f7KVouniQBالممتدّ oROvJptrAmمن xNoMrvFWpHأعلى J5iAwCBk1Fبطن j2mOb0zzQSحبيبها eH7BYRT8n3إلى oR3J1ssO9Hأسفله، oIz5C4lZv0على 6QFWmC8hleجانبه tC78aS9cWsالأيمن؟ IkzJoWRC8dهذه q3Nw6YLhgyالندبة uLmfYlL1euالمحفورة 5IDDsVa6sQإلى u5iIxzzKBCالأبد Gb6h777UvCعلى KahOhi0KElجسده، 7PyQEzmeriالذي wBzcndMfFvاخترقته YFLpGUXTlPذات 9oGaE1npdHليلة UdnMQIkFlDرصاصة VVESM1DJKtشبه bT2bjH5ZXwقاتلة، 0gB8a4c8Y7هي uRsh3okxNMعلامة xdfupBkLnJالتحدّر NLryMyTG2Sمن ZFuM9KkVh5عالم gILL8XBQSZالجماعات URVPuik3VFالمتناحرة Ud55xssSvfوتقاليد bPnsmF9g0yالعنف، wCyc7Iufcaالتي jq9ckCNPXQلا otfw7Fnmmpسبيل iDDgSRpc8pله 7MzU6uPLHkلإخفائها 1tIjJDgBf2؟ eH3x1fndKTهكذا، WuRsSc4L0Nيتسرّب zcfCxy5dWPالراوي uo7FK0SCcaعبر HwAyNGbaRrحال IVLRCCm19Dالوله kJG4isxLhcإلى J1taFCbrzqدخائل WeMoGZdpDIالعالمين ObCZ08qFQeوإلى SQ2yiRmvM9إنسانيهما. k5CTqF7byIإنسان PIIZOrzTjHمجتمع WVaUXGmXGzالأفراد، xrdDhTZttuوإنسان BORHOKHdk0مجتمع cSLEnPer5jالجماعات، djU9VhpF25اللذان SFkzGHDTGNيعتقدان 9IwQXegYaRأنهما yrxKQb4Swqيعيشان eCkphWsV7fفي LKlsjUwEm0زمن AQokGlSZioواحد. NvgZs7iHtAلكنهما wLa5GoGEk6في pzq5pNX9j6الحقيقة، DSwTRZnL9lمن wpUlEzztebدون eNzm9YFlteأن kiiw7dYHoqيدريا، A5F8K9fE10مقيمان XofHbzdKT3في UCbfBNGinkزمنين bsEybjI0c9بالغَي 3At3G6DaVHالتباعد. ANyvW8dj76فكيف 36bRZpjrq2الخروج rmsT9TThYFمن KpMgjN3Tbdهذا Fi3fG6jbeaالإلتباس XWucZXffvCالكبير، o6L1wNu4rLالحافل vPPNxItMMDبالألام؟

