في fUZXR3cUYQالعقد 2FPGX3zhB0الأول bJRzGB38bnمن UXffATp9GBالقرن 7YHqfw3FTsالواحد bNHAgVDjQQوالعشرين، Ad2v5fjtFEتمكن Nzb93DBkUUبعض HyptLHQf9oالناس PGt0BdgWvAمن MK9PemwHGdاللبنانيين، UcO5ILyIkyرغم OEuayGFk8aكلّ hozUI6yZOiالحطام UIZfUw1xrzالمحيط oXv6vIZibYبهم، gLIq5pn4xLمن XY4BdGpOGBكل OS2JvK22iAحدب hP80CJ9sjoوصوب، J7AgcQdudpأن dLcZJOT94vيواجهوا wuWwoHZD9Uبعض G6oc2RRWqfالحطام rIZ3hWxjrxالنفسي، z9yy1YlN1Vوهو 0ZuJigg9g2الأخطر. 77SZEoVdPSتمكنوا U0WMeGI0leأن qDeVpRYQUAيواجهوه zxCz02qYtNبسلاح CI8jB9Diobمن YpYCL3c7uxنوع QFIPcgxgVmآخر، atHYbiF5Upوهو Nzl2mKYAn6سلاح Zto6679tGeالقلم MgNBBoiAlnوالصوت ygmEjadPnRوالإيقاع، Hw3YMqELbdسلاح iWy0drmj17الآداب mYZAI3GjXgوالفنون؛ dtGyWZnyzVسلاح jXjHEbrwl1الكلمة x4YpptX3PTواللون jfy4AzQAdDوالنغم. EyufXPyR5qولعل LU8fsjVaJnهذا CtifvEioHPالنمط LrTix9K2Saمن 4F7jIPgSMaالعمل ez0zBUPOuSهو qKKqfdBarsالعنصر ZcIts6w9Xgالباقي iQbqvV0dhdالوحيد u5I9tu5RDpالذي NGkdBBrHGEأراد iP1Nuasd5Jالكشف mh3O8dUJ98عنه Bf5sSbp7otأمين otWc4eE4OTألبرت BbW4CqNWfiالريحاني riHIDDTJ5Tفي uuyLf2LaTdعمله ZZ4q7jIBpmالموسوم NTcGCFlOZ1بـ K594iQmKZJ"تجاوز ewCCJRnbKdالحطام" 4SdSFbSsIZوالذي R7BcSda9Hqيمكن 68lfHaRZ7uأن bKD571bqzHيشكل 84B92hvjtpإضافة 1oTdg5r7Loضمن K2uX7G3Geaالآداب CtKAsC6lnjالإنسانية prpS3x0jYBبمعناها KdfK6FJnCvالواسع ooFTnHdTveوالمتشعب.
يتساءل 9FUl9cNceKالكاتب:

"فأين QTrdQiN9Dnهي 2Sj15AmWpwتلك Thy4CEJ4Leالمحاولات 2rJ1fU7lCFلتجاوز 3dPIlqgdp8الحطام؟ 00xr0sfxbLأو YTyjuLIsVkما DATk20SpSVهي ipONnB4bAwالنماذج yKK0qkppXaالتي iyHF5zgNzAتشير azeFnsFl5sإلى Qrriv2zc3Sشيء KmR1xtiJRyمن fqmAW8pFN7ذلك eDuoJ1HiTCالتجاوز؟ ADThzyimS3صفحات K5THNkEqMwهذا MuP6xH2ms6الكتاب m9zPxbXFKhتسعى aDwTwiumbjلرصد waWgzPxWtsنقدي 554WRLGDTvلملامح M9goVJ86JOالحركة WPLIJMnTaiالأدبيّة، nAVcmfIZBlماضياً cqSqXw3rKpوحاضراً، R1NfVqtwMEفي iwnvHLoEC0الزمن Bi4ivq6fvXالموجع، S5IuQwx0G5بل wWM7CpDhiLفي HzpUot7otpكل tOBzwno2fVالأزمنة Yy7GDoV7fFالموجعة، nZ6jPdQxGgأزمنة yIGbMhVXKZالدمار BKBMwT1iQ9المكثّف XAJnCTRbjTوالحطام W0w8gPsg4gالداخلي T8wFEcXuw6الذي lrgGJy9cY2يحاصرنا، P3x1DKYDqhعن lVouqZNDjjعمد 6honsoTqyrأو PPHBQZK4C4غير ETEPVPDwZuعمد، l63y6sPKJYلكنّه 0rO8RVNmdQيستصرخنا OSBpfmdZScللمواجهة khQEGTVSEiالفكرية، KAvnDWFG79وللتصدي CbSIfS4OTUالأدبي، Pz1rxTbJ18من A4i5GNhXlJأجل gXcTZJOIiyتجاوز YH9tTVJE0uالحطام 55O89H3XCSوالإبقاء uhmJx1XiRoعلى ETlDk25ymvجذور Edh1OlIdUSمضيئة، Q1FQD0fz6bمهما 8kwMplULYGكانت MFvQORAv5Mصغيرة، t3O9XNNU9tعلّها XF2KxdqULmتنير R7FNFKFzCvالطريق.

قد 0t3usEWxycيسأل Y9LotGNkduسائل: kpkT4wxB3Mما HYSN3nMHcsعلاقة H3gsNSvad9الآداب 7fVRKKJkz6والفنون RU4lUAq8vFبحُطامنا 4FHvnrI1Flالمتراكم؟ BWh3PmCBCsوقد elSgaw95XNيجيب lwpXE2Xkndأحدهم: BReO55xAWsربما 7o5DlSxlU1كالعلاقة sNd19OrJyWبين OcXjqMGEkfأرض 99jpQ71lwwوشمس. FvQwvyynOrلا NnL9dfRVWZبدّ LtAy1toylCمن WFXCRdMly2الواحد Ydz3SVxjLvأن qgPWkWub4Bيدور K9BLUIPIsAحول SpheAs3Hgfالآخر، 5Em0W00Ac5وإلا suqwrYbojJفكارثة Gp1KcA9uW1الظلام cn4ZGFXLyeالفكري SOqxSh9uwlواقعة QOiXZQMbXWلا 0FokcE0Rpmمحالة. BPzE118E24فلنحافظ AO7ulOFh90على 25xcnMjGUOما rsEKkAYdfhتبقى RIjdVmH49Oمن 8SRztGcXaoهذه R2toMSJxKkالشعلة zmCciuVUGBكي FpGGPZaObdلا iBD1PYY5RDتقع dUuYYWQzR8الكارثة. uHRZjmvnZwاللجوء 14VqByiKMJإلى VaDDiu5rr2القلم، Jl7csbtoSnكاللجوء nvgeLi8DXkإلى xFmHnUEN0yالريشة qD5gnP737kوالإزميل، E42jgk4i19أو w1UGEE9zyYاللجوء Wfxd6jz915إلى lFFwg3MClDالنغم ZfW1Cztzbiعزفاً QHEjNiHYn7أو v4r6YrwhkLإنشاداً، 16Ov81J6bHهو zAhSpeAfi7الملاذ wxZoSfxZcVالأخير، CLOQrT2SlWولا YL7fHuWZQ4ملاذ qQ8nYDgkdcبعده DtdGEovRkVسوى ls4Mil04ghموت IYIiowMl1oآخر". wSyITor1bcبهذه 9Fy5T8VwExالعبارات MmD6Uol5bSالتي cKZ6iS3v23هي 39cEiCkNOqحصيلة aZgDbKP1ypنوع DwaJAyp1WAمن Ek3L4NJ9YRالنظر EXqu1CoVeYالنقدي، DB7NzHiTDtالمستند Ws1Ol0gUJNإلى AQdgkqFpR8خلفية JUX77DmpVxمعرفية oz5o4VgcIBنظرية fTMRYwibnJوممارسة B3CFkCV3Qiتطبيقية N08WiKUylPفي KmhQczHFjKمقاربة eLCMvvx0E2الواقع AnLjxpV0sOاللبناني ctzX8YVvmuالمعاش 5PTFECxvkwيتقرّى WettOga7dxالمؤلف eQXVsuVoNWعدداً ZBNU6uTGfuمن 1jP517AGJbالأعمال 8YSzPo28XTالأدبية rIiOWURZwdالروائية NUcs55Abdvوالشعرية uOfwYBtXERوالفكرية 2VsLCsBBigلنخبة qlTpOn6j3Uمن oaeljdnv0Vالروّاد l3Ufk2lQqMفي 4937FJ4zhuهذا FJdunc0Gmjالمجال، FPLN4wQyEWيعيد Bp3rZohhgZقراءة iyOFPcZj2Iنتاجاتهم BenGHpyqCSوإبداعاتهم 2GuLtZPwU8بكل 4TkMBRAF7cما Xq66VgCxjuتنطوي 01eOhbDDVzعليه MmP3Nr4aF0نصوصهم ossj5LKyzNمن XcNjHDyVpjدلالات N7uHPubCsnومحمولات llrsGII4SVوإشارات، RONIcuZpvKسواء 2iugmq8kTLعلى tHGMlvued9مستوى 44DUR9ulofالحكاية UwQhvC0LGZأو JhlHlJIBgrالخطاب، 94MwP8faOnموضحاً 6W5y071iajتجربة 4jYDzXS5sIكل 0tF7gakeSxأديب ga6cdxlwRoولغته Sjk7wZgI62ودوره pjsGwNR8Raفي WXQnCem6kCنقل vfoD0RIHLHصورة 4bhaH7s0pQذلك fnf0R4T75Sالزمن wji4HJ4oQfالموجع.

يبقى EJwKg4zzfFأن wwQTgHAyw5نشير 8LM3UU3nT8أن CDkKLV1VUWالرواد EdbzgATOX9الذين JG2Uh273zLتناولهم BMghDsLGILالكتاب QodZ0fuWXTهم: BpQTy5LPmSإميل Y7fJV263wxمعلوف، zMGMtenceCالشيخ IkggKW6NsIعبد h6dzwSIUE8الله i1kjeyjEjUالعلايلي، RsvkKxa989أنطوان 6sKoQ2sQZaغطاس VTYfdQ96CVكرم، x1nY0yL3o8أمين 2JVFC0r6Tlالريحاني، GSpJ87UPH3هشام yd6mLEEvxbشرابي، rzlaiL8Tdnفؤاد jDnbPeMeZ3سليمان، e6vvKYNt38خليل v5I13QqOkwرامز 9AvdTu0fWqسركيس، 1kV47vD0PJجميل 8Oaf2o4wh8جبر، y83m3dKRbaسعيد irWMGKjO3Iعقل، Nz8ayukPlpشوقي zD7Y22qsBdأبي kvZzlR2NYrشقرا، Eq2Zv99cyIندى 35qvket8UNالحاج، e0NZhbZIzhعبده 2W04kILin3لبكي، 3N42kpFnPHجوزف h43LMOdc1Tعيساوي، j0nRQgEvLbحنان TLVbUQ6Uz1عاد، Ww3r97dprWجوزف psqTTCkmmDأبي lTcxyWjb06ضاهر، RJn96x75SSجوزف DYEzwleBHSنجيم، qUswQDTF3nرياض YByvEgFqXgفاخوري، EoUTAMPnBNجورج 1hUiP6a0t3شامي، d1Co3BkSuQمي fxnlNBAYwEمنسّى، xqEqv0rQfIشوقي FO7eDNmpZ8خير m62vrE4tVNالله، 6BEpFwxV3Dأنيس UTwlKRzJh9مسلّم، ZV9xb0xS9rمحمد 675RMDJSYQماضي، aQvWnSKRlZدياب OuLVykCQNOيونس، 8eWLGWYeZHجورج HhvRjIjmKIمغامس، qgrjdMwjdlكمال A2FKR54jPQيوسف 4p1dSr84vpالحاج، BZGEhcwws4مي kyAyGOcl9nزيادة، O9X3OBpNRvنعوم N1xyjlwAmzمكرزل... IH1VqFoCXDوآخرون.