القائمة


 

أيام في بلدتي - رواية من الأدب الصيني

تأليف: فنغ جيون كه
تاريخ النشر: 4/9/2013 ترجمة,تحقيق: مرون سعد الدين
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 0
النوع: كتاب إلكتروني
ردمك: 9786140208933
السعر: 10$

نبذة عن الكتاب:

(أيام XepNQl6L6bفي 3OSQkfLvDMبلدتي)، SXZhYXtLZ0رواية 9enKJo2Hjhمن H1Ne35qbVcالأدب gKddv9EHy2الصيني 1vvFcZlIG6يصف nDLfFaK5ndمن rSz6TyBJYKخلالها juSrpVGHBeفنغ UhUZzc97YVجيون zJdUKj6yvnكيه Xbu6W3ve0tالحياة UC3JJJ7ZH1الريفية zEvCUZQ7hFفي ZRVYG2xXD6المجتمع reGoBwQULAالصيني lgq4yTprm6في mx7uTCrfDRبداية WkWLJU7GAhخمسينيات J6wgd3kakwالقرن MFuGT4hVU8العشرين FuQ3oBJfvdحيث VjrFwqAaRaعاش cQ5QEQzQ2Pفترتي xmvBbYp22cالطفولة tFpGbnYpTmوالصبا 3GE4gzzAzXفي M3mfptxpnXمحافظة AIiyqWlyzbونشيان 1J6PWqh1fmبمقاطعة jpDePzcJarخنان 0tC5muhPNJالصينية NBKYfC7XJ8عاصر L5JAyVFEj1خلالها 4bXHlIHAnlحركات JSnVYhep8Nسياسية 2F9cg4kBGQمثل pdqWPwnDwXمكافحة 56tiz2RxlQاليمينية 1ZGV8yc5lrوالقفزة iF3W5pmRGmالكبرى 4b2kS5Wamnوالكومونة mwa0ZPXUXbالشعبية UsbFzzCWnKوالتنظيفات QAr9WZhfDDالأربعة، cBT8EwpD7pوهي SR4oSL9wucحركة 29xbWlEbd9وطنية s1QU8TZdADهدفها K8Y718GDqK"التنظيف avulKdN1ldفي rOk87aBkp9مجالات wgvrS3kzjYالسياسة fBuSj6GpJfوالاقتصاد Fh1hV5YaAaوالتنظيم 7gXrY3ADTQوالأيديولوجيا" 2XRN7qeSZAخلال TVaK3PpNVWالفترة fJyJa9nC4pما 6DW2nrPokoبين bGBAHmFNyIعامي Owr7vtiIw81963 DbXtDQ9igLو1966، 9Bnr4ZHyCyوتسمى 3aOvbKWZH3أيضاً IH1llAsS60بحركة mhqmJNJ9CVالتثقيف luG8EmNmS3الاشتراكي 3janC1JBF4والثورة rz1LLWullNالثقافية AWWwSYB2g8الكبرى.

وهذه wF9D7DGDjRالرواية DH3Inv25wsتعطي 2lAE2gNoUoللقارئ 0QfHHm0yNIصورة PrBUK3dOIhمصغرة fFGyGLE4Kbعن zct5awmwABأرياف 4EsocLkq49الصين D8fwIvKqA6وسيرة h5nvSx7F3Xتاريخ RqOGmbXcW4البلدة lYALY166xpفي l5vDe9a6Voتلك NexgrWtZJrالمرحلة. XsUGVI4cXaلقد 0BSNwW4Kmnطبعت AbGrrGleeBفي HhwFS3lpsVذهن F8i4xMLjuVالكاتب cjxgr6lmYOذكريات ha8WTTOM52لا uOcQhB2M3fتنسى 5BuIjiuPYWعن S9QdyoAMleالوضع 78o1kNGg8pالمأساوي DYs3Tgqzwuوالمحزن j9xjkv79b3الذي BqlZi6X2hVعاشه cNQtS3QXJSالقرويين 8KZ058KEQzقبل PGFFoXxTVXوبعد IxSbRVsEQrتطبيق fkzJ40Qudkسياسة vSmsFVILE5الإصلاح F6CwJL28jjالاقتصادي PGxiUpQ5Lyوالانفتاح GDzvl0KkV5التي Nh9VmiiDAsأبدعها 7SL4UpeDXZالزعيم FN9QyCHQKTالراحل BSmnWsGc6v"دنغ HN5c0y15a6شياو VHM60Ahshkبينغ" bR2qroqiilعلى iCGlS1Rha9مدى KLzO73GqwVسنوات LX4WU0VOuLحيث ITWzYTAkn9شهدت sAShZPbntx(بلدتي) iAwMaKHuQcتغيرات gDwO10zA0oهائلة. 3fCwnLEX6Fتصف Yrf7nHhKYNالرواية MPTLcpNEpjالتغيرات aaxE4C79jPبالبلدة، FtxLDzizkuوفي TolncnL0U8الوقت 7ArXp83aDkنفسه KikJHccIInتركز GYd5PvzKmQعلى 0GplRFBZfFالتناقض 5HwAkvEcgAبين LDsq1igwH4التنمية JtywtD281Bالاقتصادية aCmDs9mdVeوالاجتماعية qWomExY8utوالبيئة jPSl5LT9Qhالطبيعية 2FkekJap71وعدم 6CanNwFLs6التوازن o3OIcKuAHgفيما qmNymlwJC5بينها.