لكن u1C7sy5uGMمهما rYiZyJXCt3يكن MouTpHGhpRمن oSSrSx3NI7أمر R9yfdXrzYoهذا vrcS1FGtSlالهيام، rXFzhZF0HBفهو PJ3vlM0PzRيبدو aQIBf7zAzMفي qJ4hQ4497Eطبيعته R0sXYlxrqpموصولاً P14AKaOETkبالموت. jFB4UGPVfrفي S1SuAkivm3الغياب JITK7yO4Xzالمُعَذِّب، p0pWfLyxCSكما WcL9XYjKAkفي 1dbabaw07gالحضور، 1U8qCcM5Oyحين vvsThr7Txjيصل PE3x7LYP4Fالتواصل Y80gbBdf74الجسدي Ln5LyGvH2uوالروحي cdDYQwbLs0إلى D6BJZx4M2fأقصاهما، NcW2XmJr80فإلى aQWKm54cPoأين kSxG1PmvvBبعد LjPXhAHLAoذلك؟ mtM1Zxk1heوإذا 3c6N54pPBIدخل AX67o1B9mlإليه ytblC0F5rD"جاذب ouORItmBcmالماء" V1J2oPxPMiيصبح wlO5pJBULEالخطر zti7dPJpz5داهماً. O9gAQ6ji7xجاذب D0tIRDgTl8نبع rS0XwlTLYYجوعيت FIaQUxENotالليلي، kcXYA9AZqaوبحر szD0O6JJNoالنخلتين، nXKir5Zcyeونهر 8Tp2YO4bXxالرون l4f8qQEjCYالبارد، n599GMSyrEوبحيرة jilMcZKLc9موريه BrvaDs2L2bضمن 10aa0CTpwLغابتها…خصوصاً 6FuSNDSSgQوأن F3GCW6Jj6Xالراوي UG6PNsHKWZيحمل GfYRD57cMAفي ZjpmV7uXD4ذاكرته 2ttZ0zJeFeحادثة 5I5GJkey8a"عشيقي 9rW57uaU4Pكليري" 8tHcgWw9aNأو wcXrFRoicv"عشيقي d5Zn4LXxcGالبحيرة"، Yyk0gLAdkxاللذين xfYvogTo0pقضيا G22IwDUehUغرقاً 99hUz71hL3في RK8o87ho8Yهذه 2s6wAg6cDcالبحيرة، 0g6Qyy8D5qووُجِد pwd6Y64NKyجسداهما gqfJcQCuUSالهامدان AZdtDuOr0Jطافيين 8dsStFPAYEعلى mtRP6JBxyhسطح wOtnpPSu3oالماء sMXAzD8MaWذات BBVQpRHOw3مساء sa3SWutEmdربيعي xfHuWaWRZ3من LyWbgu2d7Yالعام HE795RSEnE1992، T4k6jg4l3Pوكان 50y3s4Ebvmذلك 2PGOVshHyFقبل HRnUjROa2Aيومين 0QjscRPDRBمن M1SBMExVk0موعد 8xxyInNeUaزفافهما، pnivwmpYvEوما dezx2Q8lIfزال e2zCCCdukzغرقهما Evt0ViShPjلغزاً YYjgXd7A61محيّراً، olWy6xygstفي J4y6Aru8bTهذه 8bWiHGSTpiالأراضي FdysKcY43iالداخلية uwygadjnfpالتي t8in3NPyr0يتّسم ef0KopGGwhأهلها TzF2iMnzHnبالحذر gpyAzG4Kz7والكتمان NkNDEP5o2vوتذهب Xc07W33pEqمعهم jZqDTyr0Uiأسرارهم v5RyUsmByTإلى R87WQEy0n6مثواهم MOGIXy3JtPالأخير. iETU9bLCnn R21uZlbUxP A0NYVgzIbf ycSjvMpnWz

وتتحرّك 2wMApUXVswداخل XjWdOr158dالرواية lDlIzyjR9Nمرويات 5x88XOnMtBأخرى JeaoIPGyUDتغذّيها. Vtp3NzLEK0ما uFWf0jkXGAيشبه DoM6THm6Ajالنهر ru651MIFviالكبير CjC2RDH5xiالمنساب otsUAqhsjFنحو MOElJ9Janoمصبّه، bfmi7emUpQالذي 9rIb48Cm5Kتخرج oZfpVyeasRمنه 3rRJHIGKWfوتعود ENDSFeFnqKإليه 7hfcAB96MJسواق ALlXXSZ9Tvعديدة، 22PZGaVNk0ترفده s1uiUWLzJFوتغنيه، IJ7Mf3mq5wمندمجة FGT4SFRGWjعميقاً pwWVaJbDDAفيه.

والجدير HkzOms4D3Mذكره ypRxvmhzPPأن FEdkZWwlvWهذه cjm5peQFRkالرواية KOMJuAejkyقد llxy4CHPyQاختيرت 5SRhuPCWHQضمن VcipE12TzZالقائمة 1NB7v0vyAmالطويلة XAQBo17pYfللجائزة 7IbTdIDItDالعالمية KxaZZsRTw4للرواية dNWe3UMgAMالعربية 4N5Tbtvrem(بوكر) xnF6ckk1m62015.