يتكون Urj7pOSFp6هذا qMYmHG6foGالكتاب Zi566IfXM7من 6TGCqRAcSfثلاث sxgDBynXReمقالات DFeSjvwmAhوالتي s42sAWGV60تكون FdNJXmC15Iفي fIGr30zxc4"الحقيقة fYcuwy4xCoمجدموعة sRbbZj1V57متماسكة" s4r1CkyKyJالمقالة hS3BUqBdWiالأولى rOzQaNrpSUهي 8d2eMlqkrMفي At92GZYZGsالأصل iY8WPdEabzمحاضرة 3I1eKEZYztألقاها AavKi7P6KAبول zRikvkfgPsريكور gPI2T11frCفي 99kXrHmxyRمعهد OIQa9lkRskالتاريخ i3JHMuR31qالألماني GuOHAzrL2nسنة 7rr7dX8r3r1997، RkwHeF0cK7الثانية zt6HLd3JZJهي 4ZYEm0LLnyالدرس vjAJZf7Hn4الافتتاحي 9OA5xOukvAلكلية ezRtw1Mrenعلوم 4ozVLPtwrqالدين fwffKqYcQYالبروتستانية GlanU5SQXhسنة SQmAAUZpuh1999 f83FerUwjGوالتي dtaGhTOLAPنشرت 7cZJXPJeezفي Qsss3IrUJnنفس lfrQEizgdrالسنة FNoekCiurOفي hzStzuBsMZمجلة l3CXocuIEyالفكر anBwuDENI0التي j6n4GvM8aTأسسها hHTEFMLR0Hأحد SZp3y3yg9wأساتذته qxjWzpQHR2الذي QwsvRTT7qhهو 2wXBiJRtGMإمانويل 7q9omth7Oaمونيه 5DA70fr4mfسنة k1zb43ahxp1939 XgBF4kwDIhأما vWsPmywZKCالمقالة cWHllG0itsالأخيرة TAJiCZC5DQغير tnvEuNIjzFمنشورة HAWuNBYadxلم tOUZNuMJMMيقدم w1W4TylD0Yلهذه 8QtnlTnZVBالمقالات AmcPhfTW09لا B9XmTQncbZالناشر aVjEzcfqy4ولا HxyLMJYGWyالكاتب eOM1X83GTUنفسه.
يتركز pK76loCXZEفكر Ani62OLMZJبول 1hFn4LJrr0ريكور jYWdP6z1jhفي HBqSx1qP9Jهذا xrrKdIEUBaالكتاب fUpjfmREq5حول YTm2Cz0xzDفكرة e3siD1qMAHرئيسة 1f0JCwWHxLهي kliDueEyHnهل RRe85lmGfnالترجمة 5EEjD3cczQممكنة ds9nd3Uoyiأم w2EXzkA2Obمستحيلة KPmKQfh9A1حيث Bm80JjR0fBيقدم Q7S60D9rtdمجموعة 2kOYGOFzX7من VVo7hK3NNPالحلول SKWMKM7pTNلتجاوز f0Ph8aXku5هذا dbdhp4TVZpالنقاش JvdeKsNBO3العقيم QagJcfGH8Gويستدل xSdSw0qzgPعلى 3lPoDtWvWQملاحظة MVV1oD5TFJمفادها yLXS20SKrTأن BYf89pK2Fsالأعمال JUus3b7lotالعظيمة 5WtWarO6vMقد aLDDOy0X19شكلت 2DOWAeboZbعلى 3qg8YpoIhRمر aNG3R7RrdFالعصور kjuo01IWW6موضوع QjhUStoEoiترجمات Js0jio6UEDمتعدددة. NuKT0U61Ihولهذا gRwkB0qwkiيرى SMC461tKGMأن 4xSTtgYOd8الترجمة xx6HC16Phrهي 8KuguArQX9"تحد". lvv6ms9c1fهذه ccTmufP52Eالصفة 5dmYNuDvisكانت yI0eWBBAfTعنوان 1dYCPg1IvPمقالته vvXSEHJXs2الأولى، pO4IqTlyPtوكان dPaiNbFkIrقد 249T7CvhaOأخذها 1oSmomjPV6عن 4C2CvfVyFmبيرمان CiOA9uPlLnالذي iDYA1z7x4kيقول: 1zOMwzB6ib"في r6cxLTZRm3الحقيقة، X8ErX1n2K5هناك ih3fuNUBOKتحد sSCt6lllyiيتخذ ZpKBM3vgy5من LJwm3JD6C8المعنى 8YCcKE5Uvwوسلطة QCDlf2W2S1الترجمة cxMT8iga0wرهاناً". ioj0jBns0Iوقد 8avCoJGKGAشدد wLoKfLLtelبيرمان ife8OmcMBeعلى PoBK3CBKoyكلمة cVTzAXAYUYتحد 03OOjc6wyCعن q3JmuIJdRdطريقة JAFpJNMo81كتابة mE2noWawkaهذه FOWmHjLqE1الكلمة NgG0OzyiFWبحظ QRy7amBg8Yمائل.
وإذ sX21X4odhkيتناول BgjGnF7BYyريكور h1qOKyaZLfموضوع hprqJznPdUالترجمة، KVBfUusrTUفإنه oAHK10qoqjيقاربها dPRCCVy37xمن criDoM0L3aجهة FtF00hhhzSنظر J8i305D8c9تأويلية، 5ztf27cEfoأي AfvQduJaLfأن yREoodIoNsالترجمة، I1s4eQ9k83مهما FdBKSnNSZFكانت vnx7LouF0Yتقنية، yx0wgIx1wNفإنها vjbSaUP3VBفي Q0OH7fEus0نهاية f4tkERnOoKالمطاف 0WgMULLfh0عبارة Y1tzI7jszAعن ECI6r0z1NJتأويل. rAPLK3UBwwولكي TiN2boK4cHتحصل r4ZnFyOjfdهذه VURYJYmipOالمزية، nh6DrfyQfDفإن q5YFbxllFVالفيلسوف pugSa8RzsDيفرق CmPOeK7W6kبين A7Ecxa5L6Wمفهومين wAcTi2Anmsأساسيين O8hcADqKlQهما zPpfVrpEf9الفهم DF2WQBK6plوالتفسير، KUtNVBambtولا uukqhhV670يتحقق M5InpJGLL8الثاني 3ue9GefbJTإلا RDnvPSfMytبتحقيق qN8zZOMGiMالأول 5Obc0APkkCحيث B3woiJSWXWيرى o3WcRqvpk1أن SZ27YClK5O"ميدان C4mwrwaUQPالفهم 6zsMiB29KKهو Ok9sumBzPfالعلامات hIbITtRkueوالدلالة".
أما PbYU5cqqYWالفهم Km9vAc43BFفهو vlEvryYj3z"مجموعة tRPq5wMpwRالقوانين 5Ua3V5IqI0المتعلقة yXjotnXnmHبالأنظمة EHxjm2XT0Oالدينامكية QPHtKbKLZwوالتشكيلات psbCBWsk6Rالبنيوية ZiCoNxh1Qcوالانتظام izz4kiQzdRالعملي" cMN0cVqviQوهو KwWiyrNcfWما 3T47O02gbcيفيد F2GpyNVLM2أننا HwT9RvcRF3يجب UxTHYJRQmmأن dJTFKRprtlنفهم WBPnPHA5pdالعلاقات XlbiHRj9Qpلكي 5EjkY7dNyAنفسر FvhdgSiq1Rالأحداث.