Aspbooks.com: الكاتب علامة سؤال رأوا ولم يصمتوا

الكاتب علامة سؤال رأوا ولم يصمتوا

تأليف:
تاريخ النشر: 8/7/2010 ترجمة,تحقيق: إلياس فركوح
المقاس: 14×21
عدد الصفحات: 194
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953879697

السعر: 7.5$

اشترِ الكتاب

نبذة عن الكتاب:

في هذا الكتاب يقدم الأديب الأردني المعروف "الياس فركوح" الفائز بجائزة -"بوكر العربية" في العمل الروائي- مجموعة هامة من الحوارات المترجمة لنخبة هامة من المفكرين العالميين الذين وضعوا بصمة في المشهد السياسي والمعرفي عند منعطفات هامة من تاريخنا المعاصر. ومما جاء في مقدمة الكتاب يقول فركوح: "... في هذا الكتاب وفي غيره أيضاً، ينبني احتمال يقول بنفي اليقين المتماسك (المحسوم) حيال عديد القضايا الكتابية، في أبعادها الفنية، لدى أصحاب وصاحبات الأعمال الأدبية، بالمقابل مما يحاذي "المبادئ ومواثيق الشرف" حين يصير التصريح برأي في مجريات العالم وأحداثه العاصفة بشعوب بأسرها، وقارات بأكملها، وأقليات وإثنيات لا تقتصر على المجموعات البشرية بمعناها العرقي والديني والطائفي وحدها؛ إذ تتعداها، في المفهوم، لتصل إلى إثنية الذكر والأنثى، فتتسع مساحات تلك المجاميع البشرية المُنحاة والطريدة لتشمل ثلثي سكان مجتمعات العالم المعمور إلى جانب "السود" في مجتمعات "البيض". والفصل بين "فراديس" الشمال الغني المُتخم و"أحزمة" الجنوب المقهور، إلى درجة إجبار يائسيه على تطويق أجسادهم بأحزمة الموت (...) والتباهي الوقح، عملياً ونظرياً، بسطوة "العالم الأول" وهيمنته على بقية العوالم وكذبته الساطعة عندما يقيم المجازر والمحارق وسط حروبه الاستباقية" واعتقالاته "الاحترازية" بدعوى "إشاعة الديمقراطية، وحرية الإنسان، والدفاع عن الحضارة!". وفي هذا العمل نحن "بصدد حوارات مع أدباء وأديبات كهويات أولى يتحلون بها" (...) ولكنهم "جميعاً وضمن هذه المجموعة عملوا على توسيع هذا التوقع الشحيح، وذهبوا، مباشرة أو مواربة، صوب الساخن والملتهب في مجتمعاتهم ومجتمعات العالم، وأدلوا بآرائهم بحسب ما أملت عليهم رؤاهم وأخلاقياتهم. وبذلك: كان أن هتكوا الزيف، وحَوّلوا أسرار الكلام المسيطر، صوتاً وصورة في فضاءات البث المُعادي، الحي والمباشر والغازي والمُعوّلم، إلى فضائح تشهد على نفسها وعلى أصحابها، في الوقت نفسه".

يضم ZSoWkI6jN7هذا qgpI82Vfp5الكتاب TmkrXoRVl3بين I6WcdMr0yBدفتيه 35TS4RP4rzثمان q1A96xs695حوارات 0l8UzuKNovساخنة LfrnBYSRxGتبدأ ZWnvNQ5Xfqبـ: eu13LS79dK1- HBQ5oKKX7iبول eaJ2fd7MHiأوستر: ywr8Raoxbtفقدان aSxn8YGrGCاليقين FiZ7LDk8Ysوالبحث Uu24VUURoOعن gW5NHMmg4Hالهوية. WQFEcQXuwN2- zqZtZqZ3Ro مارغريت DzC2gtmMz8درابل: aEERVEpycFالمرأة 7jebYz7Mxbفي wtOPDhNMitالثقافة nK5xwvmIXVالحديثة. AlaMqeUkeq3- vaYXLqzyNyدبليو. 0cPsbxoqpnجي. NyycaLTCjiسيبالد: Mms27NvhlFالنسيان 5y4jeiVsu3موضوعاً zn51c6m67Aللكتابة. XxOolOtXuO4- BHFksZ4P81 خوان zkRptjq1ZAغوتيسلو: lzjlrHjP7Pالابن z87g1siVJDالمسرف. CW8FKxgj5C5-مارلين h18tnMhd2kفرنتش: zoSsC1nuxBأنوثة AVsV8O1eb4وذكورة kAU4r79N3pو.. KEdiNYEPCSحرب. Jwv4CMJmvY6- VCC8AzUYAFميلان 2Z1I052KHkكونديرا: KlbIuxPZ2fالرغبةُ yWceUHCehYفي DqO7au5mEGالاحتفاء. U8fLOtl4NM7- k4ffRf6Wys نانسي 3XmtgeWesAهيوستن: 2mVvKz1RPkالطيران gIRVxIKtq4بجناحين xiyVM7Wvouلُغويين. XGLNT7juUb8- npGOLvFR5X ألفريدة UnyxMUyAiNيلينيك: dGmfNZ6EB0نافذة jZYORIbkJbاليمين، 1FzRZtSYA8والسادية، JjLH8hDlAwوالسيادة yBPFy4OjgEالذكورية.