هل xuAt4gafunما LAGjO3WEqOيكون 4PB55BjH88عليه ruPWizCfVNالناس iwScuwMAGsمن tn7YKisFy3أحوال 7Tgw6avuBYبمختلف 10scpI7jLJألوانهم، yjAQPDw0LAوبلدانهم، G7rbQPQggUوظروفهم، Ab8r124ftCهو kJ3oEXSQh3من n4iBS3JRLaصنعهم، 2aD0IXlTYWأم IRHJZ6DCW3من 699nqG27Z7صنع snTSKKGCgrالقدر؟ v92KuVwYmVولماذا zH4Sd2baJCينقسم eo3aoe8y9Oالناس 0AfpH7Gy2Vما TdUDIltAzRبين sq2eMHFbfQقوي W7ZXfylOLfوضعيف، wmhysBT0SCخير v89sgJHBd9وشرير، 1oSl8VE7iTمستكين 9ezTfFIEvLوثائر؟ yPJdeY8q1Vأن qjuLnHT6zWيؤمن 6VR8DQIpNaالإنسان BDQSLmfzGkبنفسه XYGMmaunpYعلى vMOYOc7KZOأنه PSdaUnScABالقيمة lezP9iPFWmالأسمى gfAzoyy2Dsفي oUZ2UE5p18هذا HRnowRX8Yqالوجود N2yxruSnvgوأن yaYRWRE644بإمكانه mjNXfO1VDWالتغيير b0dXfwgmLkهو wR3VKq3WReما NbDeDnoaScأرادت 36kZE87Bwjالكاتبة ubuUIVp1Ny"ماري VfEiJ9w9T1رشّو" IGUsr0reQLأن t2jsuvqtVsتقوله 7wMdHX2BPFفي M7r5boHCnRروايتها oLkBEc5WyXالرائعة TCnl3V30kT"حرائق 8pOL9vLoQFامرأة" onGEEwLLZpالتي cfN2vJUGBFأرادت vQbUT86ZCSأن RRFttp6jhHتحكي Jsb51ccWZzقصة bFmKUXMwuFهؤلاء zwIGYKaeIGالمعذبين Nvi46Dzfc1في gj9N1Mp4ZWالأرض dKycRXjVhq-المشردين– B7NTlqgrOQالذين iqT3iQx5OLلا fgFwnD6Gnjمأوى dd8wzjWplLلهم، p7pIxw143Bكيف jnGVLf2bqiيعيشون، tZEpxEshE9كيف 3HUDgi0780يتابعون LCNm9zXmkTحياتهم q48CbQ29Vtوهل DTz3HcTCznبإمكانهم o5czWqMbq7تجاوز rG6uT9ISlQما p0mPx2MTfgهم gUw7pvcIpuعليه، DaTXC7XFkHبأسلوب TBbj7xTNCeسردي e36JbWT9Fhمشوق gAn1MOhOMzيطغى eHsXNe3N91عليه bOGKQKeJ5pالتحليل oYADlTXjXtالنفسي PEANAXKi66والاجتماعي dG9NGR4ckBلشخصية uYSgLGGpw4بطلة GT0QmWO2J2الرواية A5M9MhZx6T"تاندرا" Z58V81weB4الأميركية، QfwCzKPsltالتي DBTsByLTUnلا rTscfLUeRvذنب kt1PleIKJBلها SqLNPYlQTJسوى pcJXN7wThnأنها zua0ITJDGgولدت qAJSVAHeNGفي jELIFHkdCoأسرة syngMhPVF5لامبالية OiKwdoT0BM–وفقيرة zRGaDvjSuAفي tpBby1XnGyآن vwZR2B3Yobمعاً– ytb0zasNcbتُلقي 76kEMihs8mالكاتبة RpuNaC1zhCالضوء 1LoTL9NKlXعلى IJKp1zLVETحياة eLZBKI9OZwهذه i3pajvRR2Nالمرأة VWGkdHfFWlالتي 1guOiqwmIDتبحث 99vzzPeuFFعن h3c17HEyiCحريتها. n42x5CIa23ولكنها 9pIzNWlRvOلم nu9QE7D3Qaتحسن l7EGZFG73wاستعمال GD1LG2unnlهذه gwDTZ34mt7الحرية 8PKbRCkCaIفكانت PnX8Hk2xKLالنتيجة NaPo4z3uqgابنة KeN6x12a4Dلقيطة RsNeW2YEMz"دانييل" AGbiui9fhcلا IzV38vZbKQتعرف rc3G3eMvSBلها azi1fDCpMPأباً. 1X2c5cWTglتتوالى d735HhNVoPالأحداث VOMgBTRdY4في stO5ZTkbLbالرواية I3Oric5mu7إلى 0qB73mKVamأن L25l2tt8gxتلتقي 7wKMGcAf8iبرجل XotaEBsRCwثري IOAjQP7nzyقرر t7F6AEgz0aالزواج mpX2OgJfg0بها Bc5totvl61فقط fWpJyaiwaAلأنها f3alKd1HUuتشبه FcG8xRBVRRامرأة S5295P9NDyيعرفها، 7WFgUHBUjLفتلد 1nQMvCPrWgله YMfIrkAbq5ابناً dnEgwsXknp"داني" QrwFZooqN3الذي AS1gau16yuغيّر HknosNjuZCحياتها، opDqQqaZtDوأصبح 6TNx4KwhFBالرجل 1bv3ipDIXLيغدق E3RKOUPLQtعليها UbMuyxW0tiبكرمه، bCoXLN3KHlفأصبحت mRCi8CCDjkرهينة 4lRWraOAEuله، SNZytCO39Aربة bFDpGDYowwمنزل، vTRJn0vSquوأم 82FXSZ1Ny6حنون. xJDiIzimPnلكن BkOS996QL3توق Q6MOBjApWrالمرأة MKzz8lQsAxإلى RJCCsYnwXSالحرية ckC4q16ygjوإلى z2Phb1uZTXإثبات sNQYmH3Kgnذاتها 5NSEPlI5JHغيّر pbMa8Z4fk1في nOc9kPUnSiالمعادلة، 7wS3omkKS0فأصبحت szQMsQBzZMأنانية NYjo9ruSe9زوجها RemkK3JTwWتزعجها، ztMuIy7QRTفتقرّر NfNFVjNn36الخروج 1RqSjONpCzمن HsCDXeLygLالمنزل tdBKwvRgOkوالعمل، pgZ0ehC4L4ولكن kROcMfcJs1الزوج YYGrNYQggxيرفض، 6qabJkSMjzويذكرها bQnlkbPi8Qبماضيها، THyXMRZsnGوبأنها QgXX740wSlامرأة MQk2ZHvfGvساقطة، JrhPez2DP1متسكعة Lkjci53Poqخلف lcQXECg57Eالبارات، g4m17j8H3Hأم BxhaamrHTdللقيطة، Og0ZKqbJLbامرأة T7FKVQ8rf9بلا 6vVgox4z7bوجود، VYle09DMrQفتستنتج Hy6cyErXEJ"كنت oAmUhcKUvWفي wmMuG4VlTWنظره Nw9P1Hz3skحشرة FhuxwVwR6Xقذرة ytaVdfmMW3وأنني tGDs62AWcZالآن nRlLQO1Z7uفي IDo5hdVnvWشوق fmgy09dB14لتلك UZzhuhHPFOالحياة".
هل nMOluqbHLcتستطيع hWlG3AuwUQهذه v0hCasNHL9المرأة WFigsSY5DKأن hWzYX7ytntتنهض wU4ydxoLLCمن cU6LGbyEYlضعفها mztKtZAJpcوتجد 4edcNBKuC4مكاناً nMuBsMZnR5لها JtVCG6luFEآخر xffsH71d8Fفي QECd7aFrcgهذه 9W1uTKJbWQالحياة؟ Zap7HIqB3uتقول: V6pMoFr1Eq"سأغادر 14SiFaovY6كل yZHrp0ZEWzشيء، tDxrKCroFOحياتي dSWpZfHG2rوماضيّ d5n755y8hyوعالمي، qneO6yGkXCسأنسى s9pKdfCbRJمن sSLpVxa0vOأنا، NtHRi0yHslسأتحرك Ygsz8eQcdaكامرأة 3XqXFXby3Jلا XQyIy92Xlmتمتُّ r4tquLjVr1لأحد h7WVV0DtMKبصلة، Z9OjNIskB9امرأة m201s8o9m3تقذف yFHBlZ3cx7بالأمس 5IKbNspJcmإلى d9UrOoHfnXغير MDGTWT2M8xرجعة، PPwDDdrZo9وعليّ SegAZyvZw6من SYzZu2B1E3أجل 0dLpXOMQovهذا 6r0nFsgG4hبتر icZBf0aXSLكل b0UvJzT1nLما mevB9lhLUCله V57gUXDJJgعلاقة yz7dTGWFdPبالحياة، Zpct5ErYB3كل SOCQzf3yawما wJrHWwgRr3له OcrFnqdOlQذكرى، poIQNjxrnyكما MiprdP7VWIيفعل hZqIp0g7nJالموت، CpMJGHBb3wكما 9zo3qpxAlXيضع tI1ctP89kXنهاية، DzDdwhWfkVكما OfbjIsvwb9يترك DgVQa3xta0الآخرين JB1gtKvKHJفي TRZPINqSUBحيرة eLikUgexD2أو tmEuMNo508في 6kpRqvGGHMيقين".
تتوالى MfZZV7cQMMالأحداث q7HPZrMpC4في jvbVE3gQ4iالرواية ZXp0pOMpYOإلى uYtnS8dZ28أن ibDNnbDDUcتلتقي bMVnwSSQjK"بسيف" ehQxKLCxDFالثري aGY6A7UcNOالعربي، KJV6xiCG19الوحيد qM0reBLPDcالذي ZP9OBUxZmyعاملها 7zDVAUMUAlباحترام، I66DZOQqc9علمها wEZuy4KG4cمعنى vndCB0IfrJالعطاء z0PbUdT5zxوالفرح EG7nB3aSgFوبأنها KFZh0ec4Biمختلفة Fv9SK6z7aVعن lORHYoqzAIالباقيات، az8l8tarlzولكن AY4QrTGodFشيء Dc2Ld6ySJMما xm32HPwYTaداخلها، fIWkUNTAZFيثير hCW4F87xICرفضها 5IiZCXeBIcلواقعها، hsUCk4FR0Qويدفعها mx2DovQ8xJللهرب S8PRfWj6i6مرة sS27iyrUUKأخرى 2q71ZHPeuQمنه HfN8KidCgNإلى VJs3hU45f0أن E5omQlBY2Xتصل HFMSzME3w9إلى VoxHzt7ETFباص MT84ML1lsiللمشردين، hFKJGP6aEVتصفهم PBIgfZIgxhبطلة o7ExLxGSFnالرواية VdLOcPeoBj"بأنهم wg98zLLcYxيقفزون DUyK3kAW7Sخلف JoUb9w04DPخط 5dfNuH7F79الحياة، mn3SjApAU2إلى PHqsaIMi8Dحياة VQYJ2jykZwأخرى، m5Z8qfuC19وقد HzjLAxxxxmخلعوا 5YH3oVPua9عن MEkiPTrsB4نفوسهم XJr96fqNIEوأجسادهم wBxx0OyfTVكل QAl1xCOB5qما FEv2PvrH7Jيتعلق oBlVNKRxrAبالماضي، fMZqoXizM3يتلذذون RpRb8rQ4iFبالتشرد hqiKqOYPomوالضياع vaT4L3pEO2تاركين N15D19tJXfهمومهم 4WPmdzoO9Zفي 8SKjI0VWQFمكان BLpq1pveSrما fO2JsYLrbVمن PbFz35rV5Bهذا nW2Rdtrjuyالعالم". EJ6S4uZB1tفتحولت on550kG0x6المرأة 8ZjQEIVkp8إلى rm6mRFew5Iجزء fqdLX9b7b2من m1wy0ojpNvهذا ZyV2CCqSnuالعالم، GT5oaR5Y3Eولكن rXJwW00Iwnكلمات gyjJtqUkIUسيف SIUqwT5HXiالثري sLwJEBpigMالعربي Lif9ORuv4tكانت 7VPiviCc9Cتقض 4suO4VCZFrمضجعها: BvE6JumUcf"بقيت jKNnkX5NYfعلى 8MjeSdxRE3الشاطئ OUqMsLRTZBحتى 6rAedtfHnhالصباح، ZyBjtzMknpكنت 6UQjROdA5Zأبكي GlyXiQMFAiكلما 7qnhdZTHd2استعدت 9rptElbaNPكلمات PfLObyAoAcسيف، nHjFsPrsG1فليس 4WgDaZ6ES7كل zw2vScfZFpالمشردين YpGBP1HkByاتكاليين، 4sTVU38IyCولو 26VDm1PxwQتبدلت uRnbcPQexiحياتي RVDdCGcgaZلما dXlDxcTDYYكنت mTyvEmF23Fهنا، meUQug32Agولو YsXWwWqjoAتغيرت 5NGZ58hRYaظروفي AjnVw9DVTQلتغيرت ibC2936b8sحياتي، 6gO3KZX4Uwورحت 9lekfyFBkxأراقب TVQXbeKOaBجميع BGTqdeVtLXمن lIAgR77cWKحولي، x40LYlQ0bqوهم PJeSv2SxGBيعبرون dV0MMKUtGeالشاطئ، hr1POGPHR2يتراكضون OfSfHbosvYويتضاحكون oJWUrbEn8Oكأنهم Qgt7JiRPEoنسوا nKfOx7DVFuأمسهم gm7rzXUhhwوماضيهم، ClIDlrvUWjوازددت JYnHvdnIhtإيماناً YsiOrojBIvبأن NurSmBCcmFالإنسان Lt9flH8z6Wلا uM9xYTD4V7يختلف HtMkWYrVeuإلا bKgbiotCmkبما qtFwBAu34Tيمنح 8HGp7bhYJMأو ZmVM4jqiPtيحقق jASvQYoajVله، nybLwUE0dGأو HU3ZKDY31cبما UMnKt7zVYjيتاح xHzxilKJakله fzEJlPG2lMأن 9viGBbKQbyيحققه".
رواية fsc4TAeF0iمؤثرة، 3OcR7eIejeتغيّر 16uLjBitwHمن b3smFwXKzlنظرة uABCTvSQJgالإنسان Sqr67i8QURإلى bvSsH9g0MLأخيه G7o7u05r1yالإنسان، sRkQyuLvpgوتنبه xH0iJ9rS5Uالكثير OcE8ZUBuMGمنا nRYfjJLC4Wإلى xuLpX9HGyuأن ImwhjQNl0dهناك sbii3gsU89أناس ypYigdQZkZمنسيين، N56c8Ae15Sولكنهم 6jLaoWMnv0لا RxHy6cOOAFيختلفون 9xBbQxfGk3عن C0ZqCOd84Kالآخرين، RnntHayHffفما wQ1zTJiuJ0يجمع 0FD1yaXbvrالبشر 9PUzyVJRT0ويوحدهم 8XlEHv9jW3في qtzDUMkw5qهذا CXWxgg5BB7العالم، 9RaS2de8uCهو byE1BQaQflمقدار uXVmylAxikما z8iY4ZSgK0يحمل smB2POSfwQكل GofZMl5yeRواحد cqZJMdPq6lمن 73Go3IWdWkخير SfASeLcILTفي edC3XBM1pwداخله 8miKSNi0fEقبل Pbb486qHpBأي AGenHd0MQ2شيء 5exklq70AQآخر.