وعن RMelRQ2u3Gمرثية nFyvluAIcTمانريكي lSX9IwWdGMالرائعة v0w8p6XW69يقول MsLQHeRGUFجلال GFaOO9zedeزنكابادي 3YorVwS0Fpفي WnLdG3HH2nمقدمة fQJAFpahtqكتابه G33bFyDe5Uهذا MbAotc46IU"... 2slz9nPolpتستوقفنا VuGZicutXSهذه 0mMhbEPeQnالمرثية vdZZyYRDccالفريدة iY2P8bVlFQبخطابها sLjzePfDX5الانسيابي XvX842VqlKالآسر KqQ4ubu6jAونبضها soY95j4j5jالدينامي 2OpgFwA3VGالحي؛ Fo95GB4oFCفهي ejeXMsWYDUتخاطب 8wvCR6Auz7الإنسان a0lc4Eoc33في pPd2ETtSTWكل am0AIT27oJزمكان؛ AKzImo8BcIحيث D3eJpsS377يستهلَّها MsadgxAkUlالشاعر Mryt3eaVQaداعياً VrzLSgIqVZالمتلقي A99q7StWlyإلى nXr16WFuQKالاستفاقة S7nhme2OKAمن pTP4kMrHwkغفوته vDtbw7A8P5وغفلته؛ bXZKHDWcEcكي ZfLlITIwQtيتأمل p78pZONLvoكنه e49OjR4Exgالوجود 0PCULQ1IScوالعدم، yNrgQdZtu2بما 0Kqa8ff7B0في ZE9t2Z4oeJذلك WE2SzQMc7Fالحياة 2KT4qqimWpوالموت u4GbCuN8o1والزمن ivPlfvSYkrومصائر TD968PuFDMالبشر 1SRyZc7aPFطرّاً CNyGgH4sY4والآخرة، XJBoWq5Kdxمذكراً AI4cAPdaMDإياه x2IfoFP3Z0بتفاهة UBqIyrRncsالأشياء gx6cE4TVGQالتي oegUHfBf9Qيجري bBunc8bvnTوراءها 8z7dg95qbuالبشر v3wJM0fVBSلاهثين qvoLRfDT9G(...) cisxSygCyHثم kUEOehPlamيذكره cGtVmMLwMBبمصاير 6mqVSNL90Xالملوك Tdh4sVrZqtالجبابرة Pc2XnWyWKFوبعض nu0wK7nt6Qشخصيات WPuDS9iymRعصره fvFcvetTr5البارزين، Zyzvujmutuومن r8cZXArzEnثم y9u2k1pXAqيتطرق OTBB1hZ9Stإلى XxF1jhTpFvذكر w3PEHZE6K3والده 4OuDgX6bizالسياسي lsgUPA42TDالداهية i9SP4UE63bوالمحارب dcyZzIDCVLالشجاع، k1GPKDX4yHالجامع fLnHV46eILبين TAiGWI4HfHالمجدين 62gHcq2CF1الدنيوي 7JHw6RzqE4والديني؛ Li3K2kTA3Bفيشبّهه JPZrKnofooبعدد B3YROJ2vKEمن TNDk5X8WP2الأعلام X2JDrruamSالرومان nTCZ3SKm5sكالأباطرة rhzys6Myvwوغيرهم، pRQwQJuVjgفي YbJ2b9Lnrnسجاياه NVagK0CUVvوخصاله f5p0nVCPJtالحميدة، izCZUQY7Xtكما vjHHiT0tlaيشيد GZAyAdwTOGبمناقبه 65d7FYTBM4البطوليّة cE7lA6xhRUوالاجتماعية، eTosnIzOY0وكيف dEsRwzFKCJخاطبه Azhq8BcYxEالموت pPB4lnQvT6عند jEmVbXWpzKدنوّ 0neITov8ulأجله qabTLODypIبما jU0Fj5NLPkيليق pwimOCu3l6بالأبطال 1SArQInSJNالأفذاذ، UhAqlgwZiXوكيف bksJ632yFJأجابه dJNsRRTIyaوالده S4BCQHv1Brبرباطة QVUNeRj0vWجأش QyMAtKURZUوهدوء MnkHEhiq2yراضياً HAwX3Iz9OAبمصيره rdXbKerBSGالمقدور wecrfmuNI7والمحتوم، s277OQCzHkكأيّ VUDZmtPI7kابن zhXwBnhE2Qآدم، Xl1QRyfaN4ثم b23rvbbDFwسلّم WlQhHKeL5lروحه s770MtdwHxلباريها، Oz5CJ7nqBjمغادراً Me9F3wVTJGالحياة TTelLe5DeCالدنيا، 8o5RigqNYJبعدما hyKVYO816aخلّف XJnAd4VT1oأبلغ CkL8liirhWعزاء FI59jfJIM7بذكرى gEGEoyB4xnجلائل LWVtH6nLu0أعماله pQTjVPOna8ومآثره vMG4I8dHUwالمشهودة. gn43LswL1nويُذكر 17YWRPuhsYأن jXez29QbkJوالده dg17TBVaYmكان dDwxHxxum2محارباً N5Y5MJJFALمن cUkrJUGaCPالطراز 4TJG5glqrFالأول، Lfzs5hI5uKوقد 2QZMKJdEowخاض qXsW83wSAqفي idX596f2wlحياته MLp2Xn465vأكثر ChC5YyxctBمن u05ElY3dMNخمسين olRCkfrz8Vمعركة، 90WOnBacgLومن JCIu1WQlQ9ثم tbtsHbPAV3مات H7dXC4dqakوعمره 8b6BDlchLN(72 PFj9liGnHLعاماً) waHnDLivr6في 2jKqASespg(تشرين 9rzHnBYeweالثاني/1476) x0jOyhTT71بمرض Cr0OVp528Tالسرطان EY8lLElAACالذي xE9MJCA52dكان 8KuxdS1lv7قد GffcaZ18Ctأصاب 5TT5E8snETوجهه. p9AfU3nKH3وجاء NAOC5Sjgwuعلى KC3Iio1yteشاهدة kNgcSHeAIhقبره: vq0Jf4FQAw"هنا ZM0UJnG16pيرقد BzbmT9ewuxميتاً xiXP8dLtnnالرجل jly7FYXLTpالذي BmDcf6PN0gظل aSgM80ylVpاسمه bWOTGaAeg4حياً".

وهنا mSdFwKf5tCأيضاً O83HMQEl8Pتستوقفنا jv0nOoXtWFأبيات 5vq53IzbZyمن U32SbcdHGzمرثية VZfRU1cz0Hخورخيه wvinHcS7NEمانريكي anMK4q2hMvلأبيه LPmgufPZkCيقول qAkSBjUPL8فيها:
"نبه Kf4CZrMUWoالنفس 84nF6gIC3lالوسنى/ N2XLYaD4JVأحي WnWNlqVkHCالعقل/ S5D6DvXeVeواستفق؛ bSWjvRIso8كي oSLARViZePتتأمل/ Li50SSzaImكيف Diio4ERwcTتمضي hm5IXAtCorالحياة،/ M7AGT3WfQdكيف bskB5GugGNيأتي Ew6KsimwdSالمماتْ/ ixwaZFhcVBصموتاً rwf92zC3MRجدّاً/ PM5anaB0Xuكم QkC84n6Kl0تمضي jSLFgSQ6S2السرّاءُ gsjLDW1Vw9عَجْلى!/ DrEkuGthFOكم 31SWs6B03Vيُبَرِّحنا KEheOiA04iتذكرُها!/ wkXmw1OkUaوكيف is1E9oaNdGأن UBbay9JjWLأيَّ G3mgbSepj0وقتٍ sagdxbMcfkولّى/ IwWxNvI7yxيبدو roOIToFVmqلنا KunnY3e7mWأفضل wqEwDThzTqالأوقات! Kg1vIDMXKI(...)".

محتويات W10yZXIsYTالكتاب: QKVbBBjbF9"نافذة"، HQB5gn32fV"خورخيه rHxdA40QWpمانريكي Kya9a9LauHشاعر evSKBGz4Svعصره"، eQNDmJX1aG"مرثية KTFZyT0Cfhلأبيه"، cdHY05ync4"إشارات E67kL4kWWRوهوامش"، mT9n6Kp3Vr"ألم PxYuTAJzMqيتأثر UtYgCOVeN4مانريكي sdpO5Iedbqبالرّندي؟"، Q5RuoRhNRK"حكاية uvJp625clsهذا yKqa9wHKzKالكتاب"، gpXgaZbn2v"صورتا qINCJ7U9RCصفحتين NB2t2FP1v2من JXXGnFXnPhالترجمتين aRkzBp7nQBالكردية cH2w7fwooVوالعربية"، Jk1AmTvHYE"عن jrutm6bDsMالمؤلف/المترجم"، HlktZBekJIوأخيراً Tt93X0ZkNr"المتن 40OMcvWJKBالإسباني Es6bNiAIkkللمرثية".