بهذا WtA2wgypYJالمعنى GHQU281cBZيعتبر ZZhbLTzmAmكتاب A5Jxj52VW6(أيام VEm7aiV35nفي tTImf6Ljrcبلدتي) qMovJK7du7لمحة FfGFDUwkBnأدبية 76qW2qxgRmموجزة tTo3QJa1yPوأنشودة k2I8iNNCjLتاريخية JliEetfR3dمفعمة XbMINw1Mz3بالعواطف 45wwCFyryoالجياشة. cu7GcIujZgيستعرض oI7V1JqAvwالكتاب WBNpQOzwBY5xdOAmdFpEالرواية، BRxSPv7b43بأسلوب Zx6CSbgRzOسهل T8iAl0ptUOوبسيط pkUquEN5afوحيّ، QX1I9H1a6jصوراً FLQavCtxrYأصلية، GOGpNydPROلأرياف Nl1U85GZAdالصين، 9OxvJeU35rوالتي UaOCYBRM5Kيراها olIsWeU5czالبعض 6TwNY1bVgt"جاهلة ejUk3wXz56" o4e0zYGFZoو"متخلفة".. KZbFvBoBnhيروي k5pMqFRizjفنغ GeAfLBy6XAجيون vW61iFHOy1كيه IVLYWsOSJuبصورة HhQzhpY54uهادئة MrnnvO8ynlوبصيرة 7Cu7avTlIcثاقبة، xfwn3OFGT3قصصاً qMUDoasimIعن tapixEwSZwقرى Wxwb7q5Athوشخصيات I2et5vsqS9وحالات Cu9AtX0O0yعادية bxrgh3Z2G8حدثت fryEA156mCفي WGAZulxwsjقرية 0rK5GUK8LCصغيرة VzjUeV5491بالمنطقة b4lycVwSw5الوسطى FmJgHxh38pللصين، r7ukqggp4Yلتكون q2x1I6FWcvهذه h1LQ6sqCMqالقصص، xB6TKeJAH5بألوانها yHYXPMzSYLالمجسدة rKbNIzven7النابضة 0ddNlo6dqnبالحياة، wFOh6adyAuقطعة 2XoB8nksLVأدبية tpXJFVnKwkرائعة QWlvYm63Rrلا V7d3FczbO7تمحى ENSV4HrEblمن wTBadgv2mWالذاكرة.

في rqbe9vLdEmالمضمون fM6yfCEP0Qتتطرق 51cq4C6DZiالرواية r6z2QYvxWIلشخصيات 6NAzFkXM4bذاعت cfBVa0Ovj7شهرتها zIEg5jXDiHبين QQ3sUr0nkTأترابها ptI8GL4dbaوبين JAOYSyJe3gالناس NToxKLlTBtالمحيطين 9kKPSG9GZuبها. o4lH7QCfZgفبعضهم hWtEGVEVx4مستقيم jlbrbjz8GMوحازم؛ yDEJ1Trhz3مثل JG4fMm1GJ6وانغ BoSeKDc4qYتشونغ bDZMreRkNwشوي nhg4vcr6fyوالعجوز rtzJLKuk8yلين 1x1abGrrxrبا، UR3WTeIXtsوبعضهم WfY1qsNPBhأناني trlY50qFcpحقير، v9Jxda0c0qتصرفاته CX0QcVZ9ttفظة 2bpP8mpebcوتعسفية yC5E6WWkXQوغير 2vZUfW1U6kمتوقعة bqVtwTT3z0إلى uVBX29bwTFحدّ 8yld1GCUtlيشعر vUh1BHrLRnالقارئ CcvgfgtCcgبالذهول 4EB0lmE21qوالرفض R8JNFZxKVvلتلك SQfqCfCE7Uالمواقف؛ WA2NrrTrPYكما CyTlWDShbGيحصل sjqrNoiVxFفي kA4gTRG6gXوصف GG56sd64T9شخصية Mfm1mxTLACتان I83JyC4wRFلاو 7WAEAlot8uسي soBy2EXD4fرئيس 745dPINvIqفرقة jJmOB0ei1Bالإنتاج IjMPUe6EQtالثامنة. o02wHCahy1لقد X3lSKiBxxCسعت kyM3XXspJvالرواية LJfYBtQ0G8لتصوير Z7t9nP83Fvمختلف cIRNJ0n9Yuهذه TuXDqOYNRbالشخصيات SLrynnENPHبشكل ZzkXSC2ROKحيّ FRbWoojpSYودقيق 1ulndQbckgيحفز vatRUeKAvnلدى WG8GWAtUJ8القارئ DZ41PoN73Bالتفكير lZqsZpiKBKوالسعي ei4pCuweRcوراء gGSlcWf2Bqالبحث QMGtC6aQrrعن cjT9eeeOyfالحدث 2tqaeeHFPDوشخصيات JqIV3RcLnFبنفسه UfxjA7xSG7دون 1RDgxhgpOiملل zUAnhwb8GMأو CTltKW6Gahكلل.

ما qy8RM2mmhVيميز vw6FQ9eJBOالرواية gzL45ipUWbأنها lZPr1AWsbpتتناول JzavbPWfcKالأحوال 1wEMB1mEWnالحقيقية MSPGtVhPOQللصين nvrWEqYacpوالصينيين LK1LjzVCpAفي XSWxd0jUBFتلك rHRMhFEsHUالمرحلة cMlqcBaEg4التاريخية AfkN2UZ32Nالعصيبة HEZW8E2podوحيواتهم un4ViLqpVbوطباعهم afxGFMhDTMكبشر qKz4MXwOsYوهي JvZDKWkOpqقصص ouibxmRSRvمفعمة hyVbxjxAIKبالعواطف، Zc67SoFu5sوالحالات lSYmi5mYGkالإنسانية Gd760UZ8Plفهي jjGfRMylIIليست hhXiJPat32ذكريات 6Y3hD5e9G7الكاتب PGeUJBL2UWعن HBP8DjGYwlالماضي 4qFXoKqjbWفقط، ryeL3aCCZIبل DhYgu5J5edاستعادة yFMeDiBGq9إبداعية Vma8pSgEEmلحالة gD9ohWSimsكانت BvE8hlm9HVقائمة Z6WawbGZ1cولا YE027vFh6qبد Qce77khcbDمن qg6tNkrj2Gتناول P2rKT64MBwتأثيراتها fEDbE6cZcMلأهميتها، 3o8yw2HHoWوهو Egp0aXvTnBما qVbohldfoRفعله IRHpMl32Ybبالضبط ywhos9YMBrفنغ KIwafhMTQKجيون YmcXNwY9nyكه d25LM3xw6iبعمل MRe7GAfqJoيتحلى ZkmODLTKb5بقيمة kZiMNRMkOmأدبية tZXr7HIfQNكبرى Rrz9Z3QrIAوعبر knVA7xsRuzصفحات x4ch49M4R6مليئة Cy4Oo2jjxTبتفاصيل BfcNCGEWuJدقيقة Y1vbZWPSEZوعواطف qVaM7wtHWEعميقة، OJeaxRbPfyوصور 50KHhLCcyRوحالات nRfXmqFQPPإنسانية X7Ap4PXVnHعاشها 5AwQe0KSowشخصياً tQSEb7oGxHتستحق MK9Pa80fMSمنا yrzrVneO3wالقراءة.

يبقى fxmdgHo5O7أن kQhg4uBgzfنشير ApFV7Balsyأن cZMBlZiftT"أيام T5RPriKSwlفي m7YXw0rQgfبلدتي" qDMaeLDg5fرواية MfxgMEYznZفائزة 1IzHLfAzOvبجائزة rR9OmQs0vgبينغ enWQYGJ2Lrشين b1nGnhOEO9للأعمال KORKx5fj45النثرية WhEH4NvitEفي VInhTzo2kEالدورة ComvVQWMccالخامسة kk7PV4xfMaلتقييم wpUJnCkt07واختيار Rn9z3s4Svoروائعها. 0jFRevKYMZوذلك CIqKSXTdITفي qnVfK7kIWmشهر 9euijNjDp2أغسطس 2Lgb5J7zhgعام YbKc7NNkGg2012.


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: