لكن D4nXQTuM4Rتباطؤ wpT3tXBsFNالإصلاحات GpdzJZ0bJhالاقتصادية 2HQTJgwb6Fفي RoVTRW4Twsالعام v6olUXaxO12003-2004، dTCWYpY9uNوالمشاكل ljw96cTJixالاجتماعية egobw6cp9vالمتفاقمة، F9NEm7l95mواستمرار 74ijHLKpp1الحرب DRPaW6oljcفي MtA8IlWrX8الشيشان، 1UO60k8ETlوخطر vx9Isxtwspامتدادها T9ZdZN4kbfإلى ydRrAsDTjwجمهوريات 8kS8qYu2QUقوقازية 1j9rp15vgnشمالية pXnywSgSI9أخرى، uaN5qsrbwAوأخيراً cCTHnPdjCIالازدياد xRw6Gk7eLXالمأساوي 2cuRjbWDB6للأعمال Kd8fKnEfKhالإرهابية y6P9LcoQyGفي vNPZIARBhMروسيا، 2aiG7UTQwdكل gbToi6MuGGذلك wFP4K7OiXJوضع VC77oYXJC1القيادة JXeVjU3l0Lالروسية yh5bZxKn5Aتحت Fu3mHddV9Jالاختبار، jCsO7Yl4U0وفشلت DnsMVyHgh1فيه.

لقد OtOCvZe2NGواجهت 0hlrmwzqeAهذا MQSE6cCrRTالزعيم W6xI50ypdiالروسي 4sqO9fBAkjتحديات 8aChp7aJFTجديدة، Wxl4u3udvvوكانت 7JN5GdkEFaردة bBHrU54Qd7فعله aokKLHHveGتجاهها viPylyNGaLمشابهة XVEp1Vq3kyلكل 9dAxVTjCu9ردود Vzk8o3wSGfالفعل sxzRkEk4S0التقليدية aOLpGRhbcSالتي PKWbziuFA8 iXwEFMnsNQاتخذها spu4iHn52Xالحكام VUzyQibYbCالروس Te3TRDbGj4والسوفيات nzOMjkZc2rمن 4zNnnOh8yhقبله: vPQL6Ovamfفلقد qhV7tgGnPqبدأ I8ftHdRQqCالسير fdSBJYiDPUعلى y9zXBXeP3Hطريق I4sHYwthDdالمركزية، 6euj9NOTyUمحكماً 8CY41JJIsuقبضته 9BWj4luKnWعلى pBAwXUPPYxاللاعبين IKbjIFfyQPالسياسيين mkySd5HKpYالمستقلين، dDqbo7Cmggوالحريات 43u4lzjxayالسياسية F54XuEMrTcولا MEk9UEdA4Lيخفى D3RtVt03qnعلى VTt0ThJTrkأي uVTETzTukhمراقب Vj3OvLnKBBللتطورات OTApG2Utqwالأخيرة 5KSUbrkNZfفي ZGTJSwaeEHروسيا 38RqWbVn7aأن ekDxmLRjxEتجسده lavflH90XUللسلطة czoj363m7Aفي W6P8BzCfhHشخصه e1rAgdNvEOكان beQn8o5e3pالسبب RolxroKwewالرئيس FdSQzkInCaوراء tIhti1pm9Wالفساد 4hl2z0Q4T1المستوطن، SaQSI7LAyYوبروز gRbd5JH1Ozالمجموعات 8hxH2i2aa9المتنفذة TNUKHT1Oklذات qpyl0mFI6pالمصالح sZqd3unIakالخاصة FujyES6QWmالتي S2QmJTtLRPوقفت ctevQ4h1RWحائلاً qsxAg5F9ghدون qywTXzIDTkتحقيق Bb0LIVQyiKالمزيد uF996jEPGOمن Ntpujn7LYaالإصلاحات، vehrVO1m2Kوفشل pRbVwkzwWxعملية u37FWRvGmeرسم YFaHZQhRnrالسياسات rcX5j6ST78العامة، xKykq2gcVDوافتقار cvAXwj0U6gكبار DhIpFSfBfZالمسؤولين 9cJnqNQzahللمعلومات tE6kO6b9J9المتعلقة F7Wa4QBIfXبالوضع Wf75EAlWriالحقيقي SB3Zx9kiaJللمجتمع. 0f2gTCFstaبكلمات MHUDKOHAfOأخرى، UFSkqED7n4باختياره pcsWg1mamCذلك 52nQWLr0Oiالشكل 2jDMyvMSzPالمفرط 8HFyutZ7gTمن lqYdTbcBNfالمركزية، WNsECFZghvدفع oTlXDxxygnبوتين vtU56MLj2Wروسيا TKFU2vZAwpأكثر T2aupSEAagفأكثر onfjtm2wHzنحو 40nLbdOQfSالوقوع XwB1T2TjQoفي HKJWrppfkPالمصيدة.

لقد 2m27udPOSLأثبتت DxfHI1moQ1أحداث TTgdrtrQdwالعام ysqPZv3DG02004 nFQEkToBO0بأن DAPt6jGZPBالمظهر w8vgXUHQsXالهادئ 7iiZNNCb2Yلروسيا EpCntxd7T0ما peyEEpUurQهو MYT12eczfsإلا goh16G6Hwkنظهر 1K61sdudViمخادع. 3SulLqWLuOوالكثير VnbkTA67I7من tM7GYCbbIZالأسئلة u8e7yO45pQما tuXiPNsWirتزال hwUXzrVnNJتتراكم: O5CUeWJewFما GAS2N8yZ1Kمدى TF3b27nGHHقدرة 2QsfBysCD2النظام EOkclgecK1السياسي 36vC0JClcgالروسي sCWpMzSw1Zعلى QvV9GFfazVالبقاء؟ cL6QN6eqp2هل wHkgKC15Pvستحافظ OslvlHkw6vروسيا nlvGEgGFbPعلى VlH9mIKzyDالأقل NkLDHukLpGعلى Wrt3OLVdcnبعض 5wd9amklIcالحريات 6v72iDZr9Tالسياسية 65aU3n2Nvbالتي xrWLHbGLmeورثتها K8CNJlt1VKمن vneJrAVJGxفترتي uW0roPYwuHحكم 7NEeJ72NLRغورباتشوف 3B2kpJMNeHويلتسين؟ F7FzuxHVi4كيف N7GOMhi9Atسيتمكن HI7y4teQBfبوتين CKSnBAIPtVمن zhpRE54oXIالمزج lNNu979R4Bبين T1UD1CpcMMأساليبه ZSPo3kdqt8الديكتاتورية، yz224z6hoEوبين A0VsB8NlZBالليبرالية QcbKtS7i1Yالاقتصادية، eSh5Nd9bJCوالسياسة GHxIMi7hn5المناصرة W1RssVYrJlللغرب؟ 1YqPkrTZfhكيف 8wcW5JoT8Kسيؤثر Ua55CmByN1الصراع FSRhKsahheالمتوالي OiBG6kY4xiوإعادة rEs9RbcuN7توزيع qeLobqe5MNالثورة sGve5wYz9bعلى OHBpKBjSPsمستقبل PpUkxtXXoPروسيا؟ Fcrk0kSNDfهل Dnvwsjdgeaستتجه HMpd7CwLqLروسيا YBKtVvZayjنحو sVOupl4h1Oالديكتاتورية، Q12OI2wOmyأم xHg1GCdCa6أن JCr4sv85yVبوتين IPTc5hI6ld-أو 9LyAwkyWnmأية I1H5FNJ8gWقوة 41aQpiyE6jأخرى- 4hb778OqIHسيحاول 6lRLNQHYXrإيقاف XJZOiHvhVOهذه vuaEslaJ7Gالعملية.

لكن 9d0YZTjPDYعهد aarOLuHMY0بوتين NrV3WMLMcmلم z8aQs4TBzPينته hfe6xUCL27بعد، dOvH3SH6CMوكل HWwaic9bgRمن bFXJSrMZGBالرئيس K9UeIlMTWaوروسيا wW8mHKtDXVقد UlolgY1lyMيذهلاننا Fr0BCICRS7بأجوبتهما PqEGeEGuBHعلى 7JCuqiUs8uهذه ulfKUEg7j9الأسئلة. IcvZGohiGbإن RGkrO6pFVdروسيا xUShNoL3vZبوتين hJKC9fXmoBقصة AwlhdnAy6Yلم ZbmGLxJNMbيكتب dowq3I6irsالفصل iCaTcBsvEjالأخير nW6XAGgE0Lمنها WJaMhW94nVبعد.

يبين rcGO0XASnKهذا FXJmyGrYqwالكتاب l1rgVYlOwGكيف BxIt2KQshnتحاول GObqG9AyYaروسيا okO0t0vk2bتحت vwggIROZtoحكم 091DqXZBZWفلاديمير XxzVbajS9Cبوتين Zq0F2Ur4hzتعريف ulEukptLKWهويتها atKfE86KErالجديدة r6ZrOJJvLWدولياً peeklvsFuwومحلياً، rYHnmqgUB3متأرجحة XgzzHyMXfbفي f79yr5Pj3Sسعيها P0aSASywEiهذا nytR8Ioodxبين jUkTRtYT5qالتفاؤل a6atnhGhyyوالأمل 9ZS7yqOs0iتارة، QkGGs5QGARوالقلق 3f0XHqY9naوالاستياء CHzoyJBmfkتارة fqdXa00UBsأخرى. Q9gh5ej5zIإنه SOFZgJucSiكتاب 3nlavNCd7Rيتحدث zE84JCkStTعن kGxXRRlD0Rغموض FYBdzmXGvrانتقالي. cG7hSOPKPeفمن jct88x0OIeجهة، m8mqMbCfFhيساعد odgB1dIPEDهذا BayWrmoCeCالغموض wJ7QFddRV0في LuFszF6rGeالمحافظة olJFdMKQ8kعلى w9ADufgP6Yاستمرارية A04N1QVFgmعهد p66AXL91x3يلتسين TMTuDMuB7Tوما jqvsdxq6OMقبل 0EuW4zD9pjيلتسين، gocDEyhJJpويلعب gTHMD9LNgjدور eDnkCPc70Nالمسترضي IuWYx4Osopلأولئك Qhwiqh6hS5الذين ozdFFdB2Azيرغبون VjS5gw7tZIفي ucj0T6QE3eالعيش S4o5jTRQSTفي 3WrzTqO0B3الماضي، kMHJKMPmwIوعلى M68gga5XWNهذا fqbFPYvuhnالأساس saD94GxeuXأصبح DpeJH6XLS3عاملاً v1dxY3vB3wأساسياً bfFIav38laفي nam9KzMR8Tالمحافظة Ajbn107PkAعلى Uvk86ikVsVالتوازن. DZj2PVOdniأما rdCkv1DbRjمن ynXlF1zoDmجهة P1inPl9jYgأخرى، mdlCT1sANEفهو eJEIhZB8xXيمنع fkaATz4ZVKروسيا 2eCu7UCVROمن Jza9HGxaGzالقيام jAwABCDksdبعملية 6SoDMAGTLMتحول XpqiOqJa2Mأكثر CeTgk1rBt5قوة، QbmxS0KXxHمع AdO3b4TNwUكل 2nrgbb9IcUما SEkQ56C3QXيرافقها fvnvMjQaEqمن hePYCntGW0توترات 1C4cy5278fحتمية. 1a7YyG96U2إن LjDwxyyLORكل N6gagd0L6Qبلد qSbjyGh0k5يعيش owweoR8HoAطوراً GqtqR44g1Vانتقالياً Qx9EL3He8rيواجه Q7lSnaKBvOمعضلته esh5JAivR4الخاصة MA9Op0xrTvما KdJ7tJEaD1بين u2vm0hQD4Lالاستقرار UWNDeQ8Wnwوالتقدم. ncsAEAijLAوبالنسبة 5IrZKTPWYIلروسيا، jtwHbyQGcdفهذه KrxRORJuizالمعضلة 8q14PLox3Lأكثر Am8eM3pkiPتعقيداً ucHszNUaL2من JeyjK2121Pأي KdMQditSEVمكان ljMSFfjJFCآخر، 1NmABgyYUTلأن CxsSFQP0PRالتحول dBV0RkSfdoالجذري TrxzY60MP6يساعد uU8vTy03Nyعلى Pt4xiz2wtbبروز OS5q9UA34Jتطورات ZDlShJDjhcقد uYSpYkw9Qiلا DEcxsbZSv8تكون y68DYMHmQZروسيا wSPQrzAPRZقادرة hAmWFVkxjFعلى tvyioxZOQMالسيطرة cKs1vvzMG3عليها.

في aKAVbxUm8Dالفترة mUDKqBeqm4الثانية Zw8F7XRvkUمن gYqpojucH1رئاسته، cxPNkHGiLuيبدو RIjMdoL5YDأن fiBogNnXgHفلاديمير QBjvbmhvezبوتين Qtk0DYyeMAقد XyEDV4wlqWبدأ esBDdPiyv1بتقليص HZaiwv8KkIالتناقض YJLftc7fZhالمتعلقة 05EIVisgWxبمسلكه zAtV37XfQjبالذات، 5lAh7VhfUBوذلك RCYOBLVSMOبانتقاله DcxxTYZ0mvمن EbOzlO5hKAسياسة AMLVfwleUrتحاكي mETCgdxNOjسياسات 5r3j60xjmwالغرب QyHMO1QcRgإلى x5f4I9IMTIأساليب brTlFSSmZpأكثر 8C2hby7Hxoسلطوية، MV6rvAL8a6وإبدائه slQeViffG5تشككاً ioCliuD7dUأكبر CAYo5FvlzFتجاه HULd7XwXM2شركائه TbA2FiSUIBالغربيين. 6NeG3rMliPمن x3qByOcjoKالمؤكد 8pvlAlAgiXأن wadyI3zEjPهذه KKy7Eav9E0الفترة Ftq7CRc3GSستكون rqCLcWa124مؤلمة ZY9YAy1xgkبالنسبة 0AbrRDufw1للقوى a58RieHmfsالاقتصادية A4HJbruR7Oالليبرالية apXfcqOU4Yفي l4EBdeZr0fروسيا. qORxk63RQkبيد Tdhibvicz1أن PxsGGFzFq6الوجهة RCabhLXj5fالمباشرة x6DTFIXgksلبوتين 6629Q2fLreتعني GxlUSQCFAPأيضاً Y8hTDTtYA7خداعاً rSf8AUJbLoأقل qL2aZ9UtAyوأوهاماً GRfUT7Zi56أقل. JHKtxxSnT8فالمجتمع Hk3VjMGG4Eسيرى 89XM1ZxKoCنتائج 5lgOfjBInlحكمه rraCrfYKvHالسلطوي، 1So18Jt81Xوسيتوقف AH9QDgEo09عن L7dSWQjVeWالأمل BmYhLm6pPVفي 0DRPkkrJ9Lأن btUv63zVes"القبضة kXdfWXscEbالحديدية" jYYeJHqNsvستنقذ iZWT5RSmlSروسيا.

يعرض wlKhucjw3Mهذا 2PEimCUzlyالكتاب NlntJKBKkEأيضاً FF1wo7O1trلتناقضات h4Uf3TVyq2المرحلة 7dAwFL8bYkالانتقالية. bZMzHwYS3oحيث ydF4QTRHz0كانت zMdrGlEEqdمراقبة 9wcJQHrfXHاصطدام 4C4CEeYGgwذوي 30mivO6esgالمناصب rUmapBA5oIالمنتهية lwur5wSanmشرعيتهم N8h4jIK4YB–الشيوعيون LNw1ZkaeWCالذين dccYLHG4m8يقاتلون 6g1FStwr0hمن 0Fhm7X93SUأجل WxEkIvfIscالديمقراطية CQRaFpWqipالبرلمانية، xsnzMY4zbxوالليبراليون HMlRlIbQ7hالذين Nn8YekxHgSيدافعون BSUnhnJPYuعن 0qr5UzoAy7الديكتاتورية NFtBbJtPUlوالحكم kxSJvz28u8الفردي 8M2Nqh6DDp–مع 5xTjE6jSLXبعضهم 344xJCXiJfالبعض 6qPz8AMgU4مرحلة NqLopxesEzمثيرة PjwXEESFDnللاهتمام JY3isPhdlEمن tC8RKNsPHVالناحية iodTPX42v4الفكرية، sHcquywn6aولكنها PAHAGNleM1مرعبة VC7sFe4jTVمن UpsqVlkRhVالناحية aFTrGhgdNCالسياسية. vZp4iqJulPإنه 3MTkFjSboeلأمر nU61aQsQlhمحير 8bWRk5AxIpبالفعل bzpSbNvtmgأن PFysYbdydRترى 73IERc0CAKالكولونيل jeS9CxooZMالسابق e9nFS2mn2Iفي bLU0siqlA9الاستخبارات Xtsc6uwzqlالروسية wyYQw7PDwY(الكي zNJ1sXKcQeجي GDnazvQLIhبي) Gx6RWnxDDuبوتين SnzmJJj1tiوهو kUiMetK8bBيقود qD4OSCQ2fFالتحول kHYgLdOBQpالمؤيد MZbj7vOuwmللغرب.

ومن czlCEOskTHالمثير 3qWo8c5CABللذهول fJrvzRmVRgأيضاً xfG2mvfWc6أن unrJvfDwleتجد 0MuuHTHzNwأن mXSwUYjdCMمشاركة 7ikEQ1bh9Tروسيا OztxqlvVvTفي npJpUWV5zXالتحالف 5juYgSlpdPمع 1kz3iwnfGsالغرب mOssjRY5u4ضد ggsmYoFVQYالإرهاب 9F2fcDzQGhيساعدها tzyGvr1BzOفي 3q5jtV2Nf4الحفاظ rSPstgVMQfعلى cIyMKqsl0qحالتها xDfBfSJSwGوقوتها LlvMzakFXOالتقليديتين. VouTwu2tYCوقائمة mQXyGnxNNaما XDZJU0XlWuيذهل GmOmUISLOuلم aa3ud4O6GLتنته nW261SPl96بعد. WQWo6ACve7إليكم Vl9dA6JppZتناقضاً lbfKHtuRuCآخر: 3rMRXJEPxdالشعب 1dbI0CXZ54الروسي Jk5jV5vLhNالعادي QvAcEnYrF1أكثر 231MiH9XUEقابلية WUV02Swn6bللتحديث Y2skMGd9DMمن npTEBPtsBNالنخبة 6X1c05ZJjvالروسية 1vunc9LQ9bالتي o9THbqBQynتفضل jDmtfABQtQبقاء rTaSV25qmBالوضع Dcski6EtBKعلى 4IU5LyJAHcحاله، 85gstUjBwiكونها uUoxkGUBLjغير 5ROjWi9fGgقادرة t4iJDH6A0Nأبداً XD7cZjehUEعلى eHzigqq7WLالحكم VD4Py0wetcبشكل KUL7L2UvJwديمقراطي.

سيتحدث EbKBCmF9nXهذا b9np1TJsojالكتاب x9y24K51Woأيضاً W4xkG432NMعن vw1VBLqgF2القيادة، tmHj9EnRH1تلك qNm9BgLDi7القيادة aQebyAIc0tالتي dZve4uxNkCاستطاعت، RluVfhK2Ufبدءاً 9n8IccHpv9من 6KbYYRbIERالعام s7cfqygJ6Q2000، 0PHVtzbnCcإعادة mHclFGKV7Oالحيوية GCyDwCLcbnإلى 68tfJqDFpiروسيا. zyFlolf1akمع oKLrKybDirأن o9LZfoX6bYهذه CEqYYR6MZLالقيادة gTC19wwCVVنفسها P9h840mqFAهي OiZBhjdxS2المؤسسة 1PoXKU7UZtالسياسية 1VlGJDhsdiالوحيدة pQGZ784ATZالتي S8tcdAUJxjتعيق 3SQWI26T1eتحول CvTuNlIPaLروسيا a6A9a2mImIإلى sX44oW9uQEدولة BlJzXhp8P2ديمقراطية 1FsmJ6SQ5Pليبرالية Qyqsvo0ZF1عصرية. lY8WKzxLm3فمنذ Nn3tQnoSurالعام EsyBxN4aDt2004، qP2YRdGWbTأصبحت JHoCBm56cHالقيادة 9ioXw2k6i7الروسية 4WH3M8uecxالعقبة hS0ai6DwALالأكثر S785tIkflYخطورة 3JyeZwAvzDفي 2aeokrrOz0وجه zx6Xp7YLJEالتحول YP3D4XeWBvالمستقبلي 6R67T1dTVCللبلد.

إنه aWpvjFMbzbكتاب YymvomgauMلا NVME3h09Dxيناسب dF0HoBjHeyأولئك KChjXIpLSqالذين UCjIzEJl1Cيبحثون ONXB8S8fHnعن CY65CKymrvأجوبة 1prXcbfsRjسريعة 28Qbj7pflEومحددة، JKEpo5GoGpإلا Pg4GKjf9igأنه xQNhuDIeVEيناسب eTBmlrkCsgأولئك V1lmTVEJQAالمستعدين bp6EQ36g4kللبحث wlSBL6fRedعما 8dQCL5olNZوراء 99NVmyW6Wsالوقائع uDIIutikbXالواضحة، 0xoxB8Y42Uالذين OVTelxX7ZWيريدون ji5ws4VIScفهم XEJzjLUaToالأسباب ZcDBeZunh6الكامنة WlKEyR22EGوراء mQma7KLd5Zالتأرجح، c6nu6Ge4SSوالذين KslVFv3FBRيستطيعون TcVNBJ0nDTتخيل ORrIeZ7aHrمدى x7kv64pRUMصعوبة QGboF9latxمحاربة Q118E2Ad1qاليأس xd7TeV2jQGوالفزع، eiS0DIzDCeوخاصة xgqUa5GlrDإذا 4MZoYxIHKtكانت HBKmTrjA46الطبقة D7aX2Rwn3iالسياسية PQ2NMRJncQغير 9r3TWwWEAsمؤهلة WGquA7vCvHللتصدي AfOle0J7aBللمهام i5ho7VDGAGالصعبة 4smKLIjHMPالراهنة.

إنه gG2UPecRzfليس nZo9JbiCxoمجرد 3oCpNS2EaVكتاب RBuKfcCNYcيتحدث 2wRedeEnAtعن jhUiV1DMH7بلد lY1dOlpddrورئيسه YVnUwHXhMsفقط، NODqwtrMzoإنه Y0Fb0d4yQ1قصة zkKSVO49wOكفاح dg9ZtXVLrfمستمر، 4dozTiQLdSعن MiRV3nEuViالتحديات yrakK20qrdوالفرص، IsHu6W6V9wوعن 7sfdB5OogGالقدرة Tk0JqNCDoaعلى rkeAJdbgYgالتعليم qsuikFL6jPمن nMKkKh28Etالخسارة T2qiFXOfUhوارتكاب drP9akzSikالأخطاء.