عن 1WSycrIhqRالدار niSGMHzeECالعربية cEWrA65Fxaللعلوم nxiyQC2BvBناشرون vaxJPucbo8صدرت zUj7Yx9kxgرواية wDuPo0AdzJ"زوجة PysDQCQNbPالنمر edbylTNkacThe CRNPOspifZTiger’s u8letBlfqWWife" hwIiCTl5nVالفائزة mZDWH7kdyiبجائزة WssBef27Fkأورانج rs4D5QJpN5للأدب Gt4JxV4OWvالنسائي bIqI9yDHEgللعام ao0Do3fAb12011. y5Q3cmyiOJللروائية lnkTJjBwDGاليوغسلافية MCkreb30f4"تيا z4xf7f2xqXأوبرهت Ae345xEg4ETéa 2t6UowUiYAObreht". t8DTTr0EWnنقلها qNFqGrIpwrإلى XW5aBG7c1Kالعربية LTZpnCbjlN"أفنان 69KRYonPO7سعد nowqmWCmSNالدين".
وفي tXNLbXyaDEهذه PjEiuXLnCWالرواية dsO4hggsCQتستبطن 9zQYejw90Aأوبرهت 0NMKrDjO6Pتأثير LZk5uBJSn4الحرب 0FXwEaTqDLعلى kLxBgPfENdبلادها 6RwxFkPVodوتمزجه adV5JvzaFQبالفانتازيا. u3Lvo9liYeوتخلط fEFJ7jTjreبين L7CjvH021vالسلوك aF96tDGBIFالبشري 8q6K8VXM7kوالحيواني، cPtkEw0l9hلتقدم JtqnDaFJa4رواية dRblffA2lZفيها tn4RSKWY26الكثير MeBl6PASGiمن POvDHKyIFjالمغامرة v8AjyfyZU3والتشويق. DrRdr9QzoQفما fswDKe11KIهي VOTSKOebxaحكاية bk7Mei7SVHزوجة 49dyEDM6ZTالنمر؟
"بعد n6OMhzY8Sdالتمحيص fyCOy4ujjmفي hjfCOWveOHكل ChCdweWvooشيء. K992mF6OAKأصبحت TmWxwEaM7Lاليوم E3uLa7wibTأعرف i845bhkmZIالكثير ZgeDxZKOrsعن EJxdjQOxcpزوجة TYxqmUrbVOالنمر. dxxzwiZqXBوصار wh0sPYKbVLبإمكاني TwKtzAtybdإخباركم rs2dPQW8rBالكثير 1iaa2vhEaNمن JQGK5rmDAvالحقائق: zlO4TDpXd9ففي CMtUTuWt0Dأواخر coXNTbmshhربيع nT86MPTfHzالعام GKlaL7gw0K1941، V2M6SLNBl1ومن a6z5WsOxHEدون b0mB7SC7CVسابق 401XMuHBnAتحذير CS3PYJVpEcأو stowteQK8Aإعلان IQ8P7kFctlبدأت lMKGBI6Wnxالقنابل 6W3jnLMEnrالألمانية d6Cn2wToSxبالتساقط E36c1fjhulعلى h4hKDvXZmwالمدينة. YAyBIpKgOPولم ySEztDaasHتتوقف loUCKjY1jGطيلة Y4BfZDE4TLثلاثة VCSfwO0rb9أيام. V6rfKtqv1jإلا QS7I04RiZpأن 9gHgvjVyQ5النمر sqakvcMgVqلم XSCu5DFKo1يكن 7RSvAyzLtkيعلم X1f60j1WWYبشأن suNtSqeWksهذا eLKZ7aYpk6القصف.
فرّ nBxuSgxF4Wالنمر LsyQJNEicTمن UckAGMqF8Zحديقة KMwauq7dbwالحيوانات 2YbOhvX4Quالمحلية، W0MQmKaxnGوسار zrHfL85Xfcعبر PlHqb6BWcUالطرقات zwzNDU9gxjالمدمَّرة PJzV7KR6Ciإلى 09Zyeusgzpأن JEUTQD23b1وصل 9Zj5MGvwsQإلى pET3e0XBtSمنطقة lcqIZLzgE4تشرف SXeLjaZdlYعلى 96xiAFvayaقرية p1KJPgsbfAغالينا RPry8RjHUEالبلقانية. a3ZUTpoIHUكان aYsnObNV6Cلغاراته r77kHuO9ktالليلية fnGu9vbz0kعلى 2kULk2gEkgالقرية DOLSWd6yMjوقع aphYywS7ncمخيف 9YfVKGnvAOفي NKYEpRcxXgنفوس znmQJMD5Wyالقرويين. kjaHhptzIQإلا zKy8WQRdthأن UekGnWvOM7أحد CsZLontQg9الأولاد imoGroyo43في 5kMzeF8TeKالقرية 4enKNHvmTsاعتبر gA6t9rzdZ8وجود hGTSCcfjriالنمر pavWFD9e2jمثيراً؛ 2LUMW4odzwفقد Pe3fmxLUHvظهر mL5vDGOjn6شيرخان sVk0GWwH6Iالذي xCu4SKgQtSلطالما 1oWH7qPiJQقرأ qEz3E44DZQعنه BEY97jbBd2في k80VED9d3Zكتاب GN7qctM1zYالغابة.
بعد Qc0cQxPWJXحرب PNFQprOeyAأخرى 5aKAKyGshOعصفت XkMEmHIXEQبالبلقان، ymTfJ2HrAuزارت fsCydzSzScالطبيبة rhz5AoBBoiناتاليا j0ZhMSHo0R– qYrxtoiXlxوهي zSEmjQwYefحفيدة 1FCcKoTemKهذا sn9BvSzCLW"الولد" GnZ1tQvx85– gsKVakWPmEداراً VDvbELTD0Qللأيام، buMIYNqLt3وخلال 3ffqn9dnlKزيارتها 6jZHAD28whتلك، 7r6sevfB7Mوصلها 4KgsKzhExEخبر spcpT1UFHUوفاة VrZL6LjxL1جدها ebqYPwDr6Lالمحبوب fxLrzRPRYnفي ba4m1NvUv8مكان Qu35kQ9DZhبعيد xmI6yhgrWpعن 6RYhaDhDhCمنزله، Bt585v3PHiوفي RL110yS7xTظروف qD7GC8VVehيكتنفها t6gWgErKADالغموض.
وعندما nQjxXvZhrlتذكرت ujPOW7vz66ناتاليا aiukzVofVvأجزاء HI7upZdKtQمن ixo3wJqSAiالقصص T1NEmFf98Cالتي H4M6emmei6كان dkFpXm41ypيرويها oWewcP42Ijلها 4eLrJnkrZJجدها، hMtEEswiq9خمّنت LoLSXuaZeOأن rtW8B9ZYguجدها BMcoIcmZstربما dWMIYQS3TYتوفي NLNKcxzuCEبينما TYB678LhJ5كان IAruuUgOkvيبحث rfEIg08RLUعن m1XnaFVQKZالرجل EvtYQMdcZHالمحصن؛ RlKQXxT2ZHذلك A3VzTQnDUpالمشرد 9QDKr5wq2Uالذي Xf2EDArGQmقال vc1DZLZ3E9إنه jZIuHBi9jbمحَصّن AnAFteBRvSضد igxr4gY9vfالموت. f2l2u7XH6Cعانت crhymIcwT5كثيراً JIHvbDmb0kوهي miOD5HBHUwتحاول G3Ut0189Fvتفهّم EmqzVXuzbqسبب V6RVa3cd2eهدر HVbhyQyY4jرجل EmVEg92Zriعلم XLqoaKl8T7مثل YfGkotLIBFجدها iW41lskNzaوقته BDvTH5pwGnفي ozF7LjgvZxالبحث xtXm9AQyCrعن kYJ25Uuwdsالرجل EYBXbtR7pCالمحصن. MyxCmRqJUGإلا p0uZCPpMC0أنها ztRrtZs9KQاكتشفت tTI9fvlHPnصدفة okcWDNomULالسبب DE4zNchGSNالذي jq8DXVrv3Rربطته oi6YMOR5nfبنسخة vFp9MoYTvDبالية OfyBE8mY9sمن g2tDhfHgn9كتاب KlcxceB91tالغابة 7X90CJt5UNالذي m26592Wlbrكان g2qw2mCBjjجدّها 7nhQuI33BYيحتفظ vMLZXSphxkبه HZhJMErM7Zدائماً GsVuP9UqK1معه. 8djD5TqQZjثم 7eO9chFXDqبقصة ar5mRD0aJYزوجة 79X6lo0dO2النمر XawXcmdWSrالتي 36meaRh7w2عرفتها dQGBm7HSXxلاحقاً".