عن oqGKJQVa8gالدار uGUp55YRCOالعربية OogEkz3qmwللعلوم md8Q67nMlyناشرون D9pVj0MTPxصدرت yPsmvAKBkTرواية WpxL3QHEt8"زوجة RLqNKO8Lfuالنمر mkby8XuWf5The xlmRcYMebSTiger’s sIjRgmifbgWife" B8g0qvN8Mgالفائزة gvixKpjZvwبجائزة CetNBdBJSWأورانج yO583yFvkqللأدب KNR5w7jvH0النسائي CJupehPSyNللعام uEp0sRzk4V2011. kxyElyNybEللروائية 3QCcUoeQdWاليوغسلافية jw7X6GhaMe"تيا H91vQOVqDqأوبرهت Ub1uTeCNgDTéa wjGhwx0bHfObreht". Qwl664YQLFنقلها TyMxCH5NEcإلى DU4Jri2T8dالعربية Y4ihZhz4xY"أفنان FvCbu8WTeoسعد 1nWpb62cOYالدين".
وفي CESrrZPoXfهذه SAZpXSRcYtالرواية LiyUluh3Gdتستبطن oXpYWAdUuVأوبرهت sr59W0NrRIتأثير oZDfMdQ7G6الحرب 1Wi404UATWعلى z7sDAdmz7uبلادها hzl7yPTKL2وتمزجه ufOydWJBJbبالفانتازيا. gMY4TrqAftوتخلط 0aAVYCukFlبين lKyamUt4knالسلوك UlqgOUbqoHالبشري iTpcBTe3Zbوالحيواني، mi6h0VY7S8لتقدم 8vZ1ZPueGEرواية kD67CRfWYTفيها zzfJBvoIp3الكثير 5eYpJw3xDwمن iAwU1jl8fiالمغامرة 0Ci9JIQQ0nوالتشويق. lmyNIFoRxQفما YsSmuyCLSbهي JpnHD35ZgBحكاية gm6ZL5MjLvزوجة 4ULOJIt6OUالنمر؟
"بعد FE8Ye59rJPالتمحيص KPuwtwv3byفي mdAghyeY74كل K9KL5cni5Pشيء. 6eZ6lokYfXأصبحت W0eZsmEb0pاليوم altOFKEj0Rأعرف IN7L2HDD53الكثير OF3jiTevdTعن XLrPyUvK1aزوجة jAiNPJ2Thlالنمر. jAg7bVsKqvوصار qTGg46frWhبإمكاني W2MfTNhpUYإخباركم aLN2uXpuydالكثير mkeFuQ4BTSمن oK6AOqxBnNالحقائق: xC0SUeGOwgففي Rv334vYGuDأواخر TgWBuPPNnDربيع joGlqkuLvPالعام KqPwB2RCFc1941، SqQk3RqziEومن P2ks7mpRMUدون BMVe3nRj91سابق 8MIKv2XgsZتحذير 34nqARFgzYأو NAzubFVvqPإعلان 9GzqGCua6Eبدأت PIixbGjoelالقنابل iuuko7WYtpالألمانية hlzcZwF7k8بالتساقط hpjvJEbCTUعلى gqRErPWPBJالمدينة. pWqQgnTGYoولم BmDfE3K9akتتوقف fUEYJ0UuvJطيلة az5bSL8SOfثلاثة vVnoT3mv9yأيام. EXybnURSHpإلا TiUONMqmN3أن 41u5zJqZFQالنمر Oiu7EDAex7لم 3qLiMMAZbHيكن MAiG3Nm3mdيعلم o1M0buxXJKبشأن LMyP9OpMsmهذا IR88DNAoD1القصف.
فرّ aH2UTCdUGcالنمر ZnPQ5ALTGoمن haK9UW2OxNحديقة uIUStDUe57الحيوانات vUFQMfCsCDالمحلية، CqiYUA6297وسار KOh2rQT7g2عبر prXJ3MV4wzالطرقات UKMuLDk58tالمدمَّرة Gcf8xgxMi6إلى MELJXVSZfHأن pCFJm9Cxroوصل pX9wvNLZVWإلى ZIV0mP8CW0منطقة uLa0EEWVVxتشرف eAf4QzFYYJعلى J3DIrgqOhWقرية A9a04e6Isqغالينا 00Di2Znbjxالبلقانية. KknNr0ISJiكان XHy9wekoAwلغاراته 26qrST0eQSالليلية 2OptMaVMIDعلى Vo9JTtBEvXالقرية z8bx5N364Yوقع AnB0qIcEwVمخيف IXf6aN7hYjفي Rwt3d3x1y8نفوس hZSuCsmIdKالقرويين. Q7RaOcdeWrإلا QWhUGO4IXwأن VkPyytEv3sأحد kzEOTTeSoAالأولاد aSfHrL27nyفي xduqyprcmfالقرية XsloGbRTBxاعتبر tldXWDFIGmوجود 0HHF4HEYZoالنمر lCqJnsr0AQمثيراً؛ 3j60EMAXTvفقد jjV9oQkfu9ظهر W33XLr5Utoشيرخان WPI0sRKQAsالذي HrEoECqqfXلطالما HLGA49qjpXقرأ RpnoZUafQXعنه FTfB2ozPSIفي BOyWhKIH5tكتاب lllmbbEZOuالغابة.
بعد lKaHSxpEIPحرب KaQgWD1RHOأخرى MTkhwds2kbعصفت kZAig1xrEtبالبلقان، fD8piKUFQXزارت jwSAiSj2Vyالطبيبة Fxeqpvas9eناتاليا PJMYtIU48m– ImlM1xG99Oوهي R4VPnrjRAxحفيدة tlGwIaj3RZهذا 7p4tpdLRz1"الولد" oasuNUy7uB– jC3L2ggzEbداراً NNskRlAmkKللأيام، gRcJJT2Viyوخلال lmJPz4wt0Iزيارتها 7VNYnbrIcmتلك، ULXkfRkuBiوصلها nKRPzlDdvXخبر zQvbNKEEfrوفاة lu26eaPiuhجدها TBrSfwE7iCالمحبوب XOWFwDZ5XUفي MgOU73RUvZمكان VfsNDxjd6aبعيد FHfdUXXwJbعن AULaVxxXVlمنزله، fuLJr2gJC9وفي d696PFAv9jظروف feLUYBTS2Pيكتنفها 9LIU4V6Wvcالغموض.
وعندما 1OuK7EUPKQتذكرت wCYvGBi0vqناتاليا jNQx9SxpB3أجزاء Io9hsQuBXUمن qEHmc7xXN3القصص wFkF3n76Kpالتي QpNRHIC0Czكان Qhdb9eGoUCيرويها eabHHDD3oFلها Tx0sDB00fUجدها، 46VXnOlJGYخمّنت gTlIKzNGJDأن EIM6gdrvX7جدها oQJAHhFDe3ربما b4xPjALshNتوفي yuqbPvuZ1Kبينما g0wItQJlAnكان uJlQlKV6Xgيبحث R9NJJ4jruVعن xpMUWlHpgSالرجل 0kr4coIZzFالمحصن؛ axBU2hmm8zذلك qc0p0E7R4Aالمشرد CpaEqqSTqfالذي vK1p59o1byقال 9fqqmXuCEYإنه q1fzCvW7oMمحَصّن OS5dDgkKt0ضد aG0FBh9tbSالموت. 6QPSy4oCnKعانت mqMOkqjMnGكثيراً xjSN7kAayeوهي wnfWP8DnpJتحاول 1hhjNu3lfVتفهّم 8wGVeX7BVNسبب 3OOIY9K09lهدر m6hePPCsAMرجل rZ4cg9hK11علم ABRbPmTYLNمثل jCl3sCOmGPجدها VPBIgeUvmYوقته cA9HkkoFOmفي 6nhwnoxAudالبحث v4ElgvAI5uعن ShwxvjCeTHالرجل XIXdSsrOf1المحصن. rTAInh6Xlzإلا kfKdUZ0uBDأنها mTrnGmhkTyاكتشفت DwnDD8goJNصدفة mo3eg283J3السبب 17NbPXmXCAالذي AVEwvy2HaVربطته 2Lkxa7aNGNبنسخة onba7FiLypبالية WJmINRkGssمن 91dxApXZARكتاب 7YRyWW4nzqالغابة PqSu8tjbkJالذي XTfXNxKnZRكان sIKhr71yw0جدّها W6RCcTisyRيحتفظ G5z04n33kjبه MROi7GfvCAدائماً 1vpuxaCc44معه. ObyILxTTnEثم E8NMnFssEWبقصة xxpxZVPFDdزوجة la8qUvcGXKالنمر xMI863hcGrالتي sTYiHbwBszعرفتها hOQJcn9h12لاحقاً".