"تعبنا zdfU0ZyEJmفي ZOqJeCjMHqهذه B1e1rHyEHLالحياة cydrqryz1xسوداء bdcBoJy8Nsكالإسفلت" 3xYM978nntهذا lu77Jkv9dxما NuVTPhZdNhقالته Sz1YRoZQssأم sKLILrge1Dسفيان XyfafJcE7bكي hfaGaw2iqfتلخص LfQuEDiMHiحياتها B5mJJdTb3Iكلاجئة LVTRKMuFsZفلسطينية. y8xW22hvVbبقراءة kP6ZZm3Q66الصحف cboiTzM9j2أو TdestDHQRRبمشاهدة 5iGbh5Y31hالنقاشات TdJv7XTPCCالمتلفزة، qiLcIHvOqWكثيراً fn9pA4UNBXما bSIBizUtuVنحس t1NOkXWnSaأن KJNeCqdduC"اللاجئين CGOolYaK3Tالفلسطينيين" wBdUmnZvEmشيء hr4kMRFn92مجرد W08sTnnimMلا 7Mt9nJp32Yيعدو QsYHeVLncTأن TwLB66DvA8يكون A1I2pV757Dرهاناً lLvkmob0N7للمفاوضات c9GT3KBsCqلا G423XZjgcJأكثر. YQpYrHBkYSيتم eMiCgBuz9eذكر UO2R7rS1NN"حقهم E5YDjMTrlvفي IaTuL3WzWWالعودة" ouh7yJYYbAأو yJXLOjyedUرفضه، rDNNW34HFDالخطر Vdf0jUXbOaالذي x5Ql78DIglتشكله F1WCplgTl5عودتهم OQTXoVogm3على MWPCgvwmQXدولة zwld8dGdL7إسرائيل، xDzTMhm37lاستعمالهم UhgmZsmTf3من y3DNFbozZKقبل OLUoGIh5z8الدول J3poCSP9DPالعربية، 1w7SJ39lOuلكنهم 3wewXJM2gRلن Lqegt5OZLwيكونوا MowJSbNCfMسوى I5rFFXZ2Q3شطر GXdwEKSaiNفي pjabiOAUd5مفاوضات 5JWTJQ9ZbVمحتملة fVJRqzLAFIمن JxdRgieQg0أجل XEYV76AJmxسلم L38MrUaIutإسرائيلي CAPVwIpFxkفلسطيني. vs2l8b6xUuهكذا yCXR7PyRjMيتم HVgxxXzDjzنسيان Q5WCBcBXOQأربعة Xny94An7Ygملايين TYfkdZMExlمن l2Oee3pUPeالنساء OaCTyehh3xوالرجال u1pCf1Zvimوالأحياء Q7knoeYTeAالذين USr3S3WMv8يملكون 2pK90uNL9nمسار d4vnOQ0ZoTحياة FNC2ccJvumخاص، eN9ktkwkw4يهزأ RMU1hagEpBبهم C7ic3pmRhYتاريخ kcbWIP4L4nالمنطقة، ePmtC22LVCهم 6FGsjhphqEالموزعون 8eDYUzu7sRعلى fUJBhwVyZAعشرات wb6fceVtxkالمخيمات kXfzp9MNZNفي H4cDgl5ELwالأراضي M0IpSghi5zالمحتلة dBKIrIzUWhبالضفة kHZL319280الغربية iRiAYtOzhIوقطاع coRjuGuUWYغزة wlsoMFb6waوكذا hojFQMdJu8في 3AxNF5zzbwسوريا HpgkE7j3ySولبنان RSCGlxEMSiوالأردن. mkkXewyejQإن Qmf9T2I9BTالأهمية njUbql7qmRالأولى 0mg3KgEJFRلكتاب JFUhCpxCwsستيفاني pFL95CPIq3لاط yH1RanFmzxعبد x94tJiPxYBالله x533mvbg8Hتكمن Q6cLdCNDHYفي kLM95qKc0Xإعادة xctpF3N8ooالإنسانية Minsh1gsQHإلى ULp9bms486هؤلاء k8qkTxMwFjاللاجئين yPYcMBhecEوالأخذ JcLtCmwtOdبعين KS9sEN1CYtالاعتبار pumqSFxMxZكل FOc3xHw7irتطلعاتهم AcimZgPqY8البسيطة JeFsZY0fa7إلى zk6yX50G46حياة a4ersML9Qwأحسن.
اختارت zGxyPlIteYالمؤلفة RRgl2afuPdأن pJvciP9Y9Mتحدثنا M0OoHswIiwفي wGlfoJX3zSهذا rbuwGqUVP9الكتاب lutSLbC1dJعن oXLcrihQyZاللاجئات 2GjrfuGciaاللواتي Xb2iLCXTUNتشكلن، GfZpnTQRFhكما JEg0HeLBxaفي UkTDvNfmRoباقي LO5lSWr3ELالدول eyWBRT4Bbrأو 0Vf32gMV3aأكثر، ynAaV4I5ivالعمود wR7l6fNRwcالفقري TdLky0sCswللمجتمع JVAnW1y6pWوتنظيمه، K8dp4jX36Wركيزة S4jaHVbameاستمراره. MFMwlaQTPFإنها rRmZSUAfpOتحقق dyGWdPwkgBذلك ZYTKKEwqEdانطلاقاً SDo1pBSKIwمن U5uXBX90SWدراسة oqxNpT7bONمفصلة hTbM6aJOrcلمخيمين 6mburdo6Jwمن F5YszlQaLVالعشرة D055OAehalالموجودة NuJ0ZCPCgLبالأردن pBScHm5sXVوهما JtCVZFqgfqمخيم 9GfijUwhSwجبل VN3AqBidxmحسين FvKFberybTالذي Vth0Migu3wتكون 0XZk96zCoXبعد hNs2kN5ZGEحرب n7G9bmpDxH1948 fykBwsVkGeواستقر poJDwHBpQ8في nGnyJ2QaJWقلب RwOg2snrF2عمان، 2VSmZ8yDMTومخيم lAxzeYLv14جرش b5auN3anKEبغزة dUjXGRxBZLالذي DNOzvR8ZCeغير h2zLb74iYgمكانه iK2IzRaZtMوفر kKWq0Oql86سكانه 4AlqgleX6Iمرتين، WOm3m3UF9dمرة 0ipz3WgJUMإلى QTkblhjMlOغزة wCdkzVhcD7عام 4lmeGVVwxK1948 FVDt2DoKRFومرة TIevrxFE9iإلى yDFXSprFVQالأردن MxZbJb9urwعام qXL8nwH1xS1967.
إن QQwPVCPpaNنقطة WjyA3gtClPبداية xUWN1b1Htgهذه i0RCA5AKFHالحياة MUTeZHiLEHهي DEPif53jX4دون KH54pgSw97شك fi7eCdB2xuهجرة 2qCmdelshF1948 BbwL6EYZy2التي zwLGmeGufBتمثل 4AvnBeETaLقطيعة 5jO45Dwvi8أساسية FlE55Ge6A9حولت X0NgLBqIJcمجتمعاً 9E8m7PiQKiفلاحياً rULh5S60s4إلى 9ITbyEWrt4لاجئين XolG8Bmb7pتجمعهم iOvbRCppk2مخيمات EzZOc1vhy2"مؤقتة" 30hQKDsFj4إن pf2DWvX1Jvفشل ZqG00hOWnGالرجال QFmFvsqfROفي TjFqMj7W2rالدفاع d3XCdMtqamعن zVccok2xSoأرضهم E2j4czlaoQيبرره k1e5nWrjmiهؤلاء 89FpZ7HmCmبإرادتهم qKENnlTcknفي lTCJB71gzSالدفاع 2SLtpEx4feعن s9YCjaxQSBشرف CP987p75ncنسائهم GkwttY9Uhiضد xZ7G4m4Ajlالاغتصاب JkOxPnTMwAعلى H1RDXHMoSLيد bdtuOnR2EUالمليشيات u6VCSgW8eFاليهودية Ewhha5I4twوبعدها ZQrXKq1djmالجيش VbIbPKgOu1الإسرائيلي، vNJNHo5LTSتقول fXJR5eP71lالمؤلفة p2Z2umoGRPأن Z3J1BMGeQfهذه vpKRG8S1gvالقصة 5iXJM3yRdeهي Ay4E2lORQsبمثابة XvrW09sHvw"وسيلة UwjgU1g9pIللتقليل XzBve6vGYfمن tAlxXJ0ATMالشعور KqfqJNPYtAالتاريخي FOlIViu513بالذنب OmtQCULwIKمن Afqd7qTUmQقبل rXWXZeZdczجيل Z5IZ8i7Pozبأكمله BdPiAkhHKoوخاصة PZTkL1PV1hرجاله، 4sTTvFXRfZوتسمح sEpwOOHyXzبحماية 7RSxj9mhNGالآباء SmYG5TJ6w4الذين MQmv5LuhW7لم tb7Cknagtvيتمكنوا dzDYGGqj15من FLBdmqpg1Yالدفاع PELQX1oVfSعن 2mMBbXMNpzالأرض eKpa2iZeZ3وبالتالي 73oUfYnxBOالحفاظ bUDiDc9ACOعلى eb1C3EYvYzدورهم cK6mU981fCالعائلي. tZMaXKHHWZبهروبهم iZcLZgBmabمن 92ZMwRYbOEالمدن eHf9fEPbptوالقرى، 7RY8QDrvMxوتمكنوا 7WaED1A9oFعلى wq2S5b4dpUالأقل Qk7rdrda6tمن knOaGIqa6oحماية EPxj6RZFCyشرف IOF1hWYskVنسائهم XjD4fJbbLxوبناتهم udgBPBxXvMوبالتالي RYXHkVhW3tشرف t80lQfM2Ewالعائلة z84PEprDlfوالمجموعة jB7YD9L5UJبأكملها". lEhbEwn5vuهكذا y4S8WTeID5نفهم oevXKrAbhRالمكانة TQi5KvacKRالتي CwS1qps8Ctتحتلها fD2ZeHTJRWقضية vMYdbiWXxkالشرف 3B7v22M4reفي 8CYxwPYJaDمجتمع cQKxg0XyZIالمخيمات TVKc0dFGgmالذي 4ZcwYtxkqLتم JM6tIn1KPCبناؤه eXeiLn167Tمن KSnxJCxXZxجديد CxIO8GYaTMباعتبار l50dIg43luأن 10mWB1jJkFالأسرة zeucAqPQkFأصبحت PamvsOcJpnالمؤسسة H3vp5LLvMHالوحيدة gP0NXGLXdbالتي RoTfeaN1owتحافظ ZZd785sEgyعلى feDciAjZXlالذاكرة DEqNVdjQKeالفلسطينية 8UGasHv3Pbوتنقلها YG1o6wk07eإلى 1ydDtVsQleالأجيال. Wc4B0LXnubمن OqJ6N6MBQiهنا 2sSqnJ0DqXوجب YfSuE5Mzyvالدفاع Z7GgPKog0wعنها.
يلقي Iq9CmnJNYqهذا UT6XCtXY1Rالكتاب uXNfJ4mwadالضوء eUN3PrgPIbعلى v8bIaFAsdgعنصر wQoiCudd3rهام AXx4MAGDIUجداً MIQafv6EEDعادة 43S3qOpo1eما NCWaaYLg6aيتم 97kJTo9ODQإهماله yYYzxGF3O7عمداً UbLoGKvz9Hمن kZIoD7TJjBطرف ObllqynhnUنظرة SRR8Fiv6CJالبؤس 3KP6pYQuwzو"الشفقة" x6TMt3zk7Sوهو gNLpySHKieأن LXHaIDLp5Rالنساء i2uxhW8EOMاللاجئات tL8tmp8kHXلسن QFLRoZz3Epبمتفرجات rKpqtodYIcسلبيات UC5Wv9ZXxcبل FlhhBdqcJHتحاولن hFAjeigSA8التكيف MkcpDNJzgoوتنجحن AcFmkFnHoQفي 7APA4PCW2Mذلك dHWzPeJ1exأحياناً. T16eHF9X9Yإنهم 5YnuBMVbuxفي Kw7TK3FQWFبحث 6vm06FDu3zدائم PpXdRFdmxDللمحافظة JrGrng4mTOعلى 9tB3bJvwx5مكانتهن Iki5ifZdCFودورهن ZccT5Oo5Naوحريتهن LabozgndBHلكنهن Uqz14jJLIHيفعلن HakOygQs8Nذلك fzjWurJ4FBفي 15b5vsnkYWظروف FcwFTu0NzTخاصة P5fymeHcGMجداً.
منذ aOGHPL9pdF1948 3pTmHCCdDAتعاقبت 05Evw6amSQأربعة lLdL60WpzIأجيال uLutajm3rjتقول bnYGVeKUUTالمؤلفة uWWMerMHpQستيفاني qWn5PpLUVNلاط Th5ty8wX0cعبد qBVgXYzhPsالله. XeNa3FAd0qالأول S08HAMbmXgهو 5yRNkpBHh1جيل znEnzzUeztفلسطين، 7SgJJzCOfKالمولود 6MJtwiNA0Oهناك D2591ovVRLبحيث 26xoimRIDuتتميز mxlX4mdV1Rالأسر lTnlpFXhReبالاستقرار Er6UR9ZfKJوالنساء QE6GlQRiEPبالأمية، KZdAjiTL9dتتميز Pu0iq50QF4الحياة M8KrAhXh9Yالخاصة yzdCUoN6vsبالمصير qNgr4gOXaqالجماعي ZAcJCMPw9Bوبالمنفى LvMkoZRxOBحيث s4eWO8ccwdيقل S9HT9xXTAHالحديث Za6th5B6Deعن PbJY8ffF5Eالذات uw9gtLn3k1ويكثر C7xGmR8uzSالحلم 7fZSO10sVeبالعودة.
جيل RRY5XmbaAVبنات RIVLbSnCwqالنكبة hvQmGOWrR1(1948) V4iGjvi1s9المولودات 0hudBzKN05مباشرة Ox6o7gBwzJقبل PtIIAWjOmqأو tvTx09AwkRبعد DJ1Wnh83JCالهجرة twCjtGZldoواللواتي P5lJMcdJy7لا fPLhFG2wecتستفدن YpFk77tuDtسوى jZS6CIisJLالقليل EzFLgekfdnمن OnGBQj0ALOالنظام stFFYG6Pf7الدراسي. iKmTYik3Dcعلى WOQae6SRpcغرار Shg5dUtAxaأخواتهن hV9gEEAxnrالكبريات، 967s1ecpkcكان xpjDoBnr0Dزواجهن zjGn5BOuWaنتاج 5fo8cVjxD9اتفاقات 2EZUm2w61Dأسرية aT7k2Z0Tx0وفي PsSKhRBkkTحالة b0n0KuKvACفشل PR2S9liDGCالزوج eP9NtKvPxUفي 1LWhljpGZIتلبية PFSvl70AL6حاجات t7ehzL1aHAالأسرة 847qKD5UrZتقوم 5co7wY7Nmwغالبيتهن TvE1k4qysZبمهن sO9YJUImkhبسيطة BfSvARSgubلا OnyUqM0GFQتتطلب XHmRqqcQycتأهيلاً QUnEuydS1Tخاصاً.
الجيل lJDQLFaor6السعودي dBgUK43BETويعني yCsSL3Atk2كل tiPwoNDVGlالفتيات Qyi18OxT40اللواتي 4cNhejbuFRاستفدن FqDzN5wup7من 0i4dD9d1U6الدراسة Gqzt8RVrRFعلى wSPygjutnCيد bDn79Vhueeالأونروا FjZILY1U06أو kFckKhTF6dبالأردن OuNSfDD1umومن ukNx9M2GnIبعض sa2rcWkDwbفرص CbxBPVWHnHالتشغيل U9jNM92pk8التي oMcyuy1fzJتتطلب d9ESkSwMhnمستوى 0vdgxs0pfcمن e4cywz99Qbالكفاءة e0SeoV5Rn3خاصة MpI6I3t6ACبعد 7MAXoigQfvارتفاع Tx6FJAd81bأسعار xjBmPywgp3النفط FC8NeRz4zGعام zov2jZtCxH1973 auEiPXKYH0بحيث wAkmpQysl2غالباً KiJvmIxJC0ما EtticV8Z8Hيكون Hbx8UyDJNSنجاح kBb572lT6Gالمشوار jAVRwCRCKUالمهني SYteutuKbxعلى Fo6tPDSykjحساب tod2hGFgMRالزواج hB82AMR7KOباعتبار Ha2IB5EmBsأن tdbkko416oالزواج nO8JQDpDtDهو vVnWbTwV0mمساحة CdediEjXSWلصراع RZAgk3bs17أكثر PA387YzFIQحدة 2jBUmKuelLتتصاعد eRuXvWUHwiفيها 1Dd3WBkfgJدرجات OePCesYp3aالعنف J7Hqc7QgNlالعائلي.
أخيراً، ErSkYyFH7kهناك jO8b6ACs2Dالجيل 7oNVZ45xaZالجديد vES5FhLonpللأفراد mQsT049ptcالأقل 4hnKnZe6Keمن 3Sqhzf5CWZسن zXENar64feالثلاثين 5PE8fNbIRpوهو COeJvUkKdUالذي 96TTmgdZt6يعيش djbqinOrCmالأزمة ExvqWk34bFالسياسية GvbKf86uV9(خاصة uBYVMdxylIالاختلافات G2I1QLLm6Cبين mi7nzrIQKjالمساندين qdVD1CYZe3والمعارضين xFTT9Onk3Tلاتفاقيات xUxTWMEvgeأوسلو)، UgnBbmgF9Nحياة xvICPhOoolاللااستقرار EiX1wWpCqpبعد 8n39iRbS1Wحرب rikqgBLvEzالخليج 7ZG4awJwOEالأولى 7eYUPK2Id8(1990-1991)، F6wR3f7qUuالاختيار K470sig8jwالفردي IpDxZMJQbWللزوج.
من JDRGuAnzB4خلال ycbe3Cghlqدراستها n3jr0a381qللأجيال WrP8kHn1Grالأربع، 5r6o7pNj3Xتكشف qlousPdjQUلنا Ho7ViGMc3wالمؤلفة Zob4v664tKعن MTFeAuDeQVتأنيث nDlwkQtlG0كل cupG8BKu9wمن Ti0FHxjcUxالسلطة DsMiJVDoTfوالأسرة MUy2rbo8g8بعملية kTfeBENfowتسميها rQQTxuiH7m"التأنيث 7faej8u7Yqالشعبي" Jk5WMtMrgEالذي HhAhx5DfE6يقوم 3hA4AF3A5Dعلى TQH8nGV4HEثلاثة h0k3eZf3qnمعطيات 4P2cwmjBVHأساسية 0Mwdu1aB3rوهي kIYAYC6HZkرفض jATRJEXpLBالزواج gTj9NVEHImثانية، 9e99Cv11Duالاستقلالية pcmuh02eTpعن evz2KRjYxCالأسرة 8y8wlFAUPXالأصلية، NflbVErzcXنشوء cjxcINoGyvظاهرة MdEAv1dzIbالعزوبية ziP6c8KXhGلدى kt5ZkZAfoYالنساء. b3feLtbkpeإن k1rBi4T1AJهذا DQjsKchoaWالتطور 08KuA5Cvvsلا hjsDgsC41pيعني FJffUKUxTsدائماً MwKTnmr6Anوجود 2iGRleigMcخطاب anxvQrcpZ0أكثر lOcCgvYZZ3"تفتحاً" BF3OwhDO30يقترب lxl0Si9ZC6أكثر JBhKBoFEu0من FJHSbUti8tالطابع oOvjOxmlt7"الغربي" w9Xdu9itMIبل b8dDvcpTY8على zaaSS5Q85Oالعكس BdUwDFwoicمن wAW0Rpurxwذلك، HTMvIViEKzفهذا skx8G8orApالتأنيث pBv6LyEkBnالشعبي KiKIGsQjnrيقوم gsdstMMXtTعلى BDrHHGiQjU"مبدأ R8ChoJZp2Yالأسرة rEDSI7iCM9والسلطة mq0smH1CB9التي KA9Taip5Ejأنتجتها wgfVm69Z9Jالقيم ifDjrlHU5gالتقليدية SWn2OqFt1kوقيم Sm7mNFLfFpالشرف IbD1bo7amzالتي aUAiRZ3mH5تم 1PhY15iaWlاستعمالها ZmPPX1Tvbjبكثافة tpHCJ7mYVxبهدف MiXJy23pAfالاحتجاج FgDAZyFuKaعلى GHLhMLHfO4سلطة TJFjZ1PFafالذكر 7ov5eNlHmVباعتبار 21N5qEX07mأنه vYaGL5aekiلم i9TpccWQD9يتمكن kA23Bc6K2Uمن eZIyujNptiلعب wHgEw2iicOدوره sGw7CufhEtالاجتماعي 9QlPEJ1f53والاقتصادي OrgeMddxGJفي 4YromXmKv9حماية Dqk9jffQAmالمسار ACmj9BkSvjالحياتي Rsa4zlj6nqللنساء".