بين HgEZ9DSiS5يدي d0cTWGvahVالقارئ cWMJI1OzOnالنسخة Qv3Nu6fpCeالعربية 0VDngrq2PNمن EHuBsuU4QHرواية zcTpos6OjZ«كتاب kFYCfHSjnbالرسائل»، LVkBiIA1f9للروائي mlY4pXBX8xالروسي ubT0m8tsgkالمعاصر bvRz6e2SHgميخائيل sFtjw9qdXHشيشكين، G5kzqtBuZjوهي ZRU4h1Uj8Kرواية ftQcFpsuDnعن SPVZegKbINالحب cI2hGauzB4والحرب. oHfMlXpIuBتحاور ARqwRJ65ZBإمكانات r3aurX0sVpالحبّ 42sI8KuIxHوالتاريخ. 1CrHMLbGP6إنها dyZANvqueOترصد g6wFGIjhyHرسائل ZxISKpMTigعاشقين 5tcYLGdr5Mفرّقتهما d9oik4PlAEالحرب. m3SIhqpH0hكل jXM8SxeX3Aمنهما o1mlnaJksPيحدّث ZkTe4CbT1eالآخر aW1XmGwpPwعما a2sAZuRqfGفاتهما hFYkI9EsDQقوله WKfYjSAO9gحينما ndU5zh2SEJكانا uuyv7V7QPmمعاً، CEl8aQWTaGحيث tCq8cDudvkنجد Hvn4flWubOحديثهما Vu9Wej1Wejعن Li28ZsDzT4الحرب، kdepfRarczوعن 4m2Lu9DUe2نشأتهما، MX8MZi2pexووالديهما، hgbgn2PU1Nوعن JJ3ppiqqNaمخاوف otVasNeSP6الطفولة YvNoRXLVi2وآمال utcRtCeTh0المستقبل. 1LbEIxLAyaكل X6E5yX6PXRمنهما XVIVp5REqpيبثّ tLvYEMUJfdالآخر MKgIfxphcWأشواقه، GO6PdgDGYNدون gGUJrMLp0lأن Dwt3ENz9z2يكون QtlUjeOf5iمن INvS7FzXaTالواضح l9q0STfCKQمتى rDQf7weAkNبدأت 7ptSdzBa69هذه XbjgRQDvBPالرسائل.
الشاب 8MVp1F7PUKفلاديمير lzwNW5PYXdيتم RFGL3PetOqاستدعاؤه tt8UPvUEbYليلتحق 1wFvXhoVKVبالجيش AoXi72FJwlالذاهب kOBoa10c8lإلى lL79lf9VxVالحرب، kIj3qFVaXWأما pLSzxnubVgالفتاة rMXjtzrY6bساشا 3uVaBboH7Vفتنهي fZEm5Z2HL7دراستها uh9RoXv9J0للطب، X7e5c5z1yVوتعمل 8nd9ARIvnTطبيبة 6jM8qVuEwnنسائية.
كل qo8H7i5JJAشيء kAT09HE9QWفي PAWz3xvfOHهذه KuFKpToWCcالرواية V8lnt5QW9jنسبي، RuyZYqSINJحتى xa5Czz5IKpالزمن. cr7xBQYsG8إذ hYfpza6pv9ليس AgJ2p5Djx3من AHLUGkxAYHالمهم RkCPmY4PNZما 2PXKo6iEIFيجري، Nz4M7ZMLjPبل n6Rorad3QRكيف BxWYBuuBpJهي Bs1T4cpzRNالساعات Lsq7w68scNوالأيام coy1EZcgLNوالسنوات oLfZN4E8tPفي vnmCFSHYmEوعي vBicqX3AOfالعاشقين، 9IoEi9NQt1منذ 1A9NbyCvvvأن SE4GbmnDt0أبصرا BEtOPm9ieGالنور F0ouNvCVA1حتى UHOdN5Ohm6الموت.
يسترجع WKh3zwQv7yفلاديمير zeRpqbZJ3qذكريات kSC1g3zQBUحبه Yb5ht4Sv4aمع eRXLC00jwvساشا، gEo6WEHqW5فكأنها 7AtnaXit5vتولد JnOcLS40zpمن DPdPyTx9Lpجديد. xmY8ddhuvoومع RGoBm20MuDالرسائل JR0q2rhezGلكل kiiQ8gOP8rشيء vKFKY7lcn5وجوده dkPIffvrGwالخاص، 6D4pEtiYCFفهي nkOCR9MqS4تحكي FF03m9TZucله ugILvsPZFoعن ZNahS3WM0gحياتها TEZMq1MBCFالتي aInjUGbCRjبدأت twlof2pSlsتكتسب mGiOJpH6e4معنى fNX9OQj0MLوجدوى، cU5Rwhdvryوهو L4aTdTjZaoفي 8ehWDfZlZOالجبهة TyFZQRKRbmيكتب MWPqslxDg4لها qJahM7xjNQعن H1VdfXyACLالمشفى IS7ycmP0ncالعسكري sVFehJYiNTوعن elDLeUBwLVمعاناة xxAUwYMmFkالجرحى، s65viwv16Vوعن 9QwtrgPwTHحقيقة kcpSp4VvsIأن 6vcnlhqRmsكل jJ0zWhAQmPالكلمات IZS79PRmGnمخاتلة a9IxZNxJIJليس 07Jlibmz5Iبوسعها 4EJdAhceoVنقل QDL8RjBDaIالأحاسيس.
يموت t1IcYLPqZiفلاديمير mbr8tV0pw1بينما uSfw3wvLU8تتواصل ZjZwYD6qEzرسائله، RwEFtzWNP6وتستمر sVQiYaWVjmساشا ZEWaICB4jqفي YKl7k8NZDDالكتابة ai5YQET1Y7إليه، qlGbaMZn7qعن xcnjhhtS7aزواجها، M6RgM0J8KDوعن tKgl9xEJhYفقدان ijbXQ84W0sجنينها، VA38utUkPjوعن Cad46m5Bjtرحيل djvj1nf4POوالديها 5wHcrtRi1Pعن dd37VIGhanالحياة.
عبر C3wHOvOUGHكتاب OZUBoQTBMNالرسائل، VXKTQ9pyNtتتضح g8dmLCAAN6البراعة e7btBDJ2TFالفائقة zFUMSosc0Pلدى FaGXlP6szlميخائيل PSxPtX6bSNشيشكين 0xeI3anQThفي ThJ80D0DIvالإحاطة GbCrzgSEd4بعالم rRKnYR57dKالعواطف mpYSSsIyZpوالزمن، h3TgGZvxSXوفي IixZzCWgjiتصوير H3j7JbCuZGالمدى XdpxXy8nh9الواسع gIoGBD29cQللشخصيات VmP0ioTVXoوحميمية WBYM9p39BAتفاصيلها، Dt8kC9Oc6Gالأمر jDRJuvOzPtالذي fnQ2nfucHVيجعله J27cMmnoyiرائداً Z0ZQFTuObNبين bEuSeacG7gكتّاب PvVk6qFy6Hجيله.
يبقى HjAqToN9wTأن vfB34FHo7wنشير JhrRTofzUYأن N5STG2DD90"ميخائيل MdTnvttbp1شيشكين" jb1K8k1tXoهو JYpYGzNsxCأحد CDpHjqOEgjأشهر 4DJdzwEIVfالكتّاب AUqUqyy5h5الروس gBonzfvtkRالمعاصرين، VxMxuGOLiTوأعمقهم vFWRBrWVbvأثراً 1TgkD3YgoTفي AUhDJNH3kjإبداع jmWNKboWlHالقرن IaSzZCQmu0الحادي rshOSahTHxوالعشرين، kdv1LP6TZlوهو OC4gLkBrnHيمثّل 7eJt10EH4tالاتجاهات 3VPyhopbnKالجديدة F6NImpxBDsفي Z0pAzFUB9Uالرواية، KzYpr3wG8gويمتزج 5kDdBBRAGMلديه CDEMUDqO8bالطابع UnbS9Qihatالكلاسيكي 2rChwzwL8yبالأساليب yU4xSHvLVoالحديثة.
يقيم MiHhLSIudvحالياً ctjXTVAgafما QeQJnAsnA2بين fWMwgUkfVeروسيا qCsNVEuhe7وسويسرا، GOv0YsR73Lوهو jeukQFhx18ضيف ufL5yOwCxiمحاضر PLJDwQlVXxفي CmlJ4LRH7Qعدد h7qfMkCzBKمن 6PJU6YVqy9الجامعات dLZD5I3CBnوالبرامج 6oFhBRen1Lالإذاعية OwUN1xdRNgوالتلفزيونية. 0lT7wVimjEبدأ rAyYNRJlToالكتابة 3rymvr1LMIفي pmyewUVHvpعام t1DxeN85Aj1993، n17imIwqMEوألّف dWabYELTl3روايات 6B0n5BnBIiعديدة t5LmexoQ2oمن ho5qMWbmYZأهمها: BoUHmmAUnk«إسماعيل fvioViLy7kالمحتجَز»، Z5b7VRGJbiو«شعر kBmsgFlE92فينوس»، xUmRJwGQVnوروايته Lmpx9FNXvVهذه f02F9dIzIQالتي 6HyFxFTJxiاستُقبلت LzyxX8Wzsaبترحيب 1NSoW6bhSpكبير nQIFrDxk94من wEjMKpCFrBالقرّاء HTGrYsyKs1والنقّاد.