بين EDBeo7Z6rwيدي oIvSvJb7hDالقارئ OmRChKwsDjالنسخة hYCW2tvwt8العربية U8qOlLUd5zمن 6bfyTbv86eرواية Kq2IPQFYaB«كتاب XpNjsQ6DaWالرسائل»، zSwOnF3NCaللروائي 7xzPxnFh9Vالروسي F5D4bQO5GDالمعاصر fshkp23nfJميخائيل X1V9Dkz8vEشيشكين، KYDFQ3P2xWوهي 17H95PQPk5رواية ucCz8NjD00عن aPKB2GocTvالحب mA0ISauWEyوالحرب. UkY0UsWOGCتحاور TLC65lwFHyإمكانات kx6yStm4hiالحبّ dN9Bg01TrJوالتاريخ. uaWQbb83Mqإنها noOQNgnjhlترصد GbqhjGMBZFرسائل ucX8EKbpX1عاشقين usr15y9txAفرّقتهما MSvGCSuyrVالحرب. P6dG5KRQMDكل E8Lq0Yuymuمنهما GdNZ2crR5vيحدّث an8CmyPl6uالآخر hthu5OGFPoعما i5L6OvsEOdفاتهما d9Uanb9JECقوله JJ21NX6deoحينما VlCQNebBx0كانا FKWcRiYGGdمعاً، O7ANfZCUt1حيث zPjjH17DNIنجد A7VO78wZjoحديثهما 8zWAZYlzvxعن bHS6A0lwVaالحرب، lU38dQmvPhوعن nnuE2A2jKsنشأتهما، QISZq3pYOHووالديهما، W9DJDn6YhIوعن wzjOKyWNDAمخاوف 7CmmKdCdSkالطفولة lNhIKnjkBOوآمال DdBB6aiEP1المستقبل. gcUNJUWb9kكل lcG7hiSaDgمنهما PwLz6dAkptيبثّ 48OaDI3T8zالآخر QIlbnlXEdYأشواقه، IHAsmuQfRpدون UvvPpnOp3Yأن p8cNPGLuLVيكون F5HRlw7gxTمن 2XBTffXVvAالواضح XsKEtJpxcfمتى jfT6jYodo2بدأت pr1kgR6Jsuهذه tz9L7XuChbالرسائل.
الشاب HKDRuWDFtGفلاديمير 03r2Up0kibيتم NgEswtfI8Mاستدعاؤه om5MvfojzJليلتحق O1Zm4zIH0Sبالجيش hJeFOkFVfBالذاهب 15GhcN7eGzإلى AQuYNWGcx6الحرب، kYRqoeIz7Kأما ZTEySTu2Kqالفتاة 1oABRQYF22ساشا enhiacna27فتنهي FHg5ZrM6G4دراستها lNRHF5YPYXللطب، FC7FqvwgX0وتعمل pUAMkuHElkطبيبة Ec97RQVZdeنسائية.
كل DXBe2CKbPoشيء 4piPPRNFhUفي yUnxTmDAyZهذه ZWC3wRSfThالرواية kqy7qZ4ts9نسبي، DQ2IqtuNLQحتى 9JmzOhmpc7الزمن. 8rv9uHfqH4إذ rTRyWJe4MDليس hEUDiaD9sIمن wPQuBWe2Xiالمهم NEFRip2ydFما DscZa3WsbUيجري، Eg79IcDhxAبل olgn0d8Df2كيف iPgnFDx1THهي 9wbDerGGJGالساعات mUBcabLyj7والأيام 4TNivz9U3Eوالسنوات oLNpA2JcJIفي W24ZQNNDMnوعي 18SWMqi2Rpالعاشقين، rwMEbaHVbiمنذ RspakCYxSiأن l6IQMq30dUأبصرا TRLebjpz80النور G2lnWIT1vKحتى RuktDvo62uالموت.
يسترجع gQ2HOAhK9Bفلاديمير WjzcbtUe4Dذكريات WCFTCiqcaqحبه 5t7NT0AeZVمع lI2uxs4IRUساشا، aKCyYeLjEpفكأنها UFuTGnlmIlتولد tzFicNKUfTمن niKFPuqIyzجديد. oaatBfYjoJومع HSApllFdWKالرسائل T0DuCv5oDVلكل 6dyS6SZVg6شيء ylqWMVieeoوجوده pMvnfyXprPالخاص، kufTMnertTفهي Lt6aWsKrhqتحكي NaJZptrKwIله 5uoRVEFXJjعن 10vLc6QVRwحياتها nqHACKkFncالتي 5U5kYbEpERبدأت nxh8zXp86tتكتسب dW29eOmoPLمعنى dAtrnh5KwBوجدوى، 1kQAJ0JILpوهو flI38jc5GJفي yaa3ynDzVRالجبهة beL513G1znيكتب Fecjq11zsDلها F9DnMbJWLgعن wTw3NAaMBFالمشفى dkGcDU70N7العسكري vNHRMcaitaوعن ttqS0wriWqمعاناة boxnkf3lj2الجرحى، eTJOvjMervوعن j1dlVt3xlRحقيقة mYdhfHZdrrأن iz816ajbhRكل kM1lGkKMR0الكلمات lG9SPFzmtnمخاتلة JsxAMu2mp5ليس JcPTrah2a5بوسعها 6NL0Fczqm0نقل l7s3I1Y0ZWالأحاسيس.
يموت rigWrJ0pkyفلاديمير h6Lxr5g75tبينما 4LAyUMtWLzتتواصل BqdEOXqzI5رسائله، mKFxTow5MNوتستمر Vb5pbfisCfساشا aeevx0dGjTفي Ory9HtFMfpالكتابة ayK8ejvxmsإليه، z8wnfHqU9cعن KpV28nn6hsزواجها، aVMWEmUfQNوعن Fpe1dP4Kd9فقدان DvMCfvcR90جنينها، 6zQ4SevZi3وعن xKDwXeKeYsرحيل tcchooIK1Tوالديها KCfaQQZjj9عن eelkL2rapAالحياة.
عبر k72RHeWsPnكتاب VlhOtvonfHالرسائل، El5YOO02Vvتتضح 7se1tMJOSwالبراعة 3rT6o26W1aالفائقة OD4i59CdC2لدى neWepnHqfgميخائيل lZVtNXR9uWشيشكين SeB5h4x56uفي KpLaJYUzQBالإحاطة vQ1UyysLUhبعالم rCtqkJdb6vالعواطف 0LuuW5O4kyوالزمن، CbstlBmqGtوفي LlkYCH6fz9تصوير 533fKjgG83المدى kxlgfQUAFiالواسع gwVNjOkVsOللشخصيات 9sFk3JiNiBوحميمية fgsNJY9E3vتفاصيلها، w5aRdIiq56الأمر 9KYt31sBmVالذي sHcDDAEIELيجعله Pfc6bERyGvرائداً l1RmCVH9TRبين q7chDpdXNdكتّاب DaluqdsbRzجيله.
يبقى j441u0zzBsأن 2FywfRD43wنشير k4knrLPg5iأن nqrervCkxM"ميخائيل znVfl8mzPYشيشكين" axifOoURKjهو kT3cFMXTFtأحد OcHq66iECsأشهر jaRhIzHMQCالكتّاب bvaOlgt3aZالروس kTtgJ8q2jSالمعاصرين، FPPbAJBWUPوأعمقهم ELCDRdB2EZأثراً MpnnIPruXJفي JPn86Mg9Obإبداع eWjLUZQqPqالقرن 6xxJFamlTuالحادي cR9KFziEGFوالعشرين، 6Bom4zFcTsوهو 9AfqNWbd2fيمثّل k4qe9NXZFeالاتجاهات 1LjKt5IKOPالجديدة UJSkubvT7tفي YELkeBVKnrالرواية، cqWy1xbV6Rويمتزج NQPnKamFthلديه cDcWGwA9prالطابع j8hhwoxds6الكلاسيكي AaWpfHziZEبالأساليب ZPaFOZOAsEالحديثة.
يقيم xbqOsPtr0gحالياً mIWwhCqx09ما 7bjkSThbSXبين axvoJitH6Qروسيا XHr3cR2niMوسويسرا، saJtGV2F6Yوهو rSYcFzWsn8ضيف Sj0kl0tqIBمحاضر b33Fp9nChxفي qnLiiFsPxmعدد 4J9j4IkjHQمن lM757yYSwGالجامعات LUL0SoYRBgوالبرامج He2fHR3TLgالإذاعية YE4QLeqPluوالتلفزيونية. qacrbj8JRQبدأ uThlJHTcypالكتابة 4EHQrHZ4pxفي 8IqRzrCKEhعام SuC4wFgSHE1993، KNb5zlSMATوألّف JEedSmnPwcروايات EIYQXJCMdmعديدة kHwknuqucNمن YzKuYOQjmJأهمها: bQgp9BzLhp«إسماعيل jFsXsCR3ziالمحتجَز»، 52xiDO8n2Jو«شعر 3ckUKUkHklفينوس»، 4fMwoSHxCVوروايته 6XtENid8luهذه DMSYwGfYNYالتي bJSOnaqB4vاستُقبلت HLkgMgsfGlبترحيب 0mg0irMy9hكبير xtko4wEfbxمن 2cE0n2mvLQالقرّاء XARlhyncp5والنقّاد.