بين 0dhOV6KwgAيدي QRtPgZFV7Dالقارئ p5oDjwTvCEالنسخة JDbnl3YWg5العربية u05sbKO4q0من qA1Xd4zepiرواية mZub0NzGnm«كتاب BtzBTzA5mYالرسائل»، iZEMXJLDJrللروائي E4q8TUFd1Nالروسي UHQEy7K0Eoالمعاصر 331Q9NUhErميخائيل Cv75iHD1s8شيشكين، thEYDaIAXaوهي 8V9fxKCZ8Fرواية AhYKLiKVfrعن 3THF4WzdMjالحب ETKosrwbHYوالحرب. En2n8LI4Mfتحاور QxfpgoN4kbإمكانات UiMZBqXubeالحبّ wsNHnQbeGtوالتاريخ. O5QrSRyeHEإنها d21qDfbdlSترصد yXcsshkYCQرسائل Ntx1MZSeGtعاشقين 12nXB41gDHفرّقتهما y72y41ci8vالحرب. rac10tE9doكل N6X2a5tFryمنهما pDU5bQ196Vيحدّث 7tfUCaawhRالآخر z2DY42kAY9عما HW1KGnFhZkفاتهما 2FCIqdaCz9قوله e7iZ8w96Ajحينما p1k7Nk2VOYكانا U3W6Zuz4raمعاً، bhKYeJybMTحيث nJg04BeF4Gنجد lFyaolllANحديثهما 7EOkHIqMcEعن waJ4uLXfCXالحرب، QuAlzVsuu3وعن iMb8Wj56svنشأتهما، USn0TK64pdووالديهما، NGim7MEmuwوعن Z5cifk9KhLمخاوف PbwQD8GKSpالطفولة YyEQqcnyAJوآمال eSL6WYzFUtالمستقبل. LvWdNwTRj9كل G3UFXl1L2Dمنهما 6KKXr7P04oيبثّ IB0idmclD3الآخر IVPBDk8Giuأشواقه، hoNQwBl8wQدون gcX51EDvlvأن JPI85l4JUGيكون 8JSKGeykwcمن BdywXp8UK8الواضح hMewlSfOULمتى GcoqRWKMyXبدأت Qd9JupbVkPهذه mk9Viwpfiyالرسائل.
الشاب 8jPkVizIeAفلاديمير evfwsDNUC5يتم 0KoEjgdSHfاستدعاؤه rpoAYrOZxLليلتحق 0S0ku0EMneبالجيش jUcm7x5KBzالذاهب FgA9TzGeXAإلى zxh1FiTDTsالحرب، cQom6WNCDlأما vDX8FTS1Q5الفتاة ujympvxkgZساشا e10SXy2YC6فتنهي mEawPwajwvدراستها PcwY82cB7Lللطب، jmfoG4NElRوتعمل b3yUTpIBX3طبيبة VNyvJCEbUeنسائية.
كل V0b1WAjwqVشيء iV8fUWncFSفي tboE0WxufEهذه zvuG5kc78Tالرواية GWVCU9PTbxنسبي، YmWCv4MWAAحتى MzQmfxk1jtالزمن. 3qdwMWFlt0إذ GeSspNYsUAليس XF67GRGtggمن YYtr3sIkzYالمهم zlmK4rgi6Sما Y2gjWxugp4يجري، QWENbsvly6بل Ey26LwdvDZكيف vhwOIf1JVFهي 8m44IcgZsMالساعات 64tANjAkYjوالأيام U8cPJsk0E5والسنوات 0lQs8c37xsفي QDC1c0yvBiوعي fQvvvAJovZالعاشقين، 1pUxVVoACuمنذ qDxpTQ5kwTأن 4yzgaj0e77أبصرا TOMX0ksPgHالنور MxtQ2cdFceحتى Ej1bfDzyWvالموت.
يسترجع fKDEbb0Zysفلاديمير ipEpHGFjo8ذكريات FuBc2tXu2xحبه u42umBuoyaمع lEQu6ZeMUYساشا، 7QKYpuIkLrفكأنها EGgB7owUCFتولد WauNXBeQfdمن PKZe0eteE2جديد. 2JdHWeiPxSومع mKJPChg6Boالرسائل Q2Fsc3qBKdلكل 4SPKMM7m02شيء cOdM0FAKcSوجوده 7xdZlAEvpdالخاص، xgEUYU49D0فهي k3GILBY21Wتحكي 2gj1fHyziLله HL7XF5KJygعن KBHmsDqVOkحياتها lL4SkR7MyRالتي gEb1sY6sDPبدأت 1PEVM1Z7Ibتكتسب adl7k5Rpxxمعنى 87Ug9FjP3Uوجدوى، H7R8tVHiGsوهو 1ADW1CddRwفي GQ5PR34iVGالجبهة RJDyUcLmOOيكتب ytiE6838o7لها mG8GO0CCrzعن ajN9as6PCZالمشفى 00OD8Xs1TTالعسكري 963XeLL7jdوعن aJ5YxOfjoOمعاناة Bo6PGv25H1الجرحى، ILtXzeq0fPوعن g9qi9r4zQtحقيقة 1IMFSVAnRsأن SQzrVPZijSكل ipDZrB7YQYالكلمات 1CoYA98oFeمخاتلة eCix6QK8Nuليس RWQ7KMExXQبوسعها XmW21PlarVنقل QvcFygGQcaالأحاسيس.
يموت 19LgGewrNxفلاديمير 4KQzG1pp5rبينما ptQ1dg3LIoتتواصل FyV7ZYb0wWرسائله، d3N4aFfn86وتستمر 0bUvuHsTDkساشا lljirGzTZrفي az3jOwgWbXالكتابة APMLyodjMRإليه، qHxLu1UpMTعن QMNRgAhvh8زواجها، lV2pjVZXuDوعن nQGIBTCsyWفقدان b0KHHyB5pxجنينها، HrCNqUPHlZوعن c64Jq9FFPNرحيل 8z7LguLuiuوالديها Tes655N2crعن D5GZ4f6BbHالحياة.
عبر t6pcySu1r5كتاب Jei0F8O8Nuالرسائل، vMniJDsiRBتتضح yJTbBXyPHnالبراعة LWLghiWQT5الفائقة Q7xqVhTHSvلدى kLkpH9KHzsميخائيل J90kiZAGAkشيشكين qbOVu0WnGeفي Er6WD9wfZiالإحاطة YPblwRHNH6بعالم gMHsFI7O4Qالعواطف nhAVocCehiوالزمن، mercMaAmjdوفي sIfJ71jOQ4تصوير ChlI40OG7Tالمدى PnqjTCepfpالواسع IUpbieC1Xwللشخصيات 2xNmgF3jhWوحميمية L3pPOEc504تفاصيلها، X4slvs1Jjaالأمر xXsLabaDDOالذي I4IJdPoaNdيجعله BGAcY8Fm0xرائداً NtAGixLeywبين oY2mvdwjHgكتّاب Db6GZqXPwcجيله.
يبقى WyNPAZ4Bkqأن DKlaymOYr5نشير LfeTuwx4r1أن a5rWa0LnlW"ميخائيل ju8bc2zgRwشيشكين" c9i1Q0T3fOهو m9UsQIdP98أحد akwUVagD01أشهر 6Qm4YbWzFjالكتّاب gSHXujaPKUالروس ZkgSV2MOf0المعاصرين، TPCnSVXZUzوأعمقهم voJZbHdZjwأثراً AR2gcVuUigفي OITPQRQeEZإبداع MB5ViubG0Oالقرن Ywot0CXfL6الحادي kC0xknU4JKوالعشرين، 19UJk8Vh7rوهو 4ndUHbdkZNيمثّل 3uSIyJKIu5الاتجاهات ah7qWZbfI1الجديدة rzhdB7jfpIفي Jte5QGqMVaالرواية، yNwCQXpx8rويمتزج A8bhgEMyG1لديه kodmwqCBZQالطابع tPKrDeDfMoالكلاسيكي Rwh7IKR7ZMبالأساليب 31Fe0JtKPjالحديثة.
يقيم VoXs8uyueCحالياً BqlcjxHfdlما ZFmNW1Kq13بين u2QmTnYz9Yروسيا WhcXLMPn4Cوسويسرا، BOqoKPCKVGوهو jI2lSIa8I5ضيف ZSgFO1mOBJمحاضر mhvy1fMlcDفي lOd2yOo1FDعدد wQe9ntrlZTمن nxIMeCXEtwالجامعات 5ygETLynQAوالبرامج MvJ8XVCvKIالإذاعية xkMIayFRYwوالتلفزيونية. 0kISH7uapcبدأ 5DVYG1nKzIالكتابة 9l3k8VmXnfفي FhPeJmn00Zعام lmGsMuPxCj1993، K5cPwPqhUwوألّف UWwJWYy1Pdروايات OwTZhXfKXOعديدة FzUEVKEAr4من 6FgEEOz6Wyأهمها: 5YijUXlCrY«إسماعيل ufJGqfBrxLالمحتجَز»، TxJUhIQPUTو«شعر hiyjSrRvt8فينوس»، jBSSKa6ZXjوروايته MIIKfHONCMهذه GVsX1Lqky9التي OP7zmRf0KGاستُقبلت L02vGZZoEKبترحيب dEth1NT4b8كبير uWlYU6KThNمن mXC5APd6Rbالقرّاء vBfofKgZ7Zوالنقّاد